> 
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

好評 3点set♡ヒマワリのブーケ*ブートニア*リングピロー《持ち運びブーケbox付き》 -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 9014/ベックマン/ブーツ/26.5cm/BLK/レザー
  • windbreaker with micro logo/コート/48/ポリエステル/BLK/608796
  • うちの子トピアリー(パピチワ)★オリジナルオーダー
  • ナイキ/AIR JORDAN 4 RETROハイカットスニーカー/28cm/ブラック
  • ステンドグラス ミラー M040191-BR
  • VINTAGEシリーズ/サングラス/ボストン/KVS-15/メタル/GLD/GRN/ケース付き/20SS/
  • 【値下げ】手編みラグランセーター☆透かし模様黒紺
  • 「水の翼」 A3 水中写真 プリントアウト額なし 光 宇宙 雲 青空 天使 エンジェル アートパネル 壁掛け インテリア
  • 日常のカケラ ハチぶんぶん ネックレス
  • 日本刺繍バッグ (木ノ実)
  • 18AW/Nuptse Jacket/ヌプシ/ダウンジャケット/ND91841/S/ナイロン/ブラック
  • スノーボール / K18GP
  • ローカットスニーカー/US9.5/CML/スウェード
  • マムート/1011-00360/ジャケット/XS/ポリエステル/グレー
  • スカラップレースローブワンピース(ローズピンク)[受注製作]

    好評 3点set♡ヒマワリのブーケ*ブートニア*リングピロー《持ち運びブーケbox付き》 -mckinleypark.net

  • ポルトフォイユ・ブラザ/エピ/レザー/ブラック/18年製/M60622/ヴィトン
  • ×UNDER COVER/ローカットスニーカー/26cm/YLW/CN2408-700/Air Max 720
  • ノベルティスクープジャケット/NP61241/S/ナイロン/GRY
  • オーダーメイド 職人手作り アイアン デスク パソコンデスク アイアンウッド テーブル 男前家具 木製 サイズオーダー可
  • ブルゾン/M/ポリエステル/DWUOJK51/フーディ/ジップ/ポケット/マルチカラー/スポーツ/
  • レッドウィング/6inch CLASSIC MOC TOE/8874/レースアップブーツ/US8.5/BLK
  • 獅子座・乙女座 12星座 ネックレス
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/BLK/8T63-00A0
  • カシオ/ソーラー腕時計/デジタル/レザー/ブラック
  • 【newデザイン】サンフラワー セット
  • ナイキ/エアベイパーマックスフライニット/ブラック/AH8449-001/26.5
  • ハンドニットハット/ブルー系/麻の手触りシャリシャリ綿100%
  • スカル/刺繍/胸ワッペン/GUILTY PARTIES/ジャケット/S/ポリエステル/BLK
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 925 silver Jūmonji Cross Pendant with silver Kiku (s)
  • LOUIS VUITTON/キーホルダー・ レザーロープ_ダミエエベヌ/牛革/GRY/M67224
  • タグ付/Arc Logo Denali Fleece Jacket/フリースジャケット/アーチロゴ
  • ブーケ カサブランカ ローズ キャスケード 大輪6輪 ウェディング 結婚式 海外挙式 前撮り 送料無料 B_0171
  • Broad Peak Hoody AP Jacket/ダウンジャケット/S/ナイロン/BLU
  • 欅の傘立て
  • Decoylabの掛け時計 KIRIE-01
  • シングルトレンチコート/トレンチコート/38/ポリエステル/カーキ/1000015963
  • 長財布/キャンバス/ブラウン/総柄/203550
  • 17ss/FINX MOLESKIN WIDE PANTS/モールスキン/ボトム/4/コットン/BLK
  • ソーラー腕時計/G-SHOCK/デジタル/グリーン/GW-200F-3JR// イルカクジラ2009 LOVE THE SEA AND THE EEARTH
  • カントリーキャビネット TEL&FAX台
  • レザージャケット・ブルゾン/2/牛革/CML
  • スイカ プレゼント ギフト
  • フルオーダーメイドブーケが15000円から!
  • ステンカラーコート/40/ウール/NVY/無地
  • 2つ折り財布/レザー/RED
  • id.Jx レザーポーチ レッド ルージュピュマン
  • バルカラーコート/ステンカラーコート/M/ウール/GRY/カシミヤ混/274193
  • フードジャケット/M/ポリエステル/KHK/タスキ掛け
  • アリゾナフリーダム/ペンダントトップ/イーグル/K18/ターコイズ/SV925/カラーストーン/SLV
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    好評 3点set♡ヒマワリのブーケ*ブートニア*リングピロー《持ち運びブーケbox付き》 -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}