> 
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【保存版】 NO.87 k18 翡翠 ヒスイ ペンダント 受注制作 -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • マウンテンパーカ/S/ポリエステル/ブラック/WE1190
  • 【送料無料】風のリトルガールおしゃれランプ Essie スタンドライト 受注製作
  • ダウンジャケット/XL/ナイロン/GRY/カモフラ/マクマードパーカー/ファー欠品/ヨゴレ有/90s
  • コート/--/ウール/GRY
  • ボトム/3/コットン/BEG
  • ベルト/レザー/BRW/無地/SIZE:32/スタッズ/BLK/ブラック/ブラウン/カラーストーン
  • ANSI Z41/エンジニアブーツ/BLK/レザー/レッドウィング
  • 【ジョーリーミニョン】レース付きハイネック パフスリーブ コットンブラウス【ブラック】
  • M13521/MA-1/フライトジャケット/S/ナイロン/カーキ/無地/MIL-J-8279A
  • チェーンM1201アイボリーレザースニーカー
  • 長袖シャツ
  • ショット/レザージャケット・ブルゾン/36/レザー/ブラック/無地//トラッカージャケット
  • ジャケット/XL/ナイロン/BLU/無地/NY81408/TRANGO PARKA
  • ジャケット/M/ウール/マルチカラー/総柄

    【保存版】 NO.87 k18 翡翠 ヒスイ ペンダント 受注制作 -mckinleypark.net

  • ボトム/--/デニム/IDG/66後期/黒カンヌキ/ボタン裏6/チェーンステッチ
  • ダウンジャケット/L/ナイロン/GRY/カモフラ
  • 19AW/ANTARICTICA VERSA LOFT/Jジャケット/L/ポリエステル/BLK/無地/NA619
  • M15009/ホワイト/MADE in UK/UK8.5/WHT////ENGLAND//
  • 牛革 財布 ラウンドファスナー 長財布 茶
  • クォーツ腕時計/アナログ
  • オーガナイザーアトール_タイガ/M3065P/GRN
  • アベス_モノグラムキャンバス/PVC/BRW/M45257/保存袋有
  • モッズコート/L/グリーン/カモフラ/TENNIER INDUSTRIES
  • 長財布/レザー/BLK/無地
  • ローカットスニーカー/43/NVY
  • ユニセックス[VOGUE掲載]CUT JUMPSUITS / BLACK[タイトなサイジングとシンプルなデザイン]
  • ブリーフケース/レザー/BRW/無地/布袋付き
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 20SS/Waffle L/S Slit Neck Tee/長袖Tシャツ/0/コットン/ネイビー/無地
  • ジャケット/M/ポリエステル/グラミチ/ボアフリース/GUJK-19F1209
  • 長財布/レザー/BRW
  • グリーンパグ スツール
  • シャツワンピース
  • 「Ma minette」 7粒ダイヤリング
  • フリースベスト/XS/ポリエステル/PUP/23046F0/CLASSIC RETRO-X/レトロ/
  • ブルゾン/46/ウール/KHK/無地
  • スカーフ/シルク/マルチカラー/花柄/ユニセックス
  • ローカットスニーカー/28.5cm/BLU
  • トートバッグ/デニム/IDG/無地
  • こぎん刺しのポシェット
  • 【newデザイン】0.5カラット モアサナイト ダイヤ リング K18PG
  • コート/M/ナイロン/BLU
  • 立体造形絵画 - 裏B
  • ルイヴィトン/スカーフ/シルク/花柄
  • ノートパソコン Celeron N3060・4GBメモリ搭載モデル [ホワイト]
  • ウエスタンシャツ/長袖シャツ/XS/コットン/インディゴ/総柄/D-LEO/メタルスナップボタン/
  • タグ付/D143103/シングルライダースジャケット/S/羊革
  • 初雪 シルバーペンダント
  • ショルダーバッグ/ブラック/F76673/
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【保存版】 NO.87 k18 翡翠 ヒスイ ペンダント 受注制作 -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}