> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【海外輸入】 結婚式 花 ドライ&プリザーブドフラワーのウェルカムボード ウェディング bord0273 -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ×SOPHNET./ステューシー/ジャケット/311018/SOFH-156196/L/ナイロン/ブラック
  • 黒板塗料を塗った切り株 31cm
  • デニムパンツ/32/インディゴブルー/ザフラットヘッド/3005C/スペシャルカスタムストレート
  • 19AW/Pinstripe Panel Sports Parka/ナイロンジャケット/S/ナイロン/BLK
  • おままごとキッチン W63.5
  • きずな02 プリザーブドフラワーのお供え花 一対(2個セット) 気温の高くなるこの時期にお仏壇を彩るアレンジメント
  • セットアップ/S/コットン
  • オーダー可!●2引出2観音扉キャビネット●エスプレッソ天然木無垢材ナチュラル●受注製作
  • パタゴニア/マウンテンパーカ/S/ナイロン/NVY/18SS/トレントシェルジャケット
  • ダウンベスト/38/ナイロン/NVY
  • コート/46/ナイロン/KHK/無地
  • ニューバランス/M1400/USA製/26cm/ブラック/BLK/スウェード
  • エルメス/Tシャツ/カットソーL/コットン/WHT/総柄/ブランドロゴ/丸首/首ヨレ有/セカスト
  • 19SS/V Neck Cardigan/EJ237/M/コットン/BRW/ストライプ/タグ付
  • アポロ・トート_ダミエアンフィニ/N40001/トートバッグ/ショルダーバッグ/2WAY/BLK

    【海外輸入】 結婚式 花 ドライ&プリザーブドフラワーのウェルカムボード ウェディング bord0273 -mckinleypark.net

  • ショルダーバッグ/レザー/BLK/ムートン/チェーンショルダー/シャネル
  • 『受注制作』2014年 干支 お馬さん 黒塗り板付き
  • 楽器その他
  • クォーツ腕時計・タグホイヤー フォーミュラ1/アナログ/ステンレス/BLK/SLV
  • 半袖シャツ/ビッグタイダイポロ/sillage/シアージ/FREE/コットン/紺
  • テレビボード❗
  • スタジャン/S/ウール/BRW
  • ショルダーバッグ・DUNE SHOULDER/--/BLK
  • ポインテッドトゥつや消しハラコレザーフラワーカットシューティーパンプス全2色
  • ボトム/L/ナイロン/BLU
  • フライトジャケット/3/ナイロン/KHK/11104-0411
  • ***リラックスニコールショップ*** 10 Kゴールド6プロングシングルダイヤモンドネックレス
  • コットンシルク使用 オーダーメイド ワンピース サイズ (90〜3L) 色変更可能
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • レースアップブーツ/25cm/BRW/レザー/トリッカーズ
  • ♢フラワーS♢クリアーグリーン・ペンダントライト・ステンドグラス
  • S61UQ0010/リング/ステンレス/11号/GLD/球体/ボール/箱付/セカスト
  • Gジャン/XS/コットン/IDG/無地
  • K1 8 しずく型 マーキス 小さな ダイヤモンド ピアス
  • MADE BY WILSON/ヨークコート/CPZ200110BA0003/M/ポリエステル/BEG
  • Feijoa leaf necklace (middle) {P075K10(NS)}
  • シューズ/38/BLK/レザー/コンフォートシューズ/クロック・サボ/5608020200
  • 《手縫いマスクプレゼント》オールシーズン使える3wayファーかごバッグ〜Bordeaux〜
  • ジャケット/L/コットン/BLK/ブラック/黒
  • TR-808のペンダントトップ
  • ハンドバッグ/--/GRY/無地/19-092-150-0020-3-0
  • 42 ☆SALE Untitled ( cyclops skull with rabbit ears )
  • お守りネックレス・あずき(最長45cm)プラチナ・K18
  • 長財布/レザー/BLK/INN328558/フルジップ
  • 自動巻腕時計/アナログ/チタン/ブラック/ダイバーズウォッチ
  • インサレーションジャケット/L/ナイロン/BLK/トランゴパーカ/V-Motion
  • トートバッグ_GGキャンバス/キャンバス/BRW
  • デッキジャケット/38/--/KHK/65913
  • Mittag BB307 BBトレインブレスレット_Bトレインブレスレット限定デザイナー手作り925スターリングシルバー
  • TYPE A-2/30-1415/liberty/レザージャケット・ブルゾン/S/ブラック/無地
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【海外輸入】 結婚式 花 ドライ&プリザーブドフラワーのウェルカムボード ウェディング bord0273 -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}