> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【NEW限定品】 Rustic Oak12*6国産無垢材 ダイニングテーブル -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • Remake Leather Hooded Shirts Jacket//L/羊革/ブラック/黒
  • A-stool
  • ドレスシューズ/UK8.5/ブラウン/レザー
  • OXFORD/8109/シューズ/US9/BRW/レザー
  • キーポール45/ボストンバッグ/パドロック付/ハンドバッグ/レザー/ブラウン/総柄
  • セーター(厚手)/--/ウール/KHK
  • 水彩画03/月
  • 【K18受注製作】繊細なカッティングハートモチーフK18ピアス
  • トートバッグ/キャンバス/BLK/総柄
  • 19AW/GO OUT PULLOVER DOWN VEST/ダウンベスト/2/ポリエステル/BLK
  • 栃木レザー/サドルレザー/ヌメ革/レザーウォレット/牛革/二つ折り財布/ml69tg47rb
  • バンダナキーリング/アクセサリー/シルク/レザー/RED
  • Smart Outdoor Watch/android/スマートウォッチ/デジタル/ブラック/WSD-F10
  • クォーツ腕時計/バナナウォッチ/アナログ/レザー/ゴールド/ブラウン/T117509A
  • *イヤリング金具交換について*

    【NEW限定品】 Rustic Oak12*6国産無垢材 ダイニングテーブル -mckinleypark.net

  • ベアン/長財布/レザー/ORN/無地
  • リュック/ナイロン/BEG/カモフラ//バックパック//JESTER/
  • *1点物*F'ee des fleurs / フェ デ フルール 天然石ガーネットリング
  • ショルダーバッグ/ナイロン/BLK
  • 6号帆布肩掛けトートtate BlkSMntBlk
  • コインが取り出しやすい二つ折り財布 ~栃木アニリン緑×栃木ヌメ~ イニシャル名入れ送料無料【受注生産品】
  • 京都北山杉 オリジナル幅はぎ両耳付き天板1900☓750(脚なし・無塗装 DIY向け)
  • フライトジャケット/M/ナイロン/NVY
  • ヒューストン/ジャケット/M/コットン/ボルドー/スーベニア
  • ki-ichi ピアス(S)
  • ビームスボーイ/サンサーフ/ケイタマルヤマ/コート/FREE/レーヨン/ブルー/和柄
  • ★送料無料★ 高品質ワックス仕上げ ミニデビッグ 絵本棚N・シェルフN
  • アシンメトリー ミディアムスリーブ コート アウター ブラック【Aakasha/サイズのカスタムオーダーメイド可】
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 【国産天然杉】選べる横幅&奥行きサイズ!ダイニングテーブル
  • ブルゾン/38/アクリル/KHK/192-BL02-030
  • ボストンバッグ/レザー/BLK
  • 硝子工房彩鳳/江戸切子/酒器揃え/八角篭目文様/3点セット
  • 長財布/--/BLK
  • ムートンコート/--/スウェード/キャメル/汚れ有
  • 80s/70506/バック刺繍/AMERICAN LIFE STATION/ダメージ有
  • アオウミガメの揺れるピアス カメのピアス ウミガメのシルバーアクセサリー
  • ファンキートーキョークレイジーウーマンミニBag
  • ダウンジャケット/40/ナイロン/BLK/無地/2019AW/19AW/フードダウン
  • コート/FREE/コットン/CRM
  • ダウンジャケット/L/ナイロン/RED/nd18954/LIGHT HEAT JACKET
  • adidas/アディダス/スニーカー/25.5cm/BLK/ブラック/黒/B24109
  • バングル/SILVER/シルバー// 太陽神 ヘビーゲージ
  • 多頭飼い似顔絵ボード
  • サングラス/--/プラスチック/BRW/BRW/5281-Q-A c.714/S5 58■16
  • BIG STAR SEPARATE PRACTICE JACKET/ナイロンジャケット/L/ナイロン/BLK
  • シルバーリング(RB007)
  • ピタッと開くシステム手帳 バイブルサイズ No.5 ブッテーロ
  • トートバッグ/BRW/総柄/F70773/ユニセックス/トリコロール/ロゴ/ミニシグネチャー/カバン/鞄
  • テーラードジャケット/6/ウール/GRY/ストライプ
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【NEW限定品】 Rustic Oak12*6国産無垢材 ダイニングテーブル -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}