> 
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【WEB限定】 日本刺繍バッグ (花籠) ハンドバッグ biyudo 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 掃除機 Dyson V7 Mattress/
  • ハンドバッグ/巾着型/レザー/BLK/無地
  • 象谷ビアカップ 朱 / ミズメサクラ・天然漆 / 中田漆木
  • マフラー/カシミア/BRW/チェック
  • ダウンジャケット/M/ナイロン/BLK/ND91807/ANTARCTICA PARKA
  • フレンチツイスト(夜会巻き)フォーク 4プロング
  • ブルゾン/2/コットン/BLK/無地
  • マクマードパーカー/ダウンジャケット/L/--/BLU
  • 621*Licht and様確認専用
  • ローカットスニーカー/42/WHT
  • 光の干渉によって色鮮やかに輝くジルコニウムの結婚指輪
  • ローカットスニーカー/26cm/WHT
  • レースアップブーツ/US7/BLK/レザー/1460
  • カシミアのショール(チャコールグレー・青)
  • デジタルカメラ PowerShot SX70 HS

    【WEB限定】 日本刺繍バッグ (花籠) ハンドバッグ biyudo 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -mckinleypark.net

  • ガチャポケ3シームワークシャツ/長袖シャツ/M/コットン/BEG/無地
  • Lion ピアス
  • 【男女兼用サイズ】丈夫に作った骨太セルロイド眼鏡GO-001-BB
  • 手作り腕時計 Via Ostiensis(十字架レトロ時計 アンティークケース White & Blue)
  • コート/L/ポリエステル/BEG/CIAOPANIC別注ヨークコート
  • CLASSIC RACER JACKET/シングルライダースジャケット/牛革/BLK/3181052
  • GUCCI/レースアップブーツ/サイズ:41/ブラック/レザー/1140174
  • 排他的なデザイン紫色の緑の無敵でゴージャスなターコイズかぎ針編みのチョーカージル&ジョーキングスタジオ
  • 梅刺繍・リュックサック
  • ダウンジャケット/--/--/BLK
  • *chacochan 様専用ご注文ページ*  特注★ハンガーラック ウォルナット色/02  受注生産
  • リング/SILVER/18号/SLV/アリゾナフリーダム/太陽神/フェザーリング
  • 手組み正絹組紐【八つ組+網代(3色)】016K007017
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 2.85ctルビーとファイアーオパール、SV925の指輪(サイズ:7~8号くらいの方に推奨、サイズ変更可、ロジウム)
  • 長財布/M61217/ポルトトレゾールインターナショナル_モノグラムキャンバス/PVC/BRW/
  • ダブルライダースジャケット/FREE/レザー/ブラック/無地/010ASS30-0510
  • INNER DOWN JACKET/ダウンジャケット/42/ナイロン/BLK/JD-8751
  • COCKPIT/フライトジャケット/40/レザー/BRW/Z2108W/G-1
  • [予約販売] オフWガーゼとボーダーフラットカラー羽織りブラウス
  • SV925 titanium quartz ring 01
  • クォーツ腕時計/アナログ/レザー/BRW
  • ダイオウイカのボディバッグ
  • 長袖ブラウス/S/コットン/BLK/無地
  • コーチ/ショルダーバッグ/PVC/ブラウン/総柄/37458/M1922
  • 『送料無料』神戸ORZO 栃木レザー 2wayボストンBAG(S) ブルー OR513
  • 送料無料 ペットの似顔絵を彫り二つ折りBox小銭入れ財布を制作します オーダーメイド 革の財布
  • レッドウィング/エンジニアブーツ/25.5cm/ブラウン/レザー
  • 6×4mmオパールとSV925の指輪(リングサイズ:9~8号の方に推奨、ロジウム)
  • イタリアンキップ 牛革 メッシュ 本革 ラウンドファスナー 長財布 大きめ 財布(ライトブラウン)
  • 半袖シャツ/3/コットン/BLK/19SS/コモリショートスリーブシャツ/P01-02008
  • 自動巻腕時計/アナログ/レザー/KHK/h706550/カーキオフィサー/khaki officer
  • フロントシャーリング レイヤードチュニック(ブラック)
  • ダウンジャケット/3/ポリエステル/ORN/アタックザマインドセブン/クラシック/ダウン/グラフィティ
  • ブラックウォルナット奏 曲面時計 30センチ euph-002s
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【WEB限定】 日本刺繍バッグ (花籠) ハンドバッグ biyudo 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}