> 
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

55%以上節約 カフェテーブル【600×600】(ダーク)アンティーク風・天然無垢材 -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ローカットスニーカー/30cm/RED/レザー
  • Ginkgo Leaf Necklace Sterling Silver Leaf Series
  • ナイキ/AIR MAX PLUS/エアマックスプラス/ブラック/852630-040/28cm/BLK/ブラック
  • マフラー/ウール/ブラック
  • ヴァラリボン/ハンドバッグ/リアルファー/ムートン/スウェード/BLK
  • [予約販売] バニランフラワーとデニムシェルBAG
  • lynch silve/リンチシルバースミス/ウォレットチェーン/SV925/SLV
  • ソーラー腕時計・G-SHOCK/アナログ/ステンレス/シルバー/GST-B100D-1AJF
  • ハイカットスニーカー/26.5cm/US8.5/ブラック/CQ7211-003/AIR FORCE 1 WTR GTX
  • 本真珠 アコヤ パール 可愛い クマ さんモチーフ ペンダント K10 イエロー ゴールド ネックレス
  • タグ付/APEX Flex Hoodie/ジャケット/L/ポリエステル/ブラック/無地/
  • Madam P Puzzle -G
  • FLAUS PAW/ジャケット/M/ポリエステル/NVY
  • ジャケット/--/コットン/BLK
  • ダリア

    55%以上節約 カフェテーブル【600×600】(ダーク)アンティーク風・天然無垢材 -mckinleypark.net

  • ダッフルコート/M/ウール/NVY/無地
  • M61698/CA5118/ジッピーXL_モノグラムエクリプス/PVC/BLK/箱保存袋付
  • ダウンジャケット/L/ナイロン/無地/エナジーinJK
  • ドレスシューズ/28.5cm/WHT
  • 26cm/AJ8 RETRO エアジョーダン8 305381-022
  • 刹那ーせつなー  革絵
  • ショールカラーカーディガン(薄手)/3/コットン/BLK/無地/着用感有
  • ローカットスニーカー/US8/BLK/ヨージ/YOHJI RUN/CG3212/26.0
  • ショルダーバッグ/キャンバス/BLK/総柄/190628 200047
  • トートバッグ/フェイクレザー/GRN/ネイビー/リバーシブル/ゴールド金具
  • つむぎ帯地綿 手描きろうけつ染め インド象紋テーブルセンター 利休茶
  • コットンジャージ-/Wチェーンショルダ-バック/ココマーク
  • アメトリンのペンダントトップ
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ジャケット/40/ポリエステル/NVY/ユニバーシティジャケット
  • 風船をつかまえた三毛猫イヤリング(パール) 片耳
  • おやすみ
  • SUPERIORITY BIND UP BACKPACK/リュック/ナイロン/ブラック/SIERRA/マキャベリック
  • タク付/2016SS/レザージャケット/418929/フリンジ/ブルゾン/34/羊革
  • DW2c/スマートウォッチ/デジタル/ステンレス/BLK/SLV
  • 449137/オックスフォード・ライン バレリーナ/37.5/BLK/エナメル
  • DOT SHOT JACKET/マウンテンパーカ/L/ナイロン/NVY/NP61930
  • 天使の庭☆彡インカローズとルビーの大人かわいいピアス
  • WN-J904/AD2014/ゴアテックス/マウンテンパーカ/M/ナイロン/GRN/カモフラ
  • ウエストツールバッグ|キャンバス| Meihong
  • ダブルライダースジャケット/40/レザー/ブラック/シドヴィシャス
  • プリザーブドフラワーのてまりブーケ☆ラウンド型ブートニア付き
  • コート/38/ウール/NVY/15A-SL-001
  • 【バタフライ】アクアマリンのラリエット
  • ショルダーバッグ/ナイロン/BLK
  • ハイカットスニーカー/42/BLK/S37WS0385/2018model/ペイントソックススニーカー
  • K10 ダイオプサイト ペンダント K10イエローゴールド ウーノ YK-BG053CI28
  • Wing-tip Maine Guide Boot/レースアップブーツ/US8/ブラウン/レザー/03006M
  • 【Aタイプ】A3サイズ 似顔絵ウェルカムボード 結婚祝い・ギフト・プレゼント
  • 太陽星座と月星座をpopに制作します♪星読みミニ解説つき
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    55%以上節約 カフェテーブル【600×600】(ダーク)アンティーク風・天然無垢材 -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}