> 
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

信頼 木製ドレッサー アンティーク -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • *arabesco* esmalte リング B2 rosa brillo
  • バイバーグ/トレッキングブーツ/66/US7.5/BRW/スウェード/ビブラムソール/箱付
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/BLK/SLV/300/396.1041/ケース38.5mm
  • BLACK MA-1 HORSE HIDE/フライトジャケット/34/馬革/BLK/BR80389
  • 原石アクアマリンとラブラドライトのロングネックレス
  • リュック/ポリエステル/BLK/FCRB-189082
  • ポルトフォイユ・サラ_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • AIR MAX 90 NRG/30th Anniversary sail/ローカットスニーカー/28cm/WHT
  • 天然石 グリーンルチルクォーツ10.5mm玉 内周18.9cm 171221467
  • 江戸切子の販売 送料無料 無料包装 母の日 結婚祝 江戸切子の店 海外土産 琥珀色瑠璃被せクリスタルガラスぐい呑
  • コムデギャルソンオムプリュス/ロングジャケット/M/スパンコールポケット/チャイナボタン/AD2017
  • OldアメリカンStyle/ ヴィンテージ マテリアル/ (T型フォード) ディスプレイボード #世田谷ベース #店舗什
  • 3wayワインレッド帆布と合皮のリュック+バックE(大)
  • Aile(エーレ)7月
  • カフェテーブル☆オーダー後製作

    信頼 木製ドレッサー アンティーク -mckinleypark.net

  • オーバーオール/--/デニム/IDG/60S/ペンキ加工
  • K10 アイオライト イエローゴールド ブレスレット YK-AZ052CI2
  • スウェーデン軍コート/--/コットン/KHK
  • BLM7 VFO TE8 LIKE MINI CROSSBODY/財布ポシェット/PVC/PNK
  • back pack
  • ショルダーバッグ/キャンバス/KHK/無地
  • シルバー925ガーネットリング y0928
  • 《一点物》K18カイヤナイト一粒石ネックレス〜希望と向かう未来への坂 〜
  • スコッチレザー三つ折りロングウォレット ブラウン
  • サングラス/--/SLV/BLU/SQUARE SUNGLASSES/4244
  • K18アコヤ真珠シンプルピアス(大粒7㎜)
  • AD2011/ニットベスト(厚手)/M/コットン
  • ローカットスニーカー/28.5cm/WHT
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ~Seriesジャケット#36~
  • リメイクワークシャツ/シャツ/M/コットン/NVY
  • コインケース/レザー/BLK
  • ブルゾン/L/コットン/BLK/無地/BOA COACH JKT
  • レースアップブーツ/US6.5/ブラウン/レザー
  • ウエディングブーケ(豊かさ)ブートニア込み 貴女だけの一点物オリジナルブーケ
  • CADOGAN/カドガン/メダリオンドレスシューズ/UK7.5/旧ロゴ//ストレートチップ
  • ブルゾン/M/ベロア/BLK/黒/トラックジャケット/ジャケット/ニードルス
  • 長財布/レザー/BRW/無地/メンズ/069-04812
  • ドット柄TEE/水玉/フロントロゴ/Tシャツ/S/コットン/レッド/ドット/
  • =受注製作商品= キラキラマルシェバッグ『Cool』シャンパンゴールド
  • Meron IN Hooded Jacket/S/ナイロン/BLK/無地/1013-00740
  • [Hi-Bi] 茶蝶貝×スモーキークオーツ パリュール
  • 101971/トートバッグ_GGキャンバス/キャンバス/BRW/総柄
  • ドンゴロス張りのスツール
  • 手描き文字一枚板の掛け時計「アサメラ/24cm」
  • キャビアスキン/ココマーク/ラウンドジップ長財布/レザー/BLK
  • ポインテッドトゥハラコレザーパンプス全4色
  • マウンテンジャケット/L/ナイロン/ブラック/カモフラ
  • ダウンジャケット/L/ナイロン/BLU/ブルー
  • リネン後ろボタン/ボックスプリーツワンピース
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    信頼 木製ドレッサー アンティーク -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}