> 
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

50%OFF! 夏素材ぽこぽこリップルのワンピース・ネイビー -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ジョムトン手織り綿ダブルスカート 墨黒(SFS-016-01)
  • 『再販』幸せを呼び込む 天使のサンキャッチャー
  • 紅葉、ラブラドール、ウォータードロップ、イヤリング、チーチング、チェス、デザイン、手作りジュエリー、予約注文
  • ユアマイハート(K18PG ダイヤモンド ドッグボーンチャーム)
  • やわらかなレザーフラップ長財布・ひねり金具タイプ トリヨンクレマンス/ブルージーン
  • ポパンクール_モノグラムキャンバス/PVC/ブラウン/M40009
  • ナイキ/ローカットスニーカー/26cm/ネイビー/ゴアテックス/ck2630-400
  • 午後の揺光 / K18GP
  • ナイキ/STONE ISLAND/ハイカットスニーカー/29cm/KHK
  • 【パン粘土/和】お正月を華やかに彩る♪十二支/椿/松/水引/まゆ玉 のパンフラワー 十二支お飾りセット
  • Gerbera K18YG Studs Earrings
  • メガネ/--/チタン/SLV/CLR/VDH201J
  • ダウンジャケット/M/ナイロン/BLK/無地
  • Re:19世紀のキャスケット - ヘビーオンスハリスツイード・多色織り・チェック -
  • クォーツ腕時計/アナログ/4260.13/ゴールド////DEVILLE/デビル//55388568

    50%OFF! 夏素材ぽこぽこリップルのワンピース・ネイビー -mckinleypark.net

  • 美しき薔薇の青いネックレス 1950'sドイツヴィンテージ他【Noble Jewelry Series】
  • ニット長いクリップWOC - 手作り革 - 取り外し可能な背側鎖(キャラメル)
  • #1122286 テント ムーンライト テント1型 #1122286 [グリーン]/1~2人用/GRN
  • W150 引き出し3杯 テレビボード 「テレビ台 TV台 AVボード」
  • ヴィーロン/M/コットン/黒/FRIENDS Hoodie/メンズ
  • 手織り ストール TSLM1765 Handwoven
  • 一点物TOMS×PEDコラボアート スリッポンシューズ 黒猿(メンズサイズ)
  • ヌプシ/ダウンジャケット/L/ナイロン/BLK/88025
  • Petit fluer pierce ( two/rhodium plating)
  • ノースフェイス/EXPLORATION JACKET/L/ゴアテックス/BLU/無地/NP15925
  • 新作‼︎ カタチきれいな リネンの帽子 ブラウン
  • minowa ネックレス
  • ドレスシューズ/ブラウン/070F/スウェード/DIPLOMAT 173/ストレートチップ
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • cotton knit T-shirt/AA11811005/コットンニット/カットソー/L/コットン/BLK/無地
  • Highland Parka/エンジニアードガーメンツ/XS/コットン/NVY
  • ボトム/44/コットン/BLK
  • ミューズカーディガン/33016-NSJFE155NM/40/レーヨン/CRM/無地
  • 流木インテリア no.47
  • 50~60s/Southland/スタジャン/リバーシブル/42/コットン/サテン/BRD
  • ファスナー ジャケット コート アウター ブラック【Aakasha アーカシャ】【サイズのカスタムオーダーメイド可】
  • リュック/レザー/BLK/無地
  • モッズコート/L/ポリエステル/KHK/75th/N-3B/状態考慮
  • 長財布/レザー/BLK/ラウンドファスナー
  • 【オーダー】Legrand メレーダイヤモンドリング
  • カシオ/ソーラー腕時計・G-SHOCK/デジタル/ステンレス/BLK/BLK
  • ジャケット/2/コットン/ブラック/18AW/ビッグマント/gv-t01-005
  • スピーディ35/モノグラムキャンバス/PVC/ブラウン/総柄/M41524/ハンドバッグ/ボストン
  • M998ABK/USA製/ローカットスニーカー/26.5cm/BLK/スウェード/ニューバランス
  • デジタルカメラ COOLPIX A900 [ブラック]
  • ソーラー腕時計・G-SHOCK/デジタル/黒/箱付き
  • フライトジャケット/40/レザー/ブラウン
  • ローカットスニーカー/26.5cm/GRY/スウェード////MADE IN USA/M998RR/
  • ナイロンジャケット/M/ナイロン/BLK/無地
  • ダウンベスト/M/コットン/BLK/SC12340/切替しベスト/黒/ブラック
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    50%OFF! 夏素材ぽこぽこリップルのワンピース・ネイビー -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}