> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

新版 京焼 宮里絵美作 金彩鉄釉貼花文「珈琲碗皿」 -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • GIORGIO FEDON/クォーツ腕時計/アナログ/グレー/黒/ブラック/GFAL-IS8172
  • ダウンジャケット/L/ポリエステル/GRY/無地/YL170412/グレー
  • INTRECCIATO/2つ折り財布/114073/レザー/RED/無地
  • ストレートパンツ/34/コットン/IDG
  • xA-Cold-Wall/ローカットスニーカー/26cm/グレー
  • クォーツ腕時計・G-SHOCK/デジアナ/ブラック
  • BOTANICA JACKET WOOL JAZZ NEP/ダウンジャケット/3/コットン/BRW/無地
  • mountain-cap/midare〈乱れ〉/ランダムディテールマウンテンキャップ
  • ダウンジャケット/M/ナイロン/BLK/アニマル/ヤケアリ/ウールリッチ
  • Dr.Martens/ドクターマーチン/GHILLIE/ギリーシューズ/42/ブラック/レザー
  • ロックスタッズダービーシューズ/シューズ/43/BLK/レザー/箱有/ヴァレンチノガラバーニ
  • Lucky lilac K18 アメジストフープ ピアス
  • 長財布/レザー/BRW
  • スカジャン/M/--/GRN/TT14466/Embroidered Reversible Jacket
  • C14201/ドレスシューズ/US7/BRW

    新版 京焼 宮里絵美作 金彩鉄釉貼花文「珈琲碗皿」 -mckinleypark.net

  • ショルダーバッグ/キャンバス/GRY/総柄
  • フード/レザージャケット・ブルゾン/2/馬革/1367-05
  • クリスタルガラスコニカルブレスレット ダークブラウン ライトブルー
  • メタニウムMG7 リール/ベイトリール
  • オプセシオン・ロン/GLD/BRW
  • 長サイフ_グッチシマレザー/レザー/BLK
  • ダウン/M/ポリエステル/NVY/パテラ/ダウンコート/GORE-TEX/16109/Patera Parka/Patera Parka
  • ブーツ/43/BLK
  • トートバッグ/キャンバス/BLK/無地/フールトゥ
  • カーディガン(厚手)/S/ウール/キャメル/19AW/LAMBSWOOL CARDIGAN
  • 19AW/C-1 VEST/ベスト/M/コットン/BLK/19’RV-0908
  • シャネル/ネックレス/06A/31117/--/ラインストーン/トップ有/ココマーク/ロゴ/ペンダント
  • スウェット/XL/コットン/BLK/ruined factory
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • キャンディトルマリン5点ブレスレット
  • レインボーシステム手帳(バイブルsize)
  • RESOLVE JACKET/ナイロンジャケット/L/ナイロン/GRY/721415
  • W NIKE SHOX TL NOVA/ローカットスニーカー/29cm/マルチカラー
  • ローカットスニーカー/27.5cm/WHT/スウェード/AQ2649
  • DUBOST GIUBBOTTO/ナイロンジャケット/3/ナイロン/NVY
  • 芭蕉葉フープピアス 真鍮/K10YG
  • BOGOTA BOMBER JACKET/2620400105/゛ルゾン/3/ナイロン/ネイビー/無地/
  • PURPLE CAT
  • アードモア/クォーツ腕時計/アナログ/レザー/WHT/GRN/H112110
  • 木彫 招き猫さん カヤ材
  • G-SHOCK/クォーツ腕時計/デジタル/ラバー/グレー/白/エムエイチエル/カシオ/DW-5600VT
  • 半袖ワンピース/38/ウール/GRY/タック/ひざ丈スカート
  • METROPOLIS/メトロポリス/ショルダーバッグ/レザー/BLK/無地/フルラ/G6400
  • ジャケット/36/ウール/ネイビー/DANTON/ダントン/JD-8903/ウールモッサ/ノーカラー
  • 長袖シャツ/--/ウール/ブラック
  • マリーンミリタリーコート/2/コットン/KHK
  • 899B CORDUROY BIG TRACKER JKT/ジャケット/FREE/コーデュロイ/ORN
  • ソニー イヤホン・ヘッドホン WI-1000X (B) [ブラック]
  • Pt900 ダイヤモンド・ハーフエタニティリング type2
  • ジャケット/S/コットン/RED/無地
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    新版 京焼 宮里絵美作 金彩鉄釉貼花文「珈琲碗皿」 -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}