> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【日本製】 プリンター収納キャビネット -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • バックプリーツロングコート/1/ウール/BLK/NH-J57-100/2019年モデル
  • 浴衣にも!がま口帯バッグ クラッチ&手提げ ショルダー (ゴールド)
  • グラデーションセーター
  • USB充電器付/EXPLORIST HR/ジェネレーション4/DW6F1/スマートウォッチ/デジタル
  • K14WG 黒蝶パール・クリップイヤリング
  • ボリオリ/K.JACKET/N2902E/テーラードジャケット/44/ウール/GRY/無地
  • ×SUICOKE/サンダル/26cm/BLK/OG-022V2TOG/DEPA-V2TOG//スポーツサンダル
  • チェリーブロッサムアゲートとクイーンコンクシェルのネックレス【1点物】
  • 数量限定 MMINT テーブル 作業台 ワークテーブル ディスプレイテーブル 机 シャビー
  • hana haneコーデュロイ A4バッグ(mustard)
  • ユーズドデニム キャスケット
  • メキシカンマリアクロスペンダント/ネックレス/SV925/SLV
  • リュック/ナイロン/BLK/無地/黒//バックパック ARRO
  • スマートウォッチ/デジタル/ラバー
  • 太陽/K18/銀縄/ペンダント/SV925/SLV

    【日本製】 プリンター収納キャビネット -mckinleypark.net

  • アイアンと木箱のローチェスト#2【サイズオーダー可】
  • LEDA X十字フープ4本の天井 - ロープスイッチ - 銀金属棒木の色合い+
  • フリースジャケット/M/ポリエステル/GRY/RETRO PILE JACKET/22800FA17
  • コート/3/ウール/BLK/無地/GK-B07-107/プリーツ
  • 長財布/レザー/NVY//イントレチャート
  • 鹿革巾着サコッシュバッグ/黒×ビンテージキーリング/グレー
  • ジャケット/M/リネン
  • タイプライターのギャザーワンピース
  • 薄くて小さいお財布 / Compact Wallet Half *Arizona Orange
  • ジバンシィ/2016AW/CAPECOAT/コート/46/ウール/BLK
  • トートバッグ/レザー/BLK
  • サイズオーダー可能 ダイニングテーブル アイアン家具 鉄脚
  • EDHEN/ローファー/UK8/BRW
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • グッチ/シマ/リボンモチーフ/ラウンドジップ長財布/レッド/388680 2149/
  • 結婚式にも着られるKimonワンピース クラシックライン&バックのセット (着物リメイク)
  • トレンチコート/S/コットン/BLK/無地/型番:F56218
  • メガネ/ウェリントン/プラスチック/BRW/オリバーピープルズ
  • 紫系ステンドグラス*テーブルランプ
  • ダウンジャケット/L/レザー/BLK
  • 本革 クラシックレザーショルダーバッグ 楽しい斜め掛け 【肩パッド付き】
  • VINTAGE WOOD BACKREST BENCH サイズ変更可能!!!!!
  • 【kululu】本革 レザー ワンショルダートート キャメルオレンジ
  • size M/インサレーショントラベラーズコート SFC-20/着用感・袖汚れ有
  • ノスタルジックブローチネックレス4
  • ドレスシューズ/--/BRW
  • アヴィレックス/ジャケット/38/--/BRW
  • アビエイターサングラス/サングラス/メタル/GLD/BLK/GG0354S/ケース/日本製/ギフト
  • クォーツ腕時計/アナログ/レザー/BLK
  • ちりめんのワンピース
  • ネックレス/SV925/GRY/トップ有
  • 耳つき天板のローボード
  • キャップ/L/コットン/PNK// /
  • damage leather L2-B jacket/vr09aw-hrb18/M/馬革/NVY
  • LUNETTES/歪み有/IDC/サングラス/--/GRY/GRY
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【日本製】 プリンター収納キャビネット -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}