> 
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

開店祝い PLAYGAME W1059ブルゴーニュ -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 異素材ステッチハンドルデザインスクエアサイドバックパックキャメル
  • asabukuro pants [beige]
  • 19SS/The Persistence Of Memory S/S SHIRTS/半袖シャツ/M/シルク/PNK// オープンカラー
  • エターナル バングル
  • ATTESA/ソーラー腕時計/アナログ/レザー/ネイビー/GN-4W
  • 『アブソリュートクラシック』ヴィンテージドクターバッグイタリアン野菜なめし牛革サイズ:S /カラー:ブルー
  • ジッピー・コインケース_モノグラムキャンバス/PVC/BRW/M60067
  • ナイロンジャケット/M/ナイロン/GRN/無地/シウストリクライメントジャケット//NP61207
  • グダグタ犬
  • バングル/SV925/SLV
  • ポルトフォイユ・クレマンス_エピ/レザー/BEG
  • アクリル絵画「Space Paint(2018-02)」原画 額装品【手描き/宇宙・銀河・星雲・星・アート・インテリア】
  • ポルトトレゾーエテュイシェキエ_モノグラムキャンバス/PVC/BRW/M61200/ホック/SP0016
  • ボックスランドスケープ-ビッグラウンドフレームネックレス
  • 薔薇のガーデン日傘

    開店祝い PLAYGAME W1059ブルゴーニュ -mckinleypark.net

  • ショルダーバッグ/--/YLW/メトロポリスS/
  • 木製ウォールクロックRingsクルミ - 29cm/41cm/59cmい幾何学的な壁時計
  • チェスターコート/44/ウール/BRW
  • 発掘されたような腕時計 軍勢
  • ショルダーバッグ/鞄/カバン/イントレチャート/編み込/レザー/黒/ブラック/メンズ
  • Eagle-print satin bomber jacket/トラックジャケット/M/ポリエステル/RED
  • 長財布/レザー/BLK/無地/メンズ
  • PINE DRAWER DESK – K frame (W900)
  • 神秘の石 AAA+ブルームーンストーン パワーストーン ブレスレット レディースブレスレット c611
  • 【受注生産】ヤドリギクロスボディバック
  • セリーヌ/2017model/ストラッフラージマルチファンクション/財布/GRY
  • イタリアンレザー バケッタ800(ナチュラル)本革 ラウンドファスナー 長財布
  • サイドゴアブーツ/26cm/BLK/レザー/ワークブーツ/オイルレザー/BS531
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ML860 XB/展開店舗限定/ホワイト/26cm/WHT
  • AIR MAX 95 / C.E./エアマックス/ネイビー/AV0765-400/26.5cm/NVY
  • ヴィンテージフラワー*べっこう口金バッグ*牛革*アンティーク調
  • ダウンジャケット/L/ナイロン/NVY/ユナイテッドアローズ/700FP/小松マテーレナイロンダウン
  • ゴム引キステンカラーコート/S/コットン/NVY/ライナーキルト/MACKINTOSH/マッキントッシュ
  • Hooded Down Coat/ダウンジャケット/S/ポリエステル/BLK
  • OTH Tubular Moc Runner/S82686/ローカットスニーカー/28.5cm/ブラック
  • モッサウールジャケット/コート/42/ウール/ネイビー/92-18-0172-024-79-20/メルトン
  • 茶タグ/ダウンジャケット/--/ナイロン/BRW/日焼け、変色あり
  • インディアン ココペリ リング
  • ハンドメイドかぎ針編み お花 モチーフ ひざ掛け❁ 花火 ❁手作り/編み物/かぎ針編み/鍵編み ソファーカバー
  • ダウンベスト/L/ポリエステル/BLK/ND2451N/
  • 送料無料[K18YG]18金イエローゴールド(刻印あり)/金のベビーリング(ガーネット・1月の誕生石のチャーム)
  • Margaret Howell idea/レースアップショートブーツ/24.5cm/BRW/レザー/2504
  • ローカットスニーカー/25cm/YLW/CK2630-700/AIR FORCE 1 GTX/2019
  • リング/SILVER/17号/SLV/シルバー/インディアンジュエリー/ダレンサイラス/DARREN SIL
  • 自動巻腕時計/ロンジン/コンクエストGMT/オートマティック/L3.687.4
  • イングランド製/ウィングチップ/ドレスシューズ/UK9/BLK/エナメル
  • MOUNTAIN DOWN COAT/ND91935/ダウンジャケット/S/ナイロン/KHK/アウトドア
  • 218 ☆SALE Untitled ( skull with war bonnet M )
  • 袖レザー切り替え/ジャケット/L/ウール/BRW/ネイティブ柄
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    開店祝い PLAYGAME W1059ブルゴーニュ -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}