> 

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

即日出荷 製作例 展示のみ テーブル・机 ShiningSons 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ローカットスニーカー/24cm/グレー/花柄/AV3523-100/レディース/靴/ナイキランニング
  • フルオーダー*こども用ラフィア帽子*
  • エレガントなプリンセスポータブル/サイドバックデュアルユースバッグ│レトロ口金ゴールデンペッパーレッドレザー手作り
  • イサムカタヤマバックラッシュ/ダブルライダースジャケット/L/モヘア/NVY
  • ナイキ/ローカットスニーカー/US8/シルバー
  • faccies/ファッチーズ/カーディガン(厚手)/0/ウール/GRY/FCS18WK017
  • AIR JORDAN 7 RETRO PATTA/エアジョーダンレトロパタ/ブラウン/AT3375-200/--
  • ドレスシューズ/US7/CML/スウェード
  • 本革長財布 ラウンドファスナー ナイルクロコ柄のピンク
  • ジャケット/1/コットン/NVY/無地/ROLL VIETNAMESE JACKET/2015SS/
  • フランス アンティーク/ アイアン フェンス ウッドフレーム① アンティークフレーム(ガーデンオーナメント) #店舗什器
  • カーディガン(薄手)/S/WHT/タグ付/
  • ダウンジャケット/--/ナイロン/ブラック/グインシー
  • シドニーの冬
  • カスタムナイフ「鉄線」

    即日出荷 製作例 展示のみ テーブル・机 ShiningSons 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -mckinleypark.net

  • ◇ 受注製作 本革・2WAYのコロンと可愛い 見た目以上の収納力『パセーオ』S グリーン ◇
  • ネックレス/--/ネックストラップ
  • クリスマスツリー Lサイズ
  • パーカー/S/コットン/NVY
  • [原画]公園の植物 No.02
  • 帆布ショルダーS MBOr
  • デニム パッチワーク トートバッグ M ブラック
  • ペインターシャツ/長袖シャツ/S/コットン/マルチカラー/チェック
  • レザージャケット・ブルゾン/1/山羊革/ブラック/ノーカラー/シングルライダース/
  • 1ST CAMO SHARK TEE/Tシャツ/M/コットン/KHK/カモフラ
  • エルレセロ/トレッキングブーツ/2/キャメル/スウェード
  • 18AW/インナーダウンジャケット/40/ナイロン/BLK/18A-KW-001
  • トレッキングブーツ/27.5cm/BRW/ブラウン
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ricceri ワイドコート/FREE/コットン/ブラウン/18-020-500-7010-1-0
  • LEBRON X JE ICON QS/レブロンアイコン/28cm/BLK
  • ステンカラーコート/40/ウール/GRY/千鳥格子
  • 限定 夏の福袋 4点セット L字ファスナー長財布 カードケース コードクリップ ポーチ 牛革 名入れ 全4色
  • ポルトフォイユ・エミリー_ダミエアズール/PVC/WHT/N63546/ロングウォレット/ルイヴィトン
  • SADAHARU HIGA HAUTE COUTURE・TOGA・筒衣・冬支度ハンドメイド2018
  • ボトム/M/ナイロン/RED/CORDURA PLUS GORE-TEX MOUNTAIN PANTS
  • ジップパーカー/S/コットン/KHK/カモフラ
  • 小麦リング。silver
  • BRANSON/ブランソン/ダウンジャケット/O/ナイロン/PUP/820-091-41338-50-68950
  • ★カービング☆ロングウォレット☆長財布★最高級レザー★LW1
  • PRESAGE/プレサージュ/デイト/裏ス/4R35-01T0/自動巻腕時計/アナログ/ステンレス
  • REACT ISPA/リアクトISPA/グレー/27.5cm/グレー/CT2692-002
  • GRATEFUL DEAD/ボトム/34/コットン/IDG
  • ハニーナッツアンバー✨ブレスレット
  • ショルダーバッグ/レザー/GRN/無地
  • BIRTHDAY・・ (ブラウン)
  • beaufort 3L JKT/ナイロンジャケット/L/ナイロン/GRN/無地
  • 16AW/スキニーパンツ/28/デニム/ブラック/472822 Y869L
  • 1950s/VINTAGE/ヴィンテージ/メガネ/サングラス/ベッコウ柄
  • SUPER100S/スラックスパンツ/--/SIZE:46/サイドライン/ウール/BLK/631336-05-03
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    即日出荷 製作例 展示のみ テーブル・机 ShiningSons 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}