> 
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【国際ブランド】 アンティーク調 リビングこたつテーブル -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 18AW/DOCAN PANT/ドカンパンツ/ワイドパンツ//M/ウール/BRW
  • No.8(レッド)
  • ポインテッドトゥまる柄ハラコレザーフロントリボン付バックストラップサンダル全2色黒派
  • フライトジャケット/38/ナイロン/NVY/バズリクソンズ
  • 気まぐれレザーのシンプル長財布・青空色《名入れ・送料無料》
  • スキーブーツ/27cm/BLK
  • アンティークホワイトーの芍薬のラウンドブーケ(アートフラワー)
  • ジッピー・オーガナイザー_エピ/レザー/BLK/M60665/CA5157
  • 長財布/ベージュ/ピンク/マルチファンクション
  • イサムカタヤマバックラッシュ/シングルライダースジャケット/2/牛革/BLK/イタリアンバッファロー
  • 【数量2セット限定 秋の福袋】淡水パールの3点セット
  • ダブルライダースジャケット/S/羊革/BLK/クロス/ダガー/クロムハーツ
  • ジャケット/S/ポリエステル/BLU/84267
  • LIMONTA 左下メダル ショdyダーベルト付 ビジネスバッグ オロビアンコ ネイビー
  • THE NORTH FACE/ザノースフェイス/マウンテンパーカ/L/ナイロン/レッド/np11910

    【国際ブランド】 アンティーク調 リビングこたつテーブル -mckinleypark.net

  • ボトム/M/デニム/GRY/DSMW01P005A/ドバーストリートマーケット/ディエチコルソコモ
  • Gジャン/M/コットン/IDG/無地
  • ショートスリーブセーター/OMHA015S1739506110/S/コットン/ブラック/
  • ソーラー腕時計/7B24-0BB0/アナログ/チタン/BLU/SLV/スピリット
  • 2019SS/YEEZY BOOST 350 V2 HYPER/ローカットスニーカー/28.5cm/GRN/EG7491// YEEZY BOOST 350 V2 HYPERS EG7491
  • 長サイフ_グッチシマレザー/レザー/BLK
  • アイアンシェルフ (受注生産)『ワークスペース2020』
  • 墨染めパイソンロングウォレット/DECO255/長財布/パイソン×カウレザー/BLK/メンズ
  • RESAWALLET #1802 [革 長財布]
  • 「幸福の黄色い花柄の猫」・石粉粘土で作った招き猫の置物です。
  • 金魚と小さな魚 A4サイズ額
  • シューズ/UK7/BRW/レザー
  • ローカットスニーカー/27cm/WHT/レザー
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ジェラード/ANTIQUE GARMENTS Chop Jacket/アンティークガーメンツ/チョップジャケ
  • ジョムトンコットン メンズ カットソー ”Hello stranger”
  • 18025K31/CLASSIC SHIRT長袖シャツ/M/コットン/グレー/ギンガムチェック
  • アヴィレックス/フライトジャケット/L/羊革/BLK/無地/MOUTON BOMBER JACKET
  • スタジャン/3/ウール/CML/袖:羊革/大人のスタジャン/左袖裏部分破れ有
  • 18AW/長袖シャツ/M/ウール/RED/チェック
  • オーシバルオーチバル/ステンカラーコート/O/ナイロン/GRN/ナイロンタフタ
  • トッパーシャツ/長袖シャツ/1/コットン/BLK/無地
  • 2018AW/Work Trousers/ストレートパンツ/46/コットン/ネイビー/無地
  • SAGA/vibramソール/ダッドシューズ/ハイカットスニーカー/28.5cm/ブラック/ポリエステル
  • Hand Made Watch HWJ-WR651 :LEO CRAFT:
  • 淡緑!エメラルド 4A 恋愛成就・結婚・無条件の愛・肉体の癒し・記憶力 天然石
  • K18YG 18金 ダイヤモンドリング ダイヤリング ハーフエタニティ
  • ジャケット/M/ナイロン/WHT/アニマル
  • BRAIN BURGERS/UCY3801/20SS/Tシャツ/2/コットン/BLK/プリント
  • #3【受注製作】【5パターン仕様】銀襴生地 大紗綾形模様のショルダー兼クラッチバッグ
  • franklin shirt/長袖シャツ/L/コットン/PNK/首汚れ有り
  • コート/--/ウール/NVY/無地/ネイビー
  • 19aw/x Pharrell Williams /Human RaceTM and Nigo’s Human Mad
  • トレンチコート/42/--/BEG
  • セカンドバッグ/--/GRY/クラッチバッグ/灰色/カバン/ジップ/ファスナー/大判
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【国際ブランド】 アンティーク調 リビングこたつテーブル -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}