> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【楽天1位】 手作り靴-海からの守り(紺色) シューズ・靴 hsiu 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • MICHEL HERBELIN/クォーツ腕時計/アナログ/レザー/BEG/BRW/19515
  • 【1点物】幸せ呼ぶブルーのキャスケードブーケ、ブートニア、ヘッドドレス3点セット No.1
  • イルビゾンテ/ショルダーバッグ/レザー/CML
  • トラベラーズノートカバー1型 レギュラーサイズ
  • 【永久無料保証】シンガポールのヘンローン社製 ヒマラヤクロコダイル コインケース ワニ革
  • ボルダーオパール(ナッツオパール)のペンダントトップ 現品限り
  • 長財布/レザー/BLK/メンズ/ラウンドジップ/スタッズ
  • 三角脚のベンチ /ANGLE BRACE BENCH
  • ブーツ/27cm/BLK/ブラック/コンバットブーツ
  • 祝祭  アクリル、紙,布 コンテ等 ミューズ紙を厚紙 に貼付
  • 販売ページが変わりました♬本革バッグチャームリボンキーホルダー・ピルケース付き:ブラック♥あったらいいな!シリーズ
  • ネックレス/--/GLD/トップ有/2014/スプリングコレクション
  • 2つ折り財布/レザー/GRY/メンズ/32580
  • 17ss/ZIP SHIRT/ジップ長袖シャツ/2/コットン/BLK/17S15
  • M5633/カントリーバートン/ドレスシューズ/UK7/キャメル/スウェード/無地/

    【楽天1位】 手作り靴-海からの守り(紺色) シューズ・靴 hsiu 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -mckinleypark.net

  • 受注生産 職人手作り ティーボックス キッチン小物 木工 チェリー材 天然木 木目 雑貨 無垢材 木製雑貨 LR2018
  • スパイキー・ヴァレンタイン/ルイヴィトン/ネックレス/GLD/SLV/M67029/
  • S-7Lリネンノースリーブワンピース
  • ハンドバッグ/--/GRY/無地
  • 長財布/レザー/RED/無地
  • BOMBER JACKET/フライトジャケット/XXL/ナイロン/GRN
  • ARRO 22/リュック/--/BLK
  • リュック/ナイロン/GRY/カモフラ
  • オパールの花
  • 時計 プロバンス
  • ご購入前にお読みください
  • ブリーフケース/ナイロン/KHK
  • イヤリング/メッキ/パール/ゴールド
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • SS×YG QZ/リネアクルバ/グレージュ/クォーツ腕時計/アナログ/BLK/SLV
  • ハーフジップブルゾン/34/イートウツ/ウール/ナイロン/NVY/23-18-0847-316
  • タグ付/DUALFORCE EXTREME STRECH JACKET/ナイロンジャケット/M/ナイロン/BLK
  • テーラードジャケット/4/コットン/ブラウン/S17FJK05
  • セットアップ/L/ナイロン/BLK/NP^2190
  • 手作りウイングチップタッセルハラコレザーカジュアルシューズ子牛革ハンドメイド本革靴 ブラウン 送料無料
  • ロングダウンジャケット/2/ポリエステル/GRY
  • K10 ハートネックレス
  • ラインストーンヘアアクセサリー
  • デジタル一眼カメラ EOS Kiss X8i ボディ
  • 着物リメイク スカート
  • 脚脱着仕様 アイアンテーブル 引出4個 w180 ミディアムウォルナット
  • タグ付/Endurance Baltro Jacket/NDJ91866/ジャケット/140cm/ナイロン/BLU
  • 晃琳帝 守り特化の全体運アップネックレス de-72-kr-38
  • 銅版画/祝福の花(原画)
  • アステリアジャケット/M/ゴアテックス/クランベリー/無地/8113766
  • セカンドバッグ/373858・502752/レザー/BRW/無地
  • ネックレス/--/IVO/トップ有// Pop H ポップアッシュ
  • TY-B:01/テーラードジャケット/1/牛革/シルク/BLK
  • 150cm☆小さいさんの八分丈ドロップショルダーワンピース☆綿麻☆受注製作☆送料無料
  • 181502 204991/ハンドバッグ/トートバッグ/GGキャンバス/BRW/総柄
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【楽天1位】 手作り靴-海からの守り(紺色) シューズ・靴 hsiu 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}