> 
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【海外輸入】 《送料無料》紫式部 ピアス nishiki 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • エスパドリーユ/ローカットスニーカー/37/総柄/マルチカラー/キャンバス
  • ストール/カシミア/IVO/総柄
  • 【1点もの・デザイン画付き】紺花柄エンボス湾曲アシメトリー変則巻きワンピース(KOJI TOYODA)
  • N62664/ポルトフォイユ・マルコNM_ダミエグラフィット/PVC/BLK/イニシャル入り
  • ダウンジャケット/L/ナイロン/NVY/THE NORTH FACE/
  • 高級手染め和紙ストール「わしん伝」 海溝(ワイド)
  • 初期タグ/ジャケット/--/ウール/BLK
  • ナイロンジャケット/L/ナイロン/迷彩
  • ダウンジャケット/1/ナイロン/BLK
  • 数量限定 MHA-ブラウン 木製 ハンガーラック アイアン アンティーク 古材
  • ネックレス/SILVER
  • 虹入り★地図模様水晶★ガーデンクォーツ マクラメペンダントgarm106
  • チェスターコート/XS/ブラウン/ジャケット
  • カバーオール/M/コットン/NVY
  • ショルダーバッグ/レザー/BRW

    【海外輸入】 《送料無料》紫式部 ピアス nishiki 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -mckinleypark.net

  • バッグ/レザー/KHK/カモフラ/ライダースクラッチバッグ/セカスト/ショット/
  • アクリル画 原画「黄金ロード」
  • プリズム・まんまる一輪挿し《受注製作》
  • バッグ/エナメル/YLW/2way/トゥージュール
  • サングラス/--/プラスチック/BLK/BLK
  • Aライン 総レース 花嫁 2次会ドレス フロア丈 ナチュラル ガーデン挙式 ウェディング  A033L
  • ドライバーでだ円パイプの角度を自由自在に変えることが出来る腕時計スタンド ダブルでかいトレイ付き
  • エルメス/ショルダーバッグ/キャンバス/BRW/無地/フールトゥ・バサスMM
  • 腕時計/デジタル/ラバー/BLK/BLK
  • 【総手縫い oilバケッタ ヌメ革 黄茶】キャメル サコッシュ ポシェット 斜めがけショルダーバッグ 大型スマホケース
  • ブローチ/ココマーク/00A刻印/ストーン欠損/塗料剥ガレ有
  • ブライダル、ウェディングに【Ring I / white】シルク手縫い糸製タティングレースのチョーカー
  • ナイロンジャケット/M/ポリエステル/BLU
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 星降る夜・シャチ ガラスエッチングパネル Mサイズ・LEDスタンドセット(オルカ・鯱・ランプ・ライト・照明)
  • 透明度抜群 現品一点物 シルバールチル ブレスレット 12ミリ 43g PSir15 銀針水晶 天然石パワーストーン
  • 雪花 ★Blink of star★ 輝くスワロフスキー♪ パトリオットタイプ 手作りボールペン【送料無料】
  • ミリタリージャケット/36/レザー/BRW/無地/MIL-J-783E/G-1ジャケット/72年
  • 【newデザイン】お洒落モアサナイト ダイヤモンド リング k18
  • バイカラービッグクラッチ ストロー×カーキ
  • スピーディ25_エピ/レザー/BLU/M43015/SP1915/ルイヴィトン
  • SPORTSWEAR/DI253/Bear Jacket/フリースジャケット/L/ベアージャケット/ブラック
  • リポーターPM_モノグラムキャンバス/PVC/BRW/M45254/保存袋付
  • バッグ/--/BLK
  • 19AW/Denim Zipup Rib/ジャケット/1 S/コットン/ブラック
  • WOOLWRAP Craftsman Jacket/ナイロンジャケット/中綿/L/ナイロン/RED/TOMMJL2
  • コート/38/アンゴラ/BLK/ブラック/フォックスファー
  • 長財布/--/BLK
  • ナイロンジャケット/S/ナイロン/RED/バガブー1986インターチェンジ/WE1190
  • 新しい配送方法取り扱い開始のお知らせ
  • 猫1匹bag
  • ミュルティクレ6_ダミエグラフィット/レザー/BLK
  • WHEEL ROBE/ドレスシューズ/US8/BRW/牛革
  • ショルダーバッグ/スウェード/ネイビー/古着/
  • 桐の茶箱L+アクリル板セット
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【海外輸入】 《送料無料》紫式部 ピアス nishiki 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}