> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

特売 【オーダーメイド】ウェディングブーケ&ブトニアセット 相談OK! 15000円〜 -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 【フルカラーオーダー】ナイルクロコダイル(黒×ムラ染めゴールド)×内装(4種類)ファスナー式コインケース【総手縫い】
  • ノベルティーゼウストリクライメイトジャケット/NP61421/M/ナイロン/グレー
  • 水彩画原画 柴又帝釈天題経寺 鐘楼
  • 20SS/Desert Slacks/L/ナイロン/NVY
  • レースアップブーツ/US8.5/CML/牛革/162MKNH-FW02
  • ブーツ/US8/BRW/レザー
  • チェスターコート/S/コットン/ブラウン/無地
  • セーター(厚手)/0/コットン/WHT/無地/RIB FLAIR SLEEVE PO/2016SS
  • NIKE/LEBRON XIII AS/レブロン/カーキ/835659-309/27.5cm/KHK
  • ポシェットポルトモネクレディ/モノグラムキャンバス/PVC/BRW/M61725/長財布
  • はな花バッグ
  • Kinross Mini/ショルダーバッグ/コットン/KHK
  • SYLVIA MEDIUM SATCHEL/レザー/RED
  • ジャケット/S/ナイロン/BLK/無地
  • ボトム/32/リネン/マルチカラー/カモフラ

    特売 【オーダーメイド】ウェディングブーケ&ブトニアセット 相談OK! 15000円〜 -mckinleypark.net

  • テーラードジャケット/M/羊革/ネイビー/レザー/リューグーレザーズ
  • レトロX/フリースベスト/XS/ポリエステル/NVY/無地/2016AW
  • 50cm 丸あずき(M)ネックレスチェーン <メンズ>
  • 【デッサン・ポーズ集】スケッチブック一冊【F6・20枚】
  • 『受注制作』プリズム鯉のぼり・小・ブルー・黒塗り板付き
  • ウールブランケット❁アースカラー❁︎手編み
  • トートバッグ/レザー/BLK
  • 18AW/3D Metallic Crewneck/メタリッククルーネックスウェット/M/コットン/グルー
  • コーラル・ブルー LED照明付きエッチングガラスパネルオブジェ
  • スリーピングビューティーターコイズ の silver & k14 goldネックレス
  • お知らせ 4/28更新
  • 19AW PIKE SLIP BOA FLEECE JKT/フリースジャケット/M/ポリエステル/ブラウン
  • ROBBY THE ROBOT
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • K10宝石質 赤いバラ色 ガーネット ネックレス
  • SMC PENTAX FA 28-70mm F4 AL/デジタルカメラレンズ/ブラック
  • ニュークロスリング/SV925/22号/SLV
  • メニルモンタンPM_モノグラムキャンバス/M40474/袋付属/角スレ有
  • ショルダーバッグ/レザー/BLK/無地
  • ハイカットスニーカー/27.5cm/WHT
  • hinore マルチカラーサファイアのピンクゴールドフィルドネックレス g0203
  • 2019SS/Trucker Light Oz Denim Jacket/Gジャン/L/コットン/IDG
  • ドレスシューズ/UK7/BRW/レザー/Uチップ/使用感考慮
  • クォーツ腕時計/アナログ/レザー/BLK/AR-0643
  • アランニットカーディガン/フィッシャーマン/--/ウール/BLK
  • ヒューストン/デッキジャケット/36/コットン/KHK/5NFX3/FRENCH DEC JACKET
  • Tシャツ/M/コットン/BLK
  • シルク混テーラードジャケット/42/ウール/GRY/チェック
  • ナイロンジャケット/M/ナイロン/BLU/カモフラ/001LJD301013
  • Eclatant*pencee/SD,SD13,SDGrサイズ
  • キーケース/レザー/BLK/総柄/ユニセックス
  • 19AW/PERVERSE SUKA-JACKET/スカジャン/2/コットン/PUP
  • 限定 柿渋染め暖簾20034
  • 薄くて軽い ドイツシュリンク 薄型 L字ファスナー 長財布 SLIM LINE(ジーンブルー)
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    特売 【オーダーメイド】ウェディングブーケ&ブトニアセット 相談OK! 15000円〜 -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}