> 
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

楽天 シンプルでありながらも力強い名刺入れ -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • NAPPA GAUFRE/エナメル/BLK/無地/BN1338
  • 祝祭  パネルの上に厚紙、布、アクリル等
  • ノートパソコン FMV LIFEBOOK AH45/B2 FMVA45B2W [プレミアムホワイト]
  • Lamtana-ランタナ- レザー 財布ショルダーバッグ クラッチバッグ
  • 牛革製<忍びトラネコBAG>キャメル色のトラ猫ショルダーバッグ。
  • リモンタナイロン/きんちゃく型リュック「Twill/Knap」 (Navy)
  • AIR VAPORMAX FLYKNIT 2/エアベイパーマックスフライニット/ブラック/942842-017/2
  • ジャケット/S/コットン/GRN/
  • TLT6 Moutain / 16-17 / 28.5 / 1
  • ゼブラ柄/バックパック/リュック/--/BRW/総柄
  • インテリアフラワー
  • クォーツ腕時計_ステンレス/アナログ/BLU/ブルー/AR2448
  • 受注生産 バスケットロングウォレット(イエロー)
  • 長財布/レザー/BRW/ブラウン/総柄
  • ダウンジャケット/36/ポリエステル/GRY/19A-FA-002/JD-8856/19AW/タグ付

    楽天 シンプルでありながらも力強い名刺入れ -mckinleypark.net

  • フェミニンな蝶々のヘッドドレス《パープル》オートクチュール刺繍・刺繍ジュエリー
  • レザージャケット/M/牛革/ブラック/A-2型レザーフライトジャケット/MANS RUIN/ピンホール
  • panelsac ショルダーポーチ ブラウン × ダークブラウン サイド:ダークブラウン
  • キーポル・バンドリエール55_モノグラムキャンバス/ボストン
  • 東京切子帯留 六花一輪 / ダークブルー
  • イヤリング/BRW/ウッドセリエ/エルメス
  • atelier-kika ウェスタンブーツデザインブローチ(レッド) de-104-ak-39
  • ホイッスルトップ/ペンダントトップ/--/GLD
  • 南部鉄器/鉄瓶/ケトル バウム/1.0L/IH対応/BLK
  • ポーリッシュリネン キュロット ワイドパンツ 灰紫 無地 フリーサイズ
  • TATURA CT TYPE-R 100H リール/ベイトリール
  • elephant family
  • ダブルモンクストラップ/メダリオン/ドレスシューズ/UK7/CML/レザー
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ひのきのいす
  • 17SS/Michel Jackson Hooded Sweatshirt/M/コットン/WHT
  • FLARE HOODIE/FU3-CU-14/20SS/2/ポリエステル/BLK
  • 電波ソーラー腕時計/ステンレス/ブラック/シルバー// G-SHOCK G-STEEL Gスチール
  • AIR NAX 180HI/AMBUSH/BV0145-100/ハイカットスニーカー/26cm/WHT/エナメル
  • パールとスワロフスキー40㎝キラキラネックレス
  • 19SS/FU1-BL-11/QUICK DRYING REBUILT BLOUSON/ブルゾン/3/BLK/
  • ジャケット/M/コットン/KHK/無地/2019年MODEL/×North Star
  • シルバー Angelic Cross
  • バングル/SV925/カラーストーン/SLV/ターコイズ/ナバホ
  • ナイロンジャケット/M/ナイロン/BLK
  • 大阪ジャン/20周年/OSK20TH/ジャケット/M/コットン/IDG
  • レースアップブーツ/UK8.5/BRW/レザー/ソール亀裂有
  • ハンドバッグ/レザー/BRW/サッチェル
  • パラジャンパーズ/ダウンジャケット/M/061142/Mantel mit Pelzbesatz
  • オーバーオール/M/コットン/IDG/無地
  • ビューティフルピープル/トレンチコート/150/コットン/ベージュ/1440103402
  • テーラードジャケット/M/ウール/NVY/無地/TR-T029/AD2006/3Bジャケット
  • オーガナイザー・ドゥ ポッシュ_エピ/--/BLK
  • 夏をテーマにひまわりをメインに描いたスプレーアート作品。
  • ショルダーバッグ/ナイロン/BLK
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    楽天 シンプルでありながらも力強い名刺入れ -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}