> 
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【日本産】 wedding bouquet - in the fall - -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • サングラス/ウェリントン/セルロイド/BLK/BLK/Z0562E/Z0614E 93L 57□18 145/
  • 細身チェーンの2連ブレスレット
  • ハット/--/ベージュ/ペーパーコットン/アジャストテープ付
  • コインケース・GGプラス/PVC/BLK/総柄/ユニセックス
  • JP280211/ダウンジャケット/XL/ナイロン/BLK
  • 【オーダーメイド】ラウンドブーケ & ブートニア #623
  • ナイロン切替レザーブルゾン/UGW991/48/レザー/BLK
  • スタジャン/38/ウール/BRD
  • オールデン/US9/ALDEN LONG WING BLUCHER/979/US9
  • ショルダーバッグ/ナイロン/BLK/ブラック/18AW/DP
  • 折りたたみ 木の脚のそら豆テーブル
  • ラブリー|咲き編みクラッチ・ハンドバッグ(デニム)
  • ドリーミーLulu-ストラップレスジャンプスーツパンツ(深いです)
  • シュプリーム/リュック/ポリエステル/WHT/3M Reflective Repeat Backpack
  • ダブルライダースジャケット/180/羊革/BLK/ビューティフルピープル/セカスト/

    【日本産】 wedding bouquet - in the fall - -mckinleypark.net

  • ジャケット/M/ポリエステル/NVY/無地/Insulation Mountain Field Jacket
  • 【天然】花型 ムーンストーン ネックレス k18
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/BLK/MK-3599/ピンクゴールド/ラインストーン
  • じろり婦人 パールリバーシブルネックレス
  • 風鈴 -Bubble-
  • 半袖シャツ/S/ポリエステル/BRW/ブラウン//ワークシャツ 無地
  • ポルトトレゾールエテュイパピエ_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • 【原画】薔薇園の黒猫/油彩額入り
  • トレッキングブーツ/マウンテンブーツ/US7
  • ALPHA LT/ナイロンジャケット/M/ナイロン/BLK
  • ナイキローカットスニーカー/26cm/ブラック/オレンジ
  • シンプルなV型ピンキーリング
  • ステンカラーコート/38/ポリエステル/KHK
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • SL BEDALE WHITE WOOD/ジャケット/--/コットン/NVY/size:32
  • イギリス王室属領ガーンジー島コイン 真鍮ブレスレット
  • レーザーボンディングテーラードジャケット/46/ナイロン/NVY
  • 数量限定 WD-190 ワークテーブル 机 テーブル ワークデスク カウンター カフェテーブル サイズオーダー可能
  • ☆彩☆ 原画20cm角パステルアート
  • イニシャルK 18金 K18 ブレスレット
  • スキニーパンツ/M/デニム/インディゴ/無地/インポート/ラグジュアリー/セレクト/ストレートパンツ
  • タグ付/2019年モデル/460CAL30-0490/コート/FREE/ベージュ/無地
  • ダナー/ブーツ/US8.5/ブラウン/ダナーライトリミテッド 2000/39700X/ダメージ有
  • ハイネック 長袖 トップス ブラック【Aakasha アーカシャ】【サイズのカスタムオーダーメイド可】
  • Shearwater Wax Jacket/フーデッドオイルドジャケット/XXL/MWX1181AG51
  • 10周年/ダブルライダースジャケット/S/羊革/ブラック/3171065
  • ショートブーツ/37/BLK/牛革
  • ボマージャケット/リブ切替/タグ付/ジャケット/2/ナイロン/KHK/18SCM-G05106
  • オイルド/ダブルライダースジャケット/38/コットン/CML/ワンスター/スタッズ/USA製
  • キルティングジャケット/D2380/XS/ナイロン/BLK/ホツレ/汚れ有
  • 栃木レザー手縫いの大きめ本革クラッチバッグ(赤茶)
  • ジャケット/FREE/レザー/RED/無地
  • レザージャケット・ブルゾン/S/羊革/BRW/襟ボア/裏地チェック/ライダース/G19U538
  • 【切線派】大容量牛革手作りファスナー長財布トラベルケース 女性財布 手染め / 総手縫い
  • THE INOUE BROTHERS/ジャケット/S/アルパカ/GRY
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【日本産】 wedding bouquet - in the fall - -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}