> 

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

新品本物 『水中花〜紫陽花〜』油絵 -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ソーラー腕時計/アナログ//H820-t023991/アテッサ/エコドライブ/チタニウム
  • プラダ/0111/ドレスシューズ/UK6.5/BLK/牛革
  • LOUIS VUITTON/シエナMM/ハンドバッグ/N41546/TJ4145/保存袋/ショルダー付
  • スティングレイ/レザーウォレット/エイ革/ライダースウォレット/ヌメ革
  • ウエディングドレス 結婚式 二次会 前撮り フォトウエディング 白 長袖 レース 袖あり ロング [fw2232]
  • 19AW/Waist Bag3/ウエストバッグ/ブラック
  • HYPER ADAPT 1.0 JP/ハイパーアダプト/ブラック/AH9389-001/US11/BLK
  • BOTTEGA VENETAボッテガヴェネタ/長財布/316005-V/レザー編み込み
  • 残り2日、レビュー700件記念!10%オフ! ヴィンテージ加工のBoxに多肉たくさん【多肉植物の小さな庭】
  • keyハンガー
  • アンティーク ジュンネ発掘 瑪瑙 + サンブル ブレスレット 千世 chitose
  • ジャケット/L/デニム/IDG
  • ANTARES/FR-85B/ローカットスニーカー/42/RED
  • 【お得な2点セット!】リビングに馴染む猫家具 CATTA2:キャットタワー/本棚/スマホスタンド
  • 【ジッパーロングクリップ/クラッチ】コードバンホースヒップレザーレタリングミスター手縫いレザーグッズ

    新品本物 『水中花〜紫陽花〜』油絵 -mckinleypark.net

  • ダウンジャケット/TUSSAH DOWN JACKET/--/ポリエステル/BLK
  • 2つ折り財布/エナメル/BLK/ココマーク/ユニセックス/男女兼用/ハイブランド
  • オーロラマンコート/ダッフルコート/M/ウール/CML/無地/E-13171/イール
  • 【ミニチュア飾り額】 端午の節句
  • ダウンジャケット/42/ナイロン/BLK/無地/
  • サルヴァトーレフェラガモ/2つ折り財布/レザー/BLK/KD-66 3928
  • ルイヴィトン/N63076/ジッピー・コイン パース_ダミエグラフィット/PVC/BLK
  • ナイロンジャケット/XL/ポリエステル/WHT/無地/16FW/OldEnglishCoschesJacket
  • 20SS/Big Sack-cloth Shirt/長袖シャツ/3/ウール/BLK
  • 19AW/Antarctica Versa Loft Jacket/フリースジャケット/L/ポリエステル/ORN
  • てまり「帯模様の菊」黒地、赤黄花 手まり 手毬 手鞠
  • フランス製/ピーコート/M/ウール/GRY/無地
  • ターガーアイ×シャンパンクォーツビーズステーションネックレス
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 17AW/BIG DADDY/キャップ/--/コットン/BLK/
  • Flaming Torrent beaded pearl & brass earrings/clips
  • ナイロンスタジャン/S/ナイロン/RED/IP-J002
  • Wheat cufflinks {OT003SV}
  • 2018年モデル/サイドライン/トラックジャージ/S/ベロア/BLK/MS-181-006
  • 受注品 ブラックダイヤモンド
  • 09AW/アーム着脱式/フードダウンジャケット/44/ナイロン/ブラック/9H3142770418
  • リュック/キャンバス/BEG
  • AmaDablamJacket/L/ナイロン/ブラック
  • 長サイフ・単色レザー/レザー/BRD/無地
  • 5サイズ対応リネンコットンティアードSK マキシ丈 マスタード
  • NP11834/マウンテンパーカ/XXL/ゴアテックス/ブラック
  • マイクログッチシマ/449896-496085/コインケース/レザー/BLK
  • [カスタマイズ手作り革彫刻ベルト]
  • 長袖シャツ/M/コットン/マルチカラー/チェック/
  • Lサイズ ポケットもマチもたっぷり♪自立3Wayトート☆キナリ×サーモンピンク
  • ボッツテガヴェネタ/421448/16AWフーデットコート/46/ウール
  • ×FRAGMENT DESIGN/FACE/MENT TEE 03/XL/コットン/BLK/ボトル付
  • ゼロハリバートン/トラベルキャリー/--/BLK/
  • JM8603 Jersey Coat/フーデットコート/L/ポリエステル/KHK/無地
  • That is beyond me
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    新品本物 『水中花〜紫陽花〜』油絵 -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}