> 

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【2020春夏新色】 水彩画原画【Star Water/みずがめ座】送料無料! -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • Mac ノート MacBook Air 1600/11.6 MJVM2J/A/4GB/HDD120GB/2015
  • エクスキュルシオン/M41450/120620006/VI1917/シューズケース/ハンドバッグ
  • NMーTABLEー001(アイアンテーブル)
  • ボトム/30/デニム/IDG
  • ナイロンジャケット/L/ナイロン/BLK
  • ブーツカットパンツ/32/コットン/IDG/無地
  • キルティングコート/36/ポリエステル/KHK/無地/裏ボア/ロングコート/QA
  • ブルーレイ・DVDレコーダー BDZ-ZW1500 ブラック
  • 小さなおうち の置時計【受注制作】
  • 草むら刺繍・ギャザートート
  • ネックレス/M63141/ナノグラム
  • 紫光桜 -Shikouzakura- ネックレス【永遠に咲き誇る桜シリーズ】
  • 1号帆布柿渋染めの大玉がま口ショルダーバッグ
  • マネークリップの折財布A No.2 ブッテーロ
  • ステンカラーコート/50/コットン/KHK/カモフラ/19246-18043-01

    【2020春夏新色】 水彩画原画【Star Water/みずがめ座】送料無料! -mckinleypark.net

  • 現品一点物 プラチナルチル ブレスレット 白金水晶 数珠 8ミリ 22g Pr46 シラー 虹入水晶 クォーツ ルチル
  • WF-1000X(N)/イヤホン・ヘッドホン WF-1000X (N) [シャンパンゴールド]
  • ブーツ/US9.5/BLK
  • グッチ/Velvet Low Sneaker/ローカットスニーカー/42/G32721/グレー
  • ダウンジャケット/ダウンセーター/S/ポリエステル/PNK/84682FA11//インナーダウン
  • ナイロンパンツ/M/ナイロン/NVY/FRESHJIVExTion/IMAZINE/19AW
  • Needles ニードルズ/サイドラインセンターシームパンツ/EJ196/S/ポリエステル/パープル
  • Alice
  • クォーツ腕時計・G-SHOCK/デジアナ
  • チーニー/ウィングチップ/18861F/ドレスシューズ/UK6.5/BRW/レザー
  • あこや真珠8.5mmネックレス&8.5mmイヤリングセット S-1
  • ダウンジャケット/L/ナイロン/BLK/無地/ND01102
  • オックスロングガウンコート/コート/36/レーヨン/グリーン/20-020-240-6010-1-
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 294021/スカジャン/L/レーヨン/ブラック
  • つけるだけで波動が上がる!強力浄化!願い叶うエンジェルペンダント
  • テーラードジャケット/M/ポリエステル/グレー/TSJJ-54702-01
  • NEON COTTON LONG SLEEVES TEE/P.E.T.S./カットソーパーカー/XS/WAH18TR3
  • ケイトスペードニューヨーク/ショルダーバッグ/牛革/PNK/WLRU5353
  • フラメンコ衣装 黒白エスカルゴ (O-1) 一点物
  • Wugangスタッフ手作りの万年筆WUGONG-世界の奇妙な木の2番目のラウンド「わずかに凹んだダルベルギア」上級筆記用具
  • ミャンマー産天然翡翠 SV ブレスレット
  • シャツ/3/シルク/NVY/ドット
  • MA-1/フライトジャケット/38/ナイロン/KHK/CCM-18587
  • ベストフレンド(K18ゴールド ドッグボーンダイヤモンドネックレス)
  • ロスガトスクルー/2019AW/トップス/L/ポリエステル/GRY/25895/FORGE GREY
  • ミシガンチョアコート/M/コットン/BLK/Carhartt WIP Awake NY Michigan Chore
  • 3P0715-H9Q/長財布/レザー/PNK/ALPHABET/ヨゴレ有
  • ショルダーバッグ/レザー/CML/無地
  • 天然スギライト14kgfネックレス1.19ct☆アリゾナ州産の原石から磨いた1点もの!
  • ダブルライダースジャケット/L/牛革/BLK
  • 【newデザイン】可愛いリポン モアサナイト ダイヤ ネックレス  k18WG
  • リードMM_モノグラムヴェルニ/バッグ/アクリル/ブロンズ/M91143/TH1021
  • CLIFTON 6/ローカットスニーカー/28cm/ネイビー/1102872/クリフトン/厚底/箱有
  • REGULATION/ジャケット/2/コーデュロイ/BLK
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【2020春夏新色】 水彩画原画【Star Water/みずがめ座】送料無料! -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}