> 
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

注目ブランド 【ファイブクリエイティブ]スープ楽しいシリーズおかしいsoup-共同スープ -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ダウンジャケット/茶タグ/2/M/ブラック/黒/CLASSE1/EN12934/G32003//ダウンコート
  • 18aw/マウスプリント/ヴィンテージ加工/スニーカー/UK7.5/クリーム/レザー/552089/箱有
  • 2匹の蛇のハートネックレス
  • ☆★受注制作★☆使い回し最強の上質レザーバッグ【グリーン】
  • 雪华せっか[予約]
  • ☆結婚式の両親贈呈品に☆名入れ&誕生からご結婚までのお日にちが入る☆フィーノ☆オーダーメイドウェディング時計2個セット♪
  • 【ストック】Cloud リング (太め) / K18WG
  • ウェディングブーケ、ブートニア
  • ジップパーカー/M/コットン/BLK/胸ロゴ/リフレクト/オーバーサイズ/スケーターファッション
  • ダウンジャケット/M/ポリエステル/WHT/総柄/JK-18AU00903WH
  • jakke/コート/38/フェイクファー/マルチカラー/チェック
  • カバーオール/M/デニム/IDG/無地
  • 『Eternity~永遠の輝き~』ブライダル マリッジリング 結婚指輪 ステンレス 【2本ペア価格】
  • 【K18金】毎日シンプル スターゴールドボール ネックレス
  • Romantic☆Crecent Moon ペンダント【L】

    注目ブランド 【ファイブクリエイティブ]スープ楽しいシリーズおかしいsoup-共同スープ -mckinleypark.net

  • うちの子オーダー 鉛筆画
  • Lucky Feather - 幸運の羽/Tropical-南国
  • Chukka 95 Pro/Gaultier/ハイカットスニーカー/27cm/ベージュ/VN0A49G2T5Q
  • COIN POCKET BAGGY PANTS(GRAY)/ワイドパンツ/1/ウール/GRY/無地
  • ローカットスニーカー/28cm/BLU
  • 再販:ターコイズの二連ロングネックレス:天然石
  • 安息街
  • ダウンベスト/40/--/BEG
  • UP DATE PEA-COAT/ピーコート/M/ウール/BLK/ ソルトウォーターカウボーイ
  • M95645/ポルトフォイユルファヴォリ_スハリ/レザー/ブラック
  • -燕- by hidebow
  • ハイカットスニーカー/--/WHT/キャンバス/
  • 「水路青桜」アクリルダイフィット額装B4サイズ
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • フリンジマフラー/カシミア100/BRW/パンチドロゴ/401552/ルイヴィトン/茶/ブラウン
  • K18 オパール&ボルダ―オパール ペンダント ネックレス 33794-137
  • ×MCM/CIV/パーカー/L/コットン/レッド/赤/プリント割れ有/裏起毛
  • 自動巻腕時計/アナログ/--/BLK/SLV
  • ~Seriesジャケット#34~
  • VOYAGE COAT/3WAY/L/ポリエステル/NVY/7889858
  • ダウンジャケット/1/ナイロン/ネイビー/ボッシオ/ホワイトグースダウン/
  • オーダーメイド 鑑別書付き リング k18 ゴールド 1ct モアサナイト 高品質 ラウンド
  • ラリマー フェザーバングル【受注製作】925 レディースブレス 女性 羽 atpbns01eaglefeather3
  • BOTTONS LEATHER JACKET/レザージャケット/4B/M/牛革/BEG/多少襟汚れ有
  • デザイン画Ⅱ プリントスカート
  • 秘密ランダム 春の福袋 No,3 ☆彡8点セット☆ 宝箱 otakarabako セット
  • 1点もの*ピンクトルマリン チャーム
  • パタゴニア/スリングショット/ダウンベスト/S/ナイロン/RED
  • エンボスクロコダイル ラウンドファスナー ロングウォレット / 長財布 黒 本革 レザー
  • デジタル一眼カメラ OLYMPUS OM-D E-M10 ボディ [ブラック]/2014年製
  • ガーネット✴︎縦✴︎デザインリング
  • サンジャックシ/エピ/ビヴォワンヌ/トートバッグ/M50044
  • 長袖(エーデルワイス)麻100% <作品No. B-377>
  • ヘッドホン・イヤホン
  • 19FW/RT-JKT-C/ミドル丈ウールジャケット/M/ウール/2219F002
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    注目ブランド 【ファイブクリエイティブ]スープ楽しいシリーズおかしいsoup-共同スープ -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}