> 

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

格安 プリザ&造花 ウェディングブーケ、ブートニア、花冠、リストブーケ 4点セット -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 月桂樹の指輪(K10 ダイヤ)
  • ブリーフケース/レザー/NVY/TOFF&OADSTONE
  • ルイヴィトン/LV/サンダル/UK7.5/BRW/PVC/劣化有
  • クォーツ腕時計/アナログ/SLV/SLV/b877-r005651/ECO-DRIVE/PROMASTER
  • GAMAGUCHI パーティクラッチ 薄茶
  • ダッフルコート/L/コットン/ナイロン混/NVY/無地
  • セーター(薄手)/M/ウール/ブラック/レオパード
  • 着物リメイク リバーシブルスカート
  • レザージャケット・ブルゾン/2/山羊革/CML/アバハウス
  • 2つ折り財布/レザー/RED/総柄/
  • 2020SS/JORDAN WHY NOT ZER0.3 PF/27cm/WHT
  • 訳アリ 現品一点物 ゴールドルチル ブレスレット 金針水晶 数珠 17ミリ 99g GR14 最強金運 パワーストーン
  • マウンテンパーカ/XL/ナイロン/BLU/EVOLUTION JACKET/タグ付
  • ポルトモネビエカルトクレディ_エピ/レザー/ORN/M63489
  • ★横幅120cm・奥行き30cm・天然無垢材・テレビボード★

    格安 プリザ&造花 ウェディングブーケ、ブートニア、花冠、リストブーケ 4点セット -mckinleypark.net

  • マルチケース 革 小物入れ
  • 長サイフ/牛革/PNK
  • 17aw LIGHT WEIGHT STADIUM BLOUSON スタジャン ジャケット FCRB-178006
  • OLD/ウエストバッグ/キャンバス/ブラウン/総柄/GG/131236 200047/
  • ふるさと#5
  • カスタムネックレス/SV950/SLV/トップ有
  • ロマンチックな紫色の水晶のYネックレス。ジル&ジョースタイルの両方の短期および長期のデザイン排他的Swarovski Eleme
  • 17SS/Michael Jackson Tee/マイケル・ジャクソン/S/コットン/ブラック
  • Size:36/カットソー/memoria/19SS/xs8320/リネン/WHT/総柄
  • プレゼント!これで決まり♪本真珠K14ホワイトゴールドピアス
  • パンプス/36.5/PNK
  • ホットプレート Table Grill Pure 103030
  • 19SS Shoulder Bag Ice Blue/ショルダーバッグ/ナイロン/アイスブルー/総柄
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • スタジャン/L/--/GRY
  • 金剛石入首飾 rp-37
  • AIR BARRAGE MID QS/エアバラージミッド/CD9329-001/28.5cm/US10.5
  • iPhone11pro他 全機種 カバー ケース スワロフスキー デコレーション ピンクビジュー スマホケース デコ
  • AIR JORDAN 1 MID/エアジョーダン 1 ミッド/ブラック/554724-068/28cm/BLK
  • シャネル/2つ折り財布/レザー/BLK/ココボタン/二つ折り長財布
  • 薬師如来 <高級印刷・額入り>
  • LOUIS VUITTON/二つ折り/カードケース/--/BLK
  • ワイズ/ショルダーバッグ/レザー/BLK/無地
  • ダウンジャケット/46/ポリエステル/ブラウン
  • ナイロンジャケット/M/ナイロン/BLK
  • 長方形型ホワイトストライプかごバッグ 内袋付かごバック バスケット ラタンバスケット カゴバック かごバッグ
  • セーター/4/ウール/KHK/A6AP01RK/16AW/SUPERFINE WOOL RIB KNIT P/O
  • Blooming diamond ring / Brown
  • ニットバッグ2456 シンプルなスタイルに女の子らしさがキラリと際立ちます♡
  • スーツ/L/ウール/GRY/ストライプ/サイドベンツ/
  • MAGLIA/マグリア/袖ワッペンTシャツ/L/コットン/WHT
  • クォーツ腕時計/アナログ/レザー/BLK/BLK/ブラック/クロ
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/SLV/SLV/SUPERIOR スペリオール /
  • 葡萄色ホワイトハーツ、古代瑪瑙、oldオリッサブラスの2連ブレス
  • 18AW/PRIMO SCOOTER COAT/モッズコート/S/コットン/KHK
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    格安 プリザ&造花 ウェディングブーケ、ブートニア、花冠、リストブーケ 4点セット -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}