> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

高速配送 【オーダーメイド】Dogcot ☆大型犬サイズ☆ -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 19SS Vパンクスニーカー/ベルテッドスニーカー/QY2S0A03/42/WHT/レザー
  • 19AW/Leather Applique Hooded Sweatshirt/タグ付/パーカー/S/BLK
  • M45244/ナイル/ショルダーバック/モノグラム/PVC/LV/セカスト
  • ロングカーディガン/HH-T66-984/3/ナイロン/BLK
  • ジャケット/S/ポリエステル/BLK
  • カメリア型押し/長財布/レザー/BLK/角擦れ・内側傷有
  • 夏着物「紗」のワンピース
  • ナイロンジャケット/L/ナイロン/GRN/カモフラ/LEMONed/hide museum
  • シュプリーム/ジャケット/S/コットン/MAKAH ZIP UP/2019AW/ストリート
  • ◆『NIDOMI』 クォーツ式手作り腕時計◆OBQ-8001
  • マウンテンライトジャケット/NP11834/ノースフェイス/マウンテンパーカ/M/ナイロン/ブラック
  • 2018AW/アニメプリントオーバーサイズシャツ/XS/コットン/NVY/総柄/19SH203//半袖シャツ
  • Petites étagères
  • ダッフルコート/XS/ウール/NVY/無地
  • クォーツ腕時計/アナログ/5500L/レディース/シルバー/ステンレス// 5500L

    高速配送 【オーダーメイド】Dogcot ☆大型犬サイズ☆ -mckinleypark.net

  • [送無][名入可]札入れ、薄いからかっこいい --- 国産牛革ロロマ [グリーン]
  • チェスターコート/3/ウール/BLK
  • M30458/ポルトビエ3カルトクレディ_タイガ/レザー/BRW
  • モアサナイト ダイヤ ネックレス  K18WG
  • フリースジャケット/XL/ポリエステル/グレー/NA61632/DENALI HOODIE/デナリフーディ
  • 送料無料【受注生産】ヤドリギ ショルダーバックM
  • 名物焼酎ジャグ(1鍋2杯)
  • フールトゥPM/トートバッグ/キャンバス/BLK/角スレ有
  • 金属調ハラコレザーアウトソール3cmヒールキラキラ宝石付きサンダル全2色
  • ロゴ入りバルーンスタンド【ホワイト×ゴールド】
  • M66/袖レザーリブ切替ミリタリージャケット/M/コットン/KHK/2
  • Mac ノート MacBook Air 1800/13.3 MQD32J/A/8GB/HDD40GB/2017
  • カードケース/レザー/BLK
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • フリースベスト/S/ポリエステル/BEG/無地
  • コート/--/ウール/GRY/無地/ガサ
  • M1300JP3/28.5cm/GRY/グレー/Made in USA
  • ナイロンジャケット/L/ポリエステル/ブルー/19年SSモデル/MOUNTAIN WIND PARKA/
  • ネックレス〜赤と黒…珊瑚とオニキスの物語〜
  • キャップ/Cavalry Twill Camp Cap
  • クォーツ腕時計/アナログ/--/WHT/SLV
  • フーデッドコ-ト/XS/ウール/BEG/63-09-85-09103
  • コルトン/レースアップブーツ/--/BRW/レザー/D-4204/ソール減り有
  • AM Performer JM American Performer Jazzmaster/3TS/2018
  • 限定1点✧K18YG ダイアモンド0.36ct・クロス✧ネックレス
  • アストラリス_タイガ/レザー/BLK
  • さをり織り コットン ワンピース
  • ねこトイレキャビネット カントリースタジオ
  • 17AW/RIB HAND KNIT SWEATER/セーター/O/ウール/ベージュ/CHG-KN-U06
  • 【newデザイン】輝くモアサナイト ピアス K18WG
  • パーカー/S/コットン/BLK/19SS/ブロックバスターフーディ
  • BECKMAN ROUND/9013/ブーツ/25cm/CML/レザー
  • ガラスの大皿 花
  • 3つ折り財布/レザー/BLK/無地/レディース
  • K18YG ダイヤモンドトライアングルプチピアス 82100-110
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    高速配送 【オーダーメイド】Dogcot ☆大型犬サイズ☆ -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}