> 
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【第1位獲得!】 娘ヒナ卯(うさぎ) -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ◆真鍮製 手巻式手作り腕時計◆ LBM-2008
  • ボネ・プティ ダミエ_ダミエ/--/ウール/GRY
  • イエスタデイズトゥモロウ/2020SS/YT-C0621/パーカー/M/コットン/WHT
  • アーカー/メテオール ゴールドリング/K18/1.0g/12号/ゴールド
  • FLAP WALLET/グレインレザー/長財布/レザー/BLK/無地/ブルガリ
  • [お椀] 緑石目変り塗椀 木製漆塗
  • ショッピングバッグ【W-325】ヨット セイルバッグ ハンドメイドバッグ USED ウィンチ
  • スタースタッズハイカットレザースニーカー/44/ブラック
  • バングル/--/BLK/レザー/ベルト/ロゴ/カジュアル/ラグジュアリー/デザイナーズ/レザーサイクル ブレスレット
  • 「帆布×革の組み合わせ」手作りのリュック レディース バッグ かわいい フラップリュックサックおしゃれ
  • カーディガン(薄手)/40/アンゴラ/BLK/無地/2019AW
  • K18◇レインボームーンストーンのスクエアカボションリングピンキーリング〜19号 天然石華奢リング
  • 大人トートバッグ♪A4サイズが入ります。持ち手長めタイプ。ブラック(受注生産)
  • フリースベスト/XL/ポリエステル/BEG
  • ジャケット/2AB-5960/FREE/コットン/BRW/総柄

    【第1位獲得!】 娘ヒナ卯(うさぎ) -mckinleypark.net

  • ガーデンクォーツ ブレスレット
  • カラードレス ピンク 9号11号 大きめリボン プリンセスラインドレス 花嫁 結婚式 1264
  • 本革 ウッドハンドルレザーショルダーバッグ&ハンドバッグ ☆Brown☆
  • ダウンベスト/48/ブラック/黒/ナイロン/ロゴプレート/ラグジュアリー/ドローコード
  • 2268/エンジニアブーツ・エンジニア/ブラック
  • リング/11号/01P/ゴールド/ココマーク/CCマーク/ヴィンテージ/オールド/スイング
  • 【期間限定】10周年ロングライフ2020記念出品珊瑚ネックレス
  • 19SS/3D CARRYOVER L/S TEE/Tシャツ/S/コットン/ブラック/OMAB001R19185075
  • ブラックカラーのノースリーブのドレスのストラップスタイルだけで数ヶ月fuyue
  • ボトム/38/コットン/CRM/無地
  • ダウンジャケット/L/ポリエステル/PNK/18SS/Gradient Puffy Jacket/汚れ有
  • パルテシオン/ポーチ/PVC/BRW/総柄/M51901/MI0013
  • ガリトラップブレス/ブレスレット/--/GLD
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • テーラードジャケット/46/ウール/BLK
  • コート/3/ウール/BLK
  • ジャケット/M/ナイロン/NVY/総柄/ニードルス
  • 18AW/東洋/雷門/リバーシブル/ベトジャン/顔虎/福/刺繍/M/ナイロン/KHK/カモフラ
  • ペンダントトップ/SV925/K18/フェザー
  • 送料無料 無料包装 結婚祝 記念品 還暦祝 海外土産 江戸切子の店 琥珀色緑被せクリスタルガラス焼酎グラス(市松模様)
  • マウンテンパーカ/S/ナイロン/KHK/無地
  • 送料無料-シックな黒の総革ビジネスバッグ PC、タブレットケース 53
  • エレガントな紳士リングホワイトゴールド男性リングシンプルなジュエリーホワイトゴールドリング14Kホワイトゴールド人格男性リングミ
  • スカーフ/シルク/ブラック/黒/総柄/レディース/大判/マリン柄/服飾雑貨/ラグジュアリー
  • 北欧の城燭台シャンデリア-LS-7115から1
  • ノバチェック/ダウンジャケット/BGP63-513-09/L/ポリエステル/フード着脱可/ブラック
  • 25.5cm/KYRIE 5 EP TACO カイリー5 A02919-902/使用感汚れ有
  • TRANSIT BOMBER JACKET/MA-1/フライトジャケット/M/ポリエステル/NY81862/
  • サングラス/メタル/BLK
  • 二つ折り/長財布/レザー/BLK/無地/428740 DJ20T 1000/Gg Marmont/
  • 丸くて可愛い 8月 誕生石 ペリドット 幸運 呼び込む 隠れ クローバー 付き K18 シンプル 一粒 ネックレス
  • ダウンベスト/XS/ウール/NVY
  • ボトム/44/コットン/CML
  • ダウンジャケット/ダウンコート/42/ポリエステル/BLK
  • ボトム/28/コットン/IDG
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【第1位獲得!】 娘ヒナ卯(うさぎ) -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}