> 
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

新版 リバティー(Liberty)/*受注生産 -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • タンザナイト/Oval Shape Tanzanite
  • Roimo's art 絵 油絵 絵画 オブジェ original painting
  • 「特別企画1704」ダイナミック&ボリュームの一点物FR大-U
  • 電気ポット・電気ケトル The Pot K02A-BK [ブラック]/バルミューダ
  • フワッと大きい帽子(カシミヤ)
  • BLACK BEAUTY LAPTOP BACKPACK/ナイロン/BLK
  • スノーボードブーツ/US8/シューレース/BLK/ブラック/ライト/2018年モデル
  • プスプスPM/Hロゴ//ブレスレット/レザー/ブラック//バングル
  • 創作ビスクドール さくら子 東あゆみ 磁器
  • シルバー ルチルクォーツ ペンダントネックレス
  • ステンカラーコート/M/ナイロン/BLK
  • オーダー可!超ワイドカウンターテーブルフラット●シャビーエスプレッソ天然木無垢材ナチュラル●受注製作
  • スーツ/52/ウール/ネイビー/ストライプ/シングル/
  • 開光 風化 龍麟 薬師天珠とぼんぼり型の古い瑪瑙のブレスレット
  • 水彩画原画 江の島と腰越漁港2

    新版 リバティー(Liberty)/*受注生産 -mckinleypark.net

  • M63536/エクリプス ポルトモネ・ジュール/コインケース/PVC/GRY/総柄/ユニセックス
  • ポルトフォイユ・クレマンス_モノグラムアンプラント/レザー/赤/財布/レッド/ルイヴィトン
  • ショルダーバッグ/レザー/BLK
  • コート/XS/ウール/GRY/裾・袖ヤブレ有
  • 13716/サイドジップ/レースアップブーツ/UK10/ブラック/レザー
  • HARD TWIST DOUBLE CLOTH WIDE SLACKS/4/コットン/ブラック
  • 南紅瑪瑙とミャンマー翡翠 お紐仕立てストラップ風もしくはネックレス
  • ブルゾン/S/コットン/BLK/SOPH-160010/SWING TOP BLOUSON/16ss
  • vivastudio/ダウンジャケット/L/ナイロン/ブラック/黒/アウター/ロゴ/カジュアル
  • バッグ/レザー/BRW
  • undone/クォーツ腕時計/アナログ/レザー/BLK
  • クリスマスローズ(八重咲) フラワーリース<アーティフィシャルフラワー> グリーン クリーム 30センチ
  • トートバッグ/レザー/BLK/無地/ショルダーストラップ欠品
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • Hand Made Watch MS-GW231 :LEO CRAFT:
  • Yellowhorse/バックル/服飾雑貨/SILVER/SLV
  • マルタンマルジェラ/ワンピース/40/コットン/BLU/総柄
  • 調理器具/サイズ:30㎝/RED
  • ルミマルヤ☆大型ファブリックパネル
  • 18AW/ナロートラックパンツ/ボトム/XS/ポリ/BLK/PUP/左太腿付近シミ有/DI172
  • クォーツ腕時計/アナログ/ラバー/BLU/BLK/ブルー/ブラック/クォーツ/
  • ラピスラズリの滴型ネックレス
  • リング/SV925/22号/SLV/スクエアG/箱有/
  • ミュルティクレ・ロンPM_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • ウエストバッグ/レザー/BLK/えっち
  • リュック/ブラック/黒/COTE&CIEL/コートエシエル/Isar Rucksack/
  • アイアン立て看板
  • リール/ベイトリール/ シマノ/ゴールド/ACLCUTTA CONQUEST 800F
  • キムンカムイ アイヌ 親子熊 【お座り抱っこ】陶器 置物 黒 kimunkamuy #1 【送料無料】
  • 和風ボールのウェディングブーケ❤︎ブートニア付❤︎送料込【プリザーブドフラワー】
  • バングル/SILVER/シルバー/インゴット
  • 地デジ・デジタルテレビチューナー TU-BUHD100
  • 動きや鼓動でダイヤモンドが揺れ輝く プラチナ ダイヤモンド ダンシングストーン ネックレス [631598]
  • ナイキ/ハイカットスニーカー/28cm/グレー/スウェード/AIR JORDAN 7 RETRO
  • カーボンリムジャケット/ナイロンジャケット/M/ブラック/PM3785/タグ付き/アウトドア
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    新版 リバティー(Liberty)/*受注生産 -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}