> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

最安値に挑戦 ☆新木型☆ ちょっとライトな袋縫い製法レースアップ 201 ホワイト -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 夜明け前
  • ストレートパンツ/S/ウール/ブラウン/20SSPT02/STRAIGHT TROUSERS
  • ジオデシック・ドームテラリウム 〈受注製作〉
  • ファラオジャケット/レザージャケット/XL/羊革/BLK/WRD-18-AW-01/
  • ベルト付/ショールカラーコート/36/デニム/IDG/ストライプ
  • ハワイアンジュエリーペアリング(ツイスト・Silver)
  • BMP45-129-57/ブルゾン/M/フェイクレザー/BRW
  • 裏地ブランケット/ジャケット/S/コットン/NVY/ストライプ/色褪せ有
  • アロハシャツ/42/レーヨン/レッド/総柄/フラガール/Hula Girl/W-OKI KENTA/日本製
  • 母なる海の教え パールK18一粒ピアリング
  • オーダー表札サンプル
  • 白ユリの花があふれるラウンドブーケ
  • BROWNS BEACH VEST/ビーチクロス/ベスト/--/ウール
  • フライトジャケット/S/ナイロン/KHK
  • ポーター/ストレージ/ビジネスバッグ/ブリーフケース/東急ハンズ限定/吉田鞄

    最安値に挑戦 ☆新木型☆ ちょっとライトな袋縫い製法レースアップ 201 ホワイト -mckinleypark.net

  • ra5835/snow candle/スノーキャンドル/ワンショルダー/スカート/38/ウール/ネイビー/総柄
  • ジャケット/40/ナイロン/18ss/Reversible/L-2A/BR14157FS
  • レースアップブーツ/US7/BLK/レザー
  • トートバッグ/レザー/BLK/無地/MA0140/ブランドロゴ/スタッツ/2way/経年変化
  • サンローラン/500720/YD805/Gジャン/XS/デニム/GRY
  • ステンカラーコート/40/アンゴラ/GRN
  • セーター(薄手)/--/ウール/YLW/無地
  • ステンドグラスパネル D バラのステンドグラスパネル
  • レザーコート/38/羊革/CML/無地
  • ナイロンジャケット/M/ナイロン/BLK
  • トレンチコート/38/コットン/GRN/無地
  • クラークス/デザートブーツ/US11/ベージュ/スウェード
  • ジャケット/40/コットン/BRW
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 【オーダーメイド】ナチュラル クラッチブーケ&ブートニアset
  • 19SS/deep space rayon S/S shirt/半袖シャツ/M/レーヨン/ディープスペース// オープンカラー 総柄
  • ボールペン/BRW/SONNET/プレミアム/ブロンズ
  • ショルダーバッグ/レザー/RED/ヴァラ/リボン
  • シャビーナチュラルブーケ
  • CI1504-100/AIR MAX 97 OA JL LONDON SUMMER/27cm/オレンジ
  • ボトム/コーデュロイ/MP-P06-008/デザイナーズ
  • 横長たっぷり帆布トートバッグ【イエロー/白ヌメ】
  • SPEAR/RECON PACK/リュック
  • トータリーMM_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • ローカットスニーカー/26.5cm/KHK/CMT580MJ/mita sneakers/ニューバランス
  • トートバッグ/キャンバス/CML/総柄
  • 2016AW/Contrast Stitch Twill Pullover/パーカー/ボックスロゴ
  • フライトジャケット/44/--/KHK/50S
  • ジャケット/M/コットン/BEG
  • ✧Silver925 ✧ Merci Ring
  • 「恋ダンスちゃん」お弁当キット
  • マウンテンパーカ/アルパインアクションジャケット//M/
  • エオトト/レザージャケット/S/レザー/CML/11SS/ノーカラー/メキシカン/カーフレザ/CHIEF
  • SALE10%OFF★[Sot.to] K10PG アコヤ真珠の一粒イヤリング&ネックレス セット
  • 着物リメイク 銘仙
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    最安値に挑戦 ☆新木型☆ ちょっとライトな袋縫い製法レースアップ 201 ホワイト -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}