> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【海外輸入】 ハンドメイド♡犬用ベッド -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 限定1台限り!世界の木々を使った、人気のベンチ型ティッシュケース(ウォールナット×ブラックチェリー)
  • リュック/ナイロン/BLK/TANKER
  • AURORA DOWN JACKET/オーロラダウンジャケット/XS/ナイロン/KHK
  • 【金属アレルギー対応】鍛造&切削で作るニオブの結婚指輪
  • カンボンライン/ココマーク/フラップロングウォレット/長財布/ラムレザー/ブラック/二つ折りロングウォレット/ラムスキン
  • パーカー/L/コットン/BLK/無地/18SS/Studded Hooded Sweatshirt
  • ダウンベスト/S/ナイロン/GRN/無地/1701-11-04/リバーシブル
  • *KIDS・BABY* ベビー★ネーム&ポエム 両手足型(お仕立券)
  • ハンドバッグ/レザー/BRW
  • 【受注制作】Tote(L)イニシャルチャーム入れ可能♪
  • ベルト/ブラック/ブラウン/リバーシブル/コンスタンス/□B刻印/ボックスカーフ
  • 19AW/Hooded Sweatshirt/M/コットン/BLK/使用感有
  • K10 ハートのあこや イヤリング 1粒パール ハート型 アコヤ真珠 シリコン付き 『数量限定ハンドメイド2019』
  • 座卓 リビングテーブル ウォールナット 男前
  • オーダーメイド/リースブーケ・ブートニアset/プリザーブドフラワー/ドライフラワー/ナチュラルブーケ

    【海外輸入】 ハンドメイド♡犬用ベッド -mckinleypark.net

  • KIRI・収納匠箱
  • コート/L/コットン/KHK/無地
  • 4月 誕生石 ダイヤモンド イニシャル [ E ] アルファベット K10 ピンクゴールド ネックレス [ミワホウセキ]
  • ×HOKA ONE ONE/ローカットスニーカー/27cm/BLK/1107849
  • ドリフター トップ ハンドル サッチェル ウィロー/54079/ショルダーバッグ/レザー/BLK/花柄
  • forest paradeノフォレストパレード/ノースリーブワンピース/38/US8969/コットン/BLK/
  • オーバーオール/S/コーデュロイ/KHK/無地/セカスト/
  • 23060FA12/フリースジャケット/S/ポリエステル/BLU/総柄/CLASSIC RETRO-X CARD
  • ショルダーバッグ/レザー/BEG
  • シチズン/A010-T018530/エコドライブクウォーツ腕時計/アナログ/SLV/BLK
  • ツイストデザインの自信を持って段ボールシルバーブレスレット4.5 mmシルバーバングルブレスレット
  • 【1カラット 】輝くモアサナイト ダイヤモンド リング
  • 【壁飾り】12月のパーティ
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • シューズ/UK9/BLU/レザー
  • パーカー/XXS/コットン/BLK/FA-UX-SWEA000009
  • ナイロンジャケット/M/ナイロン/ブラック/SZ-J004/コーチジャケット
  • よそいき/ボトム/1/ウール/BLK
  • アールデコ_エピ/レザー/ORN
  • 16SS/スターパッチ/ハイカットスニーカー/39.5/SLV/レザー
  • タグ付/18AW/SWEAT SHIRT/S30GU0072/スウェット/46/コットン
  • ラウンドトゥラムレザーコンビラビットファーレースアップチャッカブーツ筒丈9.5cm全2色
  • 長財布/レザー/RED/総柄/レディース
  • ♪ウサギ型グリップのステッキ♪送料無料♪
  • ■solid pearl pierce -round / gold-■ ソリッドパールピアス ラウンド ゴールド
  • 【1カラット 】輝くプリンセスカット モアサナイト ダイヤ リング
  • 【大人な人気collar】ニュアンスカラーのドライを細かく束ねた個性派ブーケ ドライフラワー スワッグ プレゼント 花束
  • コンパクトウォレット/ミニ3つ折り財布/レザー/RED/1MH021
  • 十字八重桜〔ジュウジヤエザクラ〕 (アイアンクロス 鉄十字 リバーシブル スカル)
  • SV925*fog*
  • 3020800166/パーカー/L/ウール/GRY/
  • 17FW/CAMP SIERRA SHORT/ダウンジャケット/M/ナイロン/KHK
  • 2017年干支 酉さん 白
  • 長財布/羊革/BLU/マトラッセ/ココマーク/内側汚れ有
  • 動物と沢山の和玩具柄 名古屋帯新品
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【海外輸入】 ハンドメイド♡犬用ベッド -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}