> 

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【SEAL限定商品】 『希くは』油絵 -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ローカットスニーカー/26.5cm/BRW/スウェード
  • K18YG Brigid アシンメトリーリングネックレス - 内なるロマンティック-
  • レースアップブーツ/39/BRW/レザー/トリッペン
  • ソーラー腕時計/デジアナ/SLV/プロマスター/ブルーエンジェルスモデル/JY8078-52L
  • ダウンジャケット/M/ナイロン/KHK/WYNDHAM/19AW/3808MA
  • 2つ折り財布/レザー/PNK/無地
  • ポシェットポルトモネクレディ_モノグラムキャンバス/BRW/型崩れ/内側ペン汚れ/ホツレ有
  • MIXCAMO SHARK CRAZYWIDE SWEAT/ミックスカモ/スウェット/001SWF301006X/XXL
  • 数量限定!サテンロープ モスクマリンバッグ ホワイト
  • アークテリクス/中綿ジャケット/ジップブルゾン/S/ナイロン/ブラック/02T-93102/ナイロンブルゾン
  • Elf BB木を探している木工用ジャダ
  • ふんわりフレアのワイドパンツ
  • オラフPM_ダミエエベヌ/PVC/BRW/総柄
  • Tシャツ/M/コットン/BLK/2120-712/SUPER BIG T-SHIRT/天竺素材/フラワー柄
  • ゲンテン/アマーノ トートバッグ L/レザー/ブラウン/無地

    【SEAL限定商品】 『希くは』油絵 -mckinleypark.net

  • Oval galaxy
  • レザージャケット・ブルゾン/1/羊革/BLK/ラムレザーシングルライダース/ユナイテッドトウキョウ
  • サッチュルバッグ/2way/牛革/BLK/無地
  • 95AW/4Bテーラード/テーラードジャケット/L/ウール/NVY
  • マウンテンパーカ/1/コットン/NVY/無地/プルーコットンブルゾン
  • 人と木の集うところ[油彩F10]
  • レザートートバッグ 総手縫い
  • *お値引き商品* 小千谷紬の日傘「花占い」
  • glamb/グラム/ミリタリーコート/3/コットン/KHK/ミリタリーコート/
  • ジッピー・オーガナイザー_エピ/レザー/BLK/ルイヴィトン
  • 長財布/レザー/BRW
  • Necklace(オリジナルチェーン & ターコイズ)
  • カードケース/レザー/ブラック/グッチ
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ハンドバッグ
  • ハイネック ニット セーター トップス ネイビー【Aakasha アーカシャ】【サイズのカスタムオーダーメイド可】
  • GUCCI/ハンドバッグ/レザー/BLK/無地/001・4204
  • ナイロンジャケット/L/ナイロン/YLW
  • 17AW/Glitter Arc Hooded Sweatshirt/パーカー/S/コットン/ブラック/使用感
  • パーカー/M/コットン/BLK
  • 6500BST/海外モデル リール/ベイトリール
  • モッズコート/44/コットン/BLK/19AW/BIG MODS COAT
  • キルティングジャケット/40/ナイロン/NVY
  • 野ばらのブローチ(ヴァイオラ・十二夜) アレルギーフリー 観劇のお供 美術館のお供
  • ハンドバッグ/--/CML/総柄
  • HYDRENAWIND JACKET/ナイロンジャケット/L/ナイロン/YLW/NP21835
  • 再販6 大きいサイズ <黒> 受注製作 後ろギャザーのゆるっとエプロン リネン100%
  • 17AW/SUCK COAT/3/コーデュロイ/CML/キャメル/マーカウェア/A17C-11JK01C
  • 【ターコイズ×タモ】<ペンダントトップ>/O600-13
  • 11AW/ピーコート/S/ウール/YLW/チェック
  • ブランドブラック/シューズ/27.5cm/WHT
  • 【ブーケ3点セット】サーモン色のブーケ&ブートニア。ヘッドドレスの3点セット♪
  • ショルダーバッグ/BLK/編み込みショルダー
  • マウンテンイクイップメントコープ/ダウンジャケット/S/ナイロン/NVY/無地
  • 自動巻腕時計/アナログ/HAMILTON/ハミルトン/H325450////JAZZMASTER/ジャズマスター/
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【SEAL限定商品】 『希くは』油絵 -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}