> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【期間限定特価】 61. Ruby Firework Pendant -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 富士山ピアス MtFuji pierce
  • テーラードジャケット/44/リネン/IVO/チェック/JPN FIT JACKET
  • 額装 一輪挿し no2
  • ボトルステンドグラス婚ビン バスケット クリア グリーン 市松 HAPPY
  • adidas アディダス/ローカットスニーカー/29cm
  • Veronica -white dress-
  • エテュイリュネットサーンプル_モノグラムキャンバス/レザー/BRW/総柄/ユニセックス/M62962
  • スタイルをモードに ローズ・ド・フランス アメジスト宝石質 原石 ペンダント 大振り ワイヤアート mn-10362
  • Gジャン/48/デニム/IDG/JAM LT VINT PAW15
  • クリアバッグ/ハンドバッグ/PVC/ホワイト
  • ステンカラーコート/S/ポリエステル/BRW
  • ジャケット/O/ウール/BLK/総柄
  • R-3B/フライトジャケット/4/ナイロン/ブラック
  • ソーラー腕時計・G-SHOCK/アナログ/BLK
  • 2wayテーブル*マガジンラック付・キャスター付※艶消しウレタンコーティング含

    【期間限定特価】 61. Ruby Firework Pendant -mckinleypark.net

  • ブリーフケース/ナイロン/BLK/ブラック
  • サムライシャツ Samurai Shirt MS-137/M
  • 本革手染め宇宙柄スマホカバーiPhone7 、8plus
  • サックプラPM_エピ/レザー/BLK/ブラック/ノワール/トートバッグ/ハンドバッグ/M52742
  • Piping Jacket - Synthetic Pile/フリースジャケット/M/アクリル/RED/FK812
  • 17AW/二枚襟/ヨウジヤマモトプールオム/長袖シャツ/2/コットン/WHT/HK-B45-027
  • バルマン/ダウンコート/M/ナイロン/ブラック
  • aquaglass pen【水のガラスペン】※受注制作
  • ストレートパンツ/42/コットン/WHITE/S43575
  • 天然石&本革ブレスレット*ガーネット×ホワイトレザー*17cm/送料無料
  • ジッピー・オーガナイザー_エピ/レザー/BLK
  • テーブルクロック BOX
  • ブルゾン/40/コットン/ネイビー/REVERSIBLE MA-1/インディゴ/ドメスティック/
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ブルーナボイン/クルーラベスト/1/ウール/レッド/ストライプ/フロントジップ/5308
  • 19SS/ボトム/FREE/ポリエステル/BRW//1910009
  • 【リバーシブル】水墨画龍/山吹色麻の葉名古屋帯新品
  • Logo Tape Puffy Jacket/ロゴテープパフィージャケット/タグ付/ダウン/S/ブルー
  • アティテュード・パイロット/SLV/GRY
  • 柔らかリネンガーゼとレース ふんわりレディなプルオーバー(白×スワロビーズ)
  • 東京切子リング22 麻乃葉 紫
  • トミーヒルフィガー/レザージャケット・ブルゾン/M/牛革/BRW/TOMMY HILFIGER
  • 「Drea」ブラックダイヤモンドリング14Kイエローゴールドハンドメイド/スタッキングリング/コスミックブラック
  • おせん
  • FT-1Y/FLIGHT TIME FT-1Y/FLIGHT TIME/エフェクター/ディレイ
  • 【rank 特S】【ブラック】シャイニング クロコダイル クロコ 財布 メンズ レディース 本物 長財布 シャイニング
  • MANOLETTE KILT/1枚革キルトシューズ/41/スウェード/ブラック
  • GENERATION /4 TIME ZONE/クォーツ腕時計/アナログ/ラバー/ゴールド/ブラック
  • GRAVITY PACK/BRF508219/リュック/--/NVY/無地
  • 激レア!ラズライト マカバスター型 直感や洞察力を高める・勝利へ導く 天然石
  • 90s/Anorak JKT/ジャケット/L/ナイロン/PUP/
  • ダウンジャケット/M/ナイロン/RED
  • BY MALENE BIRGER/コート/32/ナイロン
  • 永久保証 ブッテーロレザー ×栃木レザー 三つ折り ミニウォレット MANUEL ブラック 本革 ミニ財布 ヌメ革
  • えんじ色の小振りのトートバック
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【期間限定特価】 61. Ruby Firework Pendant -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}