> 

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

人気が高い お仕立て 袷 留袖 -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • イロイロな革で組み合わせたザックリハンドバッグ (パッチワーク・シリーズ)
  • ボックスランドスケープ-オーバルフレームイヤリング
  • Barbara/サングラス/ウェリントン/プラスチック/BLK/BLK/TF376
  • 長袖シャツ/M/コットン/NVY/チェック/WC-B019/AD2018
  • G-400 Faded G-400 Faded/Worn Brown/2011/SG
  • コットン100% ステンカラージャケット(フリー/赤)
  • ボーダーステッチ/チェーンショルダーバッグ/380482/レザー/ブラック/黒
  • ステンカラーコート/0/ウール/BLK
  • カーハートワークインプログレス/Prentis Liner/プレンティスライナー/フリース/XL/IO25120
  • ストレートパンツ/S/デニム/IDG/無地
  • フライトジャケット/M/ナイロン/グリーン/無地/緑/0253AC05/15AW/PRIMALOFT/コート
  • COMPACT JACKET/コンパクトジャケット/ナイロンジャケット/M/ナイロン/NPW71830
  • 限定1台限り!世界の木々を使った、人気のベンチ型ティッシュケース(ゼブラウッド)
  • モノトーン|咲き編みクラッチ・ハンドバッグ(畳縁)
  • 全て手縫いで仕上げた二つ折り財布(ヌメ革、縫い糸グリーン)Sale!

    人気が高い お仕立て 袷 留袖 -mckinleypark.net

  • 黒お花レースのデニムシャツ
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/SLV
  • きのこハウス「バースデー」
  • 年間100組以上の信頼と実績!エンドロールムービー 【ありがとうの感謝をこめて】
  • ×Levi’s/Gジャン/S/GRY/花柄/WS-J203/フローラルスリーブトラッカージャケット
  • 902/Hampton Last/USA製/ウイングチップ/シューズ/US11/ブラウン/レザー
  • VENTURE 2 JACKET/ベンチャー2ジャケット/マウンテンパーカ/M/ナイロン/NVY/NF0A2VD3
  • ボトム/M/コットン/GRY/無地/16SS
  • ×ADAM ET ROPE別注/ストレートチップ/ドレスシューズ/UK6.5/NVY/レザー/サンダース//ストレートチップ レースアップシューズ 外羽根
  • インターロッキング/トートバッグ/レザー/GRY
  • SEtt for MOUNTAIN BOOTS 023/ブーツ/27.5cm/BRW
  • アジェンダPM_エピ/レザー/BLK
  • #盛岡工房 紋入り羽織にコーディガン 受注作成致します。こちらは見本です。
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ショルダーバッグ/レザー/BRW/無地
  • ショルダーバッグ/使用感あり/ナイロン/BLK
  • 【送料無料】三つ折牛革手作り長財布手染め / 総手縫い
  • 【職人さんの絞り染め】40・50代のメンズシャツ|一点物|サイズS|綿100%双糸で織り上げた生地をシャツ
  • ハイカットスニーカー/US11/BLK
  • ポルト モネ・キュヴェット_モノグラムキャンバス/PVC/BRW/総柄/ユニセックス/M61960/箱有
  • ふんわりタックトート(L)☆彡グレー×イエロー・受注製作・A4サイズ
  • リング/SILVER/SLV
  • レザージャケット・ブルゾン/38/レザー/CML/無地
  • ソーラー電波腕時計/アナログ/ステンレス/SLV/7b24-oato/460082// BRIGHTZ 7B24-0AT0
  • モッズコート/ダウンコート38/ナイロン/BLK/無地/ダウン95 フェザー5///ダウンコート
  • ツーピース/スモーキーネイビー
  • グッチ/ネックレス/SV950/シルバー/トップ有/シルバーブリット
  • 18SS/REFLECT JACKET/ナイロンジャケット/L/ナイロン/BLK/リフレクトジャケット
  • FlowerMOUNTAIN/シューズ/26.5cm/BLK/fm02025/MUSTARD WALNUT
  • 【受注再販】革の袋・2ウェイバッグ・ハードタイプ角型 トリヨン NEW!
  • LUVIAS3012H リール/スピニングリール/LUVIAS3012H
  • ダウンジャケット/M/ナイロン/ブラック/PM5608
  • ポルトフォイユ・クレマンス_ダミエアズール/PVC/WHT/N61264
  • 手巻腕時計/GLD/60s/SEIKO Skyliner/21石/ガラス傷有/6100-8000
  • 156819 V4651 2040/財布/イントレチャート/長財布/レザー/BRW/無地/メンズ
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    人気が高い お仕立て 袷 留袖 -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}