> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

日本最大級 英国アンティーク ハンドメイド シルバープレート製のボンボンディッシュシュ トレイ -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ブルーレイレコーダー REGZAブルーレイ DBR-Z610
  • 2WAY/ショルダー紐付属/PXRU6271/ショルダーバッグ/レザー/BLK/無地
  • Bag Bugs T-shirt/Tシャツ/48/コットン/イエロー/FY0682 1LL
  • OTONA eco-bag MLサイズ chrome grey 本革製 トートバッグ
  • みかん
  • ウェルカムボード 似顔絵 A3縦 青空デザイン
  • ULTRABOOST UNDFTD/ローカットスニーカー/28cm/BLK/B22480
  • ステンカラーコート/1/ウール/PNK/無地
  • グランパシャツ/--/コットン/マルチカラー/チェック
  • 限定手彫り ロイヤルブルームーンストーンの牡丹の花 ブレスレット ブルーシラー お守り ハンドメイド 一期一会
  • 長財布/レザー/ロングウォレット/カードケース/ハンドメイド/アラベスク/バラ/ローズ
  • ショルダーバッグ/コットン/BLK/無地/001 3193 002214/アーチェリー
  • おとなのはんこ まとめページ
  • おむつケーキ・ダイパーケーキ:ビブ&ウォッシュクロスギフト・ピンク
  • ボトルネックの縄編みセーター

    日本最大級 英国アンティーク ハンドメイド シルバープレート製のボンボンディッシュシュ トレイ -mckinleypark.net

  • ACONCAGUA HOODIE/ダウンジャケット/ジャケット/L/ナイロン/ダウン/KHK/ND18702
  • グリーンルチル ブラウンルチル  ブレスレット
  • ペーパーコードチェア MC-01(木部ブラウン)
  • ボルダーオパール ペンダント 裸石 遊色 ワイヤアート mn-10341
  • Collier de Chien/リング/SV925/12号/SLV// コリエドシアン
  • デジタル一眼カメラ D70 レンズキット
  • Big Capacity 長財布 イタリアレザー ブラウン×ナチュラル
  • シングルライダースジャケット
  • HW11-02/長財布/レザー/BLK/無地/レディース
  • NO.0460 天然那智黒石製 小型硯
  • ピッグスキンのスリムな長財布L字型 フラワー ブラック
  • ブルゾン/袖レザー切替/13AW/2/ウール/グレー/NMJK-13AW-007
  • VENICEダウンジャケット/O/ナイロン/グリーン/無地/41313/50/68950
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • マウンテンパーカ/M/ザノースフェイス/shell exterieur/90s/マウンテンライト/GORE-TEX
  • 「alpaca boucle scarf 02」 size : F color : ベージュ アルパカニットマフラー
  • ダントン/ウールモッサ/コート/36/ウール/CML/無地/18A-SL-001
  • ユニセックス・プルオーバーシャツ・レーヨン麻
  • 長袖シャツ/one/コットン/ブルー/青/チェック/チェックシャツ/ロングスリーブ/ベーシック
  • ローカットスニーカー/24.5cm/BLK/ブースト NMD TS1 PK GTX/AQ0927
  • ダウンジャケット/M/ポリエステル/BLK/無地
  • 【Triangles Hat 】砂加工の中折れハイハット(ブラウンのラビット素材使用)
  • Automatic change possibility/SS013311010腕時計/デジタル/SLV/SL
  • YUWA 和柄 作務衣 裏地付き 作業着
  • 受注生産 桜柄ロングウォレット(ピンクグラデーション)
  • レザージャケット/ブルゾン/M/馬革/ブラック/ラグスマックレガー/ルード/ボタン/メンズ/
  • 着物リメイク 赤土色総柄着物で作った2wayビスチェとラップスカートのセット
  • コート/36/コットン/BLK/無地
  • ライトヒートジャケット/ダウンジャケット/L/ナイロン/ネイビー/nd18174
  • 18AW/Bivy Down Hooded Vest/ダウンベスト/S/ナイロン/PNK/27746
  • Dry Bones/ドライボーンズ/フライトジャケット/38/ナイロン/NVY
  • アミュレットドウカルティエXS/B6044017/ブレスレット/18K/1pダイヤ/パールイエローゴールド
  • 羊毛フェルト 猫 キジトラさん キジ猫 ねこ ネコ
  • -kiss me- by hidebow
  • パラティ/ハンドバッグ/レザー/PNK/無地/8HS891-043//2WAYショルダーバッグ
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    日本最大級 英国アンティーク ハンドメイド シルバープレート製のボンボンディッシュシュ トレイ -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}