> 

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

新規購入 三日月 絵画 ねこプラス 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • フリースジャケット/M/ポリエステル/BEG
  • スタジャン/34/ウール/GRY/無地
  • ソーラー腕時計・G-SHOCK/アナログ/ラバー/BLK/BLK/GRAVITYMASTER
  • 13-14AW/ダウンジャケット/2/ナイロン/NVY/タトラス
  • RON HERMAN DENIM/リペア加工/ダメージ加工/6120600081836/デニム/W84
  • AIR MAX 95 ESSENTIAL /AQ6303-01/ローカットスニーカー/26cm/GRN
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/BLK/SLV/AR-5980/風防傷有
  • Papillon sunglasses/善/サングラス/ウェリントン/SLV/パープル
  • レザージャケット・ブルゾン/L/レザー/BRW
  • コート/--/ウール/BLK/無地
  • ★15%OFF sale★ アイアン家具 鉄 木 テレビ棚 収納 棚 パッチワーク 鉄サビ ユーズド風 アメリカン
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/BLU/AR-1789/12コマ/3ATM/生活防水
  • ストール/ウール/PUP
  • 50s/BASTIAN/カレッジリング/--/13号/石割れ有/K10/ヴィンテージ/USED
  • ショルダーバッグ/--/BLK/無地

    新規購入 三日月 絵画 ねこプラス 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -mckinleypark.net

  • NIMBUS PULLOVER/アノラックパーカー/マウンテンパーカ/M/ナイロン/カーキ/カモフラ
  • マウンテンパーカ/L/ナイロン/KHK/無地
  • SHEER - アート インテリア 北欧 おしゃれ 絵画 抽象画
  • ダウンジャケット/ダウン90%/XL/ポリエステル/BLK/無地//インナーダウン
  • Rever Loft Parka/ジャケット/M/ナイロン/ブラック/黒/TOMMJL17XB
  • 自動巻腕時計/アナログ/レザー/ブラック/本体のみ
  • スタジャン/M/ウール/GRN/RAD-17AW-JK009/DUB-AWARD JACKET/ラディアル
  • ポシェットポルトモネクレディ_モノグラムキャンバス/PVC/ブラウン/M61725
  • 無垢材 レジカウンター ホワイト
  • ブラウス『 シルク・C』
  • K10WG 7mm アメジスト ネックレス
  • ナイロンジャケット/L/ナイロン/BLK
  • 草木染め100番手リネンストール チャコール(ヤシャブシ×マリーゴールド)
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ポルトフォイユEpi Z_エピ/M63442/レザー/BLK
  • 自動巻腕時計/アナログ/--/SLV// TIMEFRAME バックスケルトン DZ1792
  • ブルームーンストーン*スモーキークォーツ:内なる私を癒し愛するレッスン
  • A.D.M.J/ショルダーバッグ/レザー/BLK
  • N/C QUILT DOWN PARKA/ダウンジャケット/L/ナイロン/BLK
  • ダウンジャケット/38/ポリエステル/KHK
  • デジタル一眼カメラ オリンパス・ペン Lite E-PL1s レンズキット [ホワイト]
  • 白キツネのつままれネックレス
  • インダストリアル/ シャビー カスタム ペール缶 GASOLINE/ ウォーターサーバー(携帯缶) #アメリカン
  • タグ付/18AW/2WAYダブルビーバーフードコート/GGO-38180-B/34/ウール/GRY
  • セイコー/自動巻腕時計/アナログ/ラバー/BLK/メンズ/レディース/ユニセックス/トケイ// ダイバーズ PROSPEX AUTOMATIC DIVERS 200M 4R35-01V
  • ボタンネックレス シルバー
  • フリースジャケット/M/ポリエステル/WHT/NA61930
  • 長財布/レザー/BLK/無地
  • ローウェスト かっぽう着/ネイビー
  • ネックレス/--/SLV/トップ有/
  • ダメージ加工ストレートパンツ/30/IDG/KROOLEY-TCB//デニムパンツ//ダメージ加工//
  • リュック/ナイロン/BLK/無地/nf0a3etu/ROUTER/ザノースフェイス
  • z*K18甲丸細リング(K18)
  • AIR MAX 90 NRG/30th Anniversary sail/ローカットスニーカー/29cm/WHT
  • 1点もの*K10スーパーセブン ネックレス
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    新規購入 三日月 絵画 ねこプラス 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}