> 
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

特売 言葉たち #8 -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • MAX TOY/フィギュア/コミック&アニメ
  • コート/XS/ポリエステル/NVY/無地
  • オーラフィールドを浄化と覚醒の光で満たす✴︎ ゲーサイトたっぷり♪極上アメジストエレスチャル・クラックアメトリンetc
  • コート/XS/--/BLK/ブラック/黒/ダウンコート
  • 送料無料☆クリスマスリース 50cm サンタクロース村のトナカイ/ プリザーブド ドライ フラワー
  • ハイカットスニーカー/25.5cm/GRN
  • 九尾の狐(パステル画 原画)4号
  • チャッカブーツ/42/NVY/スウェード/アスターフレックス
  • 【ブライダル/Lupine】10パステルイエロー×ホワイトビジュー
  • ハイカットスニーカー/42/NVY/オールレザー/アリーナスニーカー/341760 wasuo
  • 自動巻腕時計/アナログ/ステンレス/BLK/WAN2110/EBU6248
  • ホピ/ペンダントトップ/SILVER/SLV/シェリルワッズワース
  • ジャケット/S/--/BLK
  • PRINTEMPS 19 TEE CHANEL KARL LAGERFEL/追悼記/Tシャツ/M/コットン/WHT
  • オープントゥパンプス/ココマーク/36(23cm程)/グレー/レザー

    特売 言葉たち #8 -mckinleypark.net

  • 【タグ付】長財布/レザー/NVY/無地/メンズ/BP2128/トラベルウォレット
  • APEX Flex Hoodie/NP22081/ナイロンジャケット/M/ナイロン/BLK/無
  • Pt900 清楚な白蝶パールの果実風 ネックレス
  • 【広島ジビエレザー】大容量★鹿革&牛革長財布!収納力抜群!小銭入れが大きく使いやすい!キャメル<革工房BELL'S>
  • タグ付き/NF0A3RNK/ナイロンジャケット/L/ナイロン/GRY/カモフラ
  • 2018model/キッズレトロXジャケット/フリースジャケット/14/ポリエステル/IVO/65625
  • ロゼンジリング
  • ジャケット/XXS/ナイロン/BLK/STY26990FA17
  • セーター(厚手)/3L/--/WHT/無地/クージー
  • リング/SILVER/Lyle piase/LP
  • マックスマーラ/コート/40/ウール/BLK/ダブル/ロング/カシミヤ混/ベルテッド/
  • ダウンベスト/42/ナイロン
  • メガネ/カールトン/メタル/サイズ/黒/モデル160/47□23-148/19AW
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • モルフォ蝶のはねの小さなピンブローチ
  • ダウンジャケット/M/ナイロン/CML/ザノースフェイス/ND91930/ゴアテックス
  • ウールケープコート/FSJ0095/L/ウール/NVY/MADE IN USA
  • LONGINES/ロンジン/自動巻腕時計/アナログ/ステンレス/WHT/admiral/L3 600 4
  • 【刻印可能】ハワイアンジュエリー風プルメリアデザインサージカルステンレス製ペアブレスレット/ピンクゴールド・シルバー
  • コート/2018年モデル/38/リネン/ウール混/GRY/無地
  • Zodiac"フレンチブルドッグ" S.N.468
  • マルケスアルメイダ/ロングスカート/6/コットン/IDG
  • レースアップブーツ/--/BLK/スウェード/インソール実寸28㎝/ソール汚れ有
  • ジャケット/BOUQUET KNIT JKT/L/ウール/ボルドー/TSJC-84408-33/18年モデル
  • 長財布 レディース 革 大容量 牛革手縫い収納ジャバラマチ長財布 総手縫い
  • ジャケット/4/ウール/BLK/フェルトジャケット
  • カフス/カフリンクス/カフスボタン/シルバーカフス/SLV925/Hモチーフ
  • 【1点もの・デザイン画付き】7分袖アーチ切り替えブラウス(KOJI TOYODA)
  • K18YG スタークロスピアス (CI-P001)
  • BANGLE 218/K10/MERGING LINE/バングル/SILVER/ファンタスティックマン
  • Men'S シェルビーズホワイトハーツ チョーカー
  • 60S~70S/PRENTICEジップ/ストレートパンツ/コットン/IDG
  • スーツ/AB5/ウール/BLK/無地/ブラック/日本製/2B/セットアップ/肩パッド
  • クラウドハンドメイドペン - 27ホーンペン本体を作る
  • Hooded Sweatshirt/パーカー/M/コットン/ブラック
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    特売 言葉たち #8 -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}