> 
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【お1人様1点限り】 おすましキジトラ子猫 -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • Windsor Vest/XS/ポリエステル/BLK
  • ミモザいっぱいの春の訪れ、
  • 手まり 水仙
  • 【送料無料】enrica cottonskirt beige / botanical dye
  • ハイカットスニーカー/27cm/GLD
  • モッズコート/M/ポリエステル/BLK/BMP44-713-09
  • カーディガン(薄手)/XS/ナイロン/ジップアップ/異素材切替/トルコ製/ダブルジップ
  • SELOW BOMBER/AW15/ブルゾン/32/ナイロン/ブルー/無地/中綿
  • 4500C リール/ベイトリール/4500C/Ambassadeur/アンバサダー/4500
  • ポルトフォイユ・ボエシ_モノグラムボエシ/PVC/BRW
  • ブラスレ・ネオスプリット_モノグラム/--/NVY
  • パイライト入り水晶
  • ステンカラーコート/38/コットン/BEG/無地
  • 長サイフ・マトラッセ・ラムスキン/羊革/BLK
  • トートバッグ/--/BRW

    【お1人様1点限り】 おすましキジトラ子猫 -mckinleypark.net

  • ワイルドカードダウンジャケット/ダウンジャケット/M/ポリエステル/ネイビー
  • ×コムデギャルソンシャツ/18AW/Split Box Logo Hooded Sweatshirt/M/パーカ
  • サイドゴアブーツ/28cm/BLK
  • /TEAM SATAN/チームサタン/666/ニット/セーター/L/ウール/RED/レッド/ストリート
  • グッチ/シェリーライン/サンダル/UK9/BLK// GGロゴ
  • Mountain Field Down Jacket/マウンテンフィールドダウンジャケット/M/ポリエステル/N
  • NBA Levis ALL STAR TRUCKER JACKETGジャン/XL/デニム/BLU/
  • Trans Antarctica Expedition/マウンテンパーカ/M/ゴアテックス/BLK/NP017011
  • トートバッグ_GGキャンバス/キャンバス/BRW
  • キャンバスバケツトート M KINARI
  • 【豪華仕様】サンフラワー ダイヤモンド リング  K18WG
  • 長財布/レザー/GRN/ユニセックス/グリーン/ラウンドジップ/セレリア/無地/ロゴくすみ
  • Addy Medium (受注生産品)
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • PURPLE LABEL/ダウンジャケット/ND2456N/M/WHT
  • アイアン脚 ダイニングテーブル 【1500×800】(ダーク)アンティーク風・天然無垢材・鉄脚
  • クエストンリング #15号 Questone Ring / カラー・ブラウン 樹脂 シルバー
  • 19. MASAMUNE 伊達政宗モチーフ ネクタイピンとカフスセット /4562356772391
  • つないでつないで柿渋かばん /リネン/レトロ/太陽染め/トートバッグ/柿渋染めの手提げ鞄/ブラウン/
  • トートバッグ/レザー/ベージュ/無地/F58846
  • ショルダーバッグ/レザー/RED/無地
  • ローカットスニーカー/41/シルバー/ヨゴレ有/型崩れ有/アンタレス/アトランティックスターズ
  • クォーツ腕時計/10221-357RBU3-BUIR3/クロノオフショア1 プロフェッショナル/ラバー/NVY
  • VETEMENTS ヴェトモン/パーカー/M/コットン/GRY/アニマル
  • ベスト/4/コットン/BLK
  • グッチ/GGプラス/GG柄/カレイドスタープリント/クラッチバッグ/PVC/ブラック
  • マルタンマルジェラ/ハイカットスニーカー/--/BLK/S57WS0114
  • 干支・ウリ坊・茶色《受注製作》
  • ダウンジャケット/M/ポリエステル/BLK
  • SAAD/ペンダントトップ/SV925/SLV
  • BYW BBALL/ブーストユーウェア ビーボール/BC0337/ハイカットスニーカー/ヨウジヤマモト/
  • ロングレザージャケット/レザージャケット・ブルゾン/40/羊革/ブラウン/茶/RO6730
  • ノートパソコン m-Book MB-B505H/Corei7第7/8GB/HDD400GB/2018
  • エルメス/コート/36/アルパカ/BRW/ブラウン
  • 13.5oz岡山産セルビッチデニムU.S.MAIL BAGメールバッグ
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【お1人様1点限り】 おすましキジトラ子猫 -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}