> 
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【お気にいる】 手袋シアター -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ショルダーバッグ/ボストンバッグ/--/KHK/カモフラ/星
  • フランス製 圧縮ウール 巻きスカート ボルドー
  • ダウンジャケット/M/ポリエステル/ネイビー/27920/Jackson Glacier Jacket/
  • AIR MAX 98/ローカットスニーカー/27cm/YLW
  • 【受注制作】8号帆布のリュック ブラック×青レザー メンズリュック 男女兼用(動画あり)サイズS
  • K18 ベネチアン フルアジャスター チェーン ネックレス 約50cm K18ゴールド BM0255CI
  • 18AW/SCD Shirt - Chalk Wool stripe/長袖シャツ/M/ウール/ブラック
  • 玉のりユニコーンと薔薇のペンダント
  • ソーラー腕時計・G-SHOCK/デジアナ/小傷/使用感有//電波ソーラー G-STEEL
  • ラビットオリーブ イヤープット Rabbit Olive EP0130-S【受注生産】
  • 【newカラー】輝く モアサナイト ダイヤモンド リング K18WG
  • イルカのカップルシルバーリング【受注製作】
  • ナイロンフルジップダウンベスト/ダウンベスト/XL/ナイロン/BRD/無地/5515G0125
  • お客様専用ページ
  • RAINTEX Plasma ※ジャケットのみ/L/GORE-TEX/ゴアテックス/レッド/NP11700

    【お気にいる】 手袋シアター -mckinleypark.net

  • 20SS My Bloody Valentine/Supreme Glider Tee/Tシャツ/L/コットン/BLK
  • アンティーク調 マホガニー無垢 ブックシェルフ 本棚 収納 4杯 引き出し
  • 和風ウェルカムボード「SUGIの赤い糸」(ウェディングボード)
  • babaa/カーディガン(厚手)/コットン/無地/301080026 4058/×Ronherman
  • サンローラン/クラッチバッグ/レザー/BLK
  • アイアン脚の四角いオープンシェルフ❣️
  • エレガントな花の結婚式〜フルパールブーケ
  • K18付平打8mmプレーンリング/SV925/18号/SLV/R-001
  • *黒色*A4に対応した巾着構造の肩掛けカバン(大型#2)
  • 肉球リング(細)
  • 横たわる猫クッションLL
  • レインダンサージャケット/レインジャケット/マウンテンパーカ/XL/ゴアテックス/YLW
  • 19SS/エンブロダイリー切り替えロングスカート/38/コットン/NVY/6524-299-1324
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • アシンメトリー 長袖 パーカー トップス 9色展開【Aakasha アーカシャ】【サイズのカスタムオーダーメイド可】
  • 【日本製シルク】 女性用ふんどしランジェリー 限定カラー◇Heavenly ヘヴンリー◇朱鷺色(ときいろ)
  • サングラス/gg0028sa/ブラック/ウェリントン/グッチ
  • 【newデザイン】エタニティ モアサナイト リング k18YG
  • Tryangle Ring [HRG-005]
  • マウンテンパーカ/S/ゴアテックス/BLK/Mountain Raintex Jacket/NP11501
  • ソーラー腕時計・G-SHOCK/アナログ/BLK
  • SAGA MINK サガミンク/コート/13/--/エレガンス/
  • Silver925 ラージマウスバス ペンダント
  • ORIGINAL HOMESPUN/コート/M/ウール/NVY/
  • ブルートパーズとブルーダイヤのシルバーいぶし銀リング3
  • レザーシングルトレンチコート/48/牛革/BRW/8VN84-337-59
  • クリストファーPM_モノグラムマカサー/PVC/BRW/M43735/RI4189
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/BLU/SLV
  • チャッカブーツ/41/BRW/ブラウン/スウェード/ターミガン/ビームス
  • アーバンリップル-URPG00ナチュラルシルバーグレーパールのゴージャスな耳クリップ
  • 長袖シャツ/L/CH149/Classic Shirt - Tencel Cloth / Paisley print
  • AA1103-200/WMNS AIR MAX 95 LX/ウィメンズエアマックス/US11.5/CML
  • 【ナチュラル家具】TYD032/NN(IV)エクステンションテーブル【オールドパイン】
  • K18 ケシパール&トルマリン・ロングピアス
  • 木製トレー
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【お気にいる】 手袋シアター -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}