> 
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

驚きの値段 【お手入れ方法と当店のコーティングについて】 -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ネックレス/SV950
  • プリントビッグスウェット/L/コットン/ブラック/黒
  • Denit Belted Coat/XS/コットン×ポリウレタン/ベージュ/57281013
  • 《SV925》天然石ピアス◇ラブラドライト
  • 【大きいサイズ・A3】寄せ書きが出来る似顔絵色紙*2名様*額付き ウェルカムボードに
  • 19ss/長袖メッシュ切替Tシャツ/M/ポリエステル/PNK/カモフラ
  • イタリア革のポーチ/赤
  • スカジャン/L/レーヨン/WHT/4325
  • ブルゾン/L/コットン/インディゴ
  • 【大人の】クラッチバッグ【本牛革】
  • 【サイズのカスタムオーダーメイド可】アシメントリー 半袖 ワンピース ドレス 黒・ベージュ・紺・赤・グレー
  • タイトフライトジャケット/モッズコート/L/ナイロン/カーキ/無地/20094-276
  • ブルックリンMM_ダミエエベヌ/PVC/BRW
  • サンダル/37/BRW/レザー
  • 長袖シャツ/L/NVY/AIR FORCE/フライングシャツ/A-1A/FLYING SHIRT

    驚きの値段 【お手入れ方法と当店のコーティングについて】 -mckinleypark.net

  • タッセルローファー/シューズ/UK8.5/ブラウン/スウェード/茶
  • トリッカーズ/シューティングブーツ/US7.5/BLK/レザー/6199/レースアップ
  • シューズ/38/angel sneaker/ダッドスニーカー/24.8/レディース/
  • つまみ細工 かんざし 成人式 七五三 髪飾り
  • 「plein soleil」retro one-piece dress victoria
  • 無垢の木の電波掛け時計 せん 0007
  • AD2019/DD-J025/ジャケット/M/ポリエステル/BLK
  • AIR VAPORMAX FK UTILITY/AH6834-003/ローカットスニーカー/27cm
  • ヘッドウェア/FREE
  • バングル/SILVER/SLV
  • ストール/シルク/YLW/総柄
  • 【受注制作】サコッシュ+メディスン=ヌメ革サコシュンバッグ
  • ステンカラーコート/XS/ポリエステル/BRW/ピースダイステンカラーコート
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • キャンプシェラロングコート/L/ポリエステル/BLK/無地/セカスト/
  • denali jacket/フリースジャケット/NA71951/L/ポリエステル/RED
  • 17AW/リバーシブルMA-1/フライトジャケット/ナイロン/JUT4201
  • タグ付/CEDAR FLEECE/フリースジャケット/M/ポリエステル/BLK
  • ムートンコート/--/スウェード/キャメル/汚れ有
  • Newキャメル【setフォーマル】ウエスト切替えワンピース&Aラインラグランスリーブジャケット♥
  • Feng Chen Wang/ダウンジャケット/M/ポリエステル/PNK/フェンチェンワン
  • ショルダーバッグ/レザー/PNK/無地/1006929
  • フォークロア編み込みニットプルオーバー(スモーガスボード)
  • 【良質】あこや真珠K18イヤリング★期間限定値下げ★
  • ソローニュ_モノグラムキャンバス/PVC/ブラウン
  • ローカットスニーカー/US8.5/M15009CV
  • A042 楽チンワンピ
  • ボタンダウンシャツ/38/コットン/GRY/ストライプ
  • SQ PACK/リュックサック/BLK/バックパック/ビジネス/BRF298219/フォーマル
  • 180×80cm アイアン ダイニングテーブル 引き出し4杯 Dt-ir-d-180
  • 電子辞書 エクスワード XD-Y9800WE [ホワイト]
  • ジュンヤワタナベコムデギャルソンマン/ダブルライダースジャケット/SS/ナイロン/BLK/WS-J035
  • USED/80s/茶タグ/ダウンジャケット/S/ナイロン/BEG/
  • ダウンジャケット/XS/ナイロン/ブラック黒/68F8490
  • コート/40/ポリエステル/NVY
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    驚きの値段 【お手入れ方法と当店のコーティングについて】 -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}