> 
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【第1位獲得!】 ハワイアンキルト -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • エンジェルウィング イヤープット Angel Wing EP0062-S
  • カリフォルニアマニュファクチュアリング/ダウンベスト/L/レザー/BRD
  • 2018AW/Metal Socks Boot/箱有/41/BLK
  • コート/L/ポリエステル/BLK/ブラック/黒/無地/CPZ2001108A0003
  • ナイロンジャケット/--/ナイロン/BLK
  • Loop Bracelet Gold ループブレスレット ゴールド
  • SALE チェックバルーン袖ブラウス 送料無料
  • BOTTONS LEATHER JACKET/レザージャケット/4B/M/牛革/BEG/多少襟汚れ有
  • アンティーク ジュンネ発掘 瑪瑙 +真鍮 ブレスレット 千世 chitose
  • 『送料無料』神戸 ORZO 8号帆布xレザー 栃木レザートート ショルダー2wayBAG(M)ネイビー OR514c
  • GONZ Logo Coaches Jacket/コーチジャケット/M/ポリエステル/ネイビー
  • ナチュラルピンクの水晶のイヤリング18K金メッキダイヤモンド切削
  • ポルトモネビエヴィエノワ_エピ/レザー/BLK
  • ポルトフォイユ・ジャンヌ モノグラムキャンバス/長財布/PVC/BRW
  • 日本最古の帆布 松右衛門帆 ボディバッグ「Leo」 night sea

    【第1位獲得!】 ハワイアンキルト -mckinleypark.net

  • ミュルティクレ6_ダミエアズール/レザー/WHT
  • クォーツ腕時計/アナログ/レザー/オロビアンコ/OR0070
  • Long Wallet(Rakugaki)
  • K18 3 color long necklace
  • c o l o r s 長財布
  • ソーラー腕時計/PROSPEX/ダイバーズ/SBEQ001/H851-00A0
  • 天然 クリソプレーズ ルース (natural chrysophrase)
  • シルバー925 オニキスペンダント y736
  • 【0.5カラット 】輝く モアサナイト ダイヤ リング K18WG
  • ダウンジャケット/M/ウール/GRY/MT FLANO DOWN N-3B//1286-199-0196
  • MANUALE 40MM/5020.2/クォーツ腕時計/アナログ/
  • トートバッグ/レザー/BLK
  • 東京切子イヤリング ひまわり クリアー
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • オーセンティックレギュラーデニム/タグ付/パンツ/34/コットン/ホワイトデニム
  • ノートパソコン LAVIE Note Mobile NM350/KAW PC-NM350KAW [パールホワイト]/
  • デジタルオーディオプレーヤー(DAP) iPod touch ME978J/A [32GB スペースグレイ]
  • フェルトのトートバッグ ダリア 受注制作 *ブラック*
  • シゾールスカシ中折ハット・ロングブリム/ワンサイズ ナチュラル 高級感のある天然素材ハット!
  • ポルトフォイユ・ブラザ_エピ/レザー/ブラック
  • 花冠 Rowlan Pink
  • ロングダウンジャケット/L/ナイロン/BLK/ASCENTCOAT/ND91831
  • レースアップブーツ/--/BLK/vibramソール/ブラック/レザー
  • トートバッグ/キャンバス/BLK/無地
  • アメリカンピアス 丸プレート(シルバー色)
  • SH-SV/M エレキギター/ストラトタイプ/黒系/SSS
  • Bluetoothスピーカー h.ear go SRS-HG1 (B) [チャコールブラック]
  • フリースジャケット/L/ポリエステル/NVY/無地
  • ダブルライダースジャケット/36/レザー/BLK/無地
  • フード、ファー取外可/ダウンコート/36/ポリエステル/BEG/55C30-293-40
  • フェザーバングル【受注製作】レディース 925 一生もの【~15cmまで】 atpbnf2feather
  • ソウタシエ刺繍 No.063 ナップピアス(ブラウン)
  • 2018SS/DIAG OFF INDUSTRIAL BELT/ベルト/ナイロン/YLW
  • Size:M/ブルゾン/Corduroy Coach Jacket/コーデュロイ/BLK
  • 【毛皮半コート】7023ミンクファー刈毛フィヨルド染701-27-72 【日本製】
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【第1位獲得!】 ハワイアンキルト -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}