> 

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【レビューで送料無料】 妖怪アマビエ(アクリル絵画) -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ティポリGM/トートバッグ/PVC/SP4121/M40144/ヴィトン/保存袋付
  • 18AW/トライバルプリント再構築デニムパンツ/リメイクL/デニム//× Levis
  • 組立式!!高さ変更できる棚板3枚付★ワイドラック★ダークウォルナット★ネジ・スパナ付★
  • マウンテンパーカ/S/ポリエステル/ORN
  • ルイヴィトン/M91965/スハリ/コンパクトジップ/2つ折り財布/レザー/BRW
  • カーディガン(厚手)/3/コットン/BLK
  • 厳選ダイヤが美しく輝く! プラチナ ダイヤモンド 0.4カラット シンプル スタッド ピアス miwahouseki
  • ジャケット/XS/コットン/BRW/無地/スポーツジャケット/TENDERLOIN/テンダーロイン
  • サイズオーダー可能 アイアン脚製作 く型 一枚板
  • 刺繍ラウンドフリルのショルダーバッグ -corduroy IVORY-
  • ×M.A.R.S 25周年/バングル/SV950/SLV
  • 豊かさのピラミッド
  • ステンドグラス☆カラフルなベル型ランプ
  • 思跡/ネコアート 原画 A4サイズ
  • ジッピー・ウォレット_モノグラムアンプラント/牛革/ブラック/M61864

    【レビューで送料無料】 妖怪アマビエ(アクリル絵画) -mckinleypark.net

  • ダナー/トレッキングブーツ/US8.5/BLK
  • 花器(サクラ)
  • 【size L】ルーズフィット・カジュアル / ライトグレー バンドカラーシャツ ギフト/ネーム刺繍/メンズ
  • イカロスリング 細バージョン  (イーグル太陽リング)
  • トートバッグ(イタリアのベジタブルカーフ、使用)
  • ダブルライダースジャケット/M/牛革/BLK/rt1351002/RIDERS GT (W)
  • 【黒点急須】KYU9 お茶 おしゃれ モダン 素敵 人気 陶器 手作り 使いやすい 送料無料 陶芸
  • ノースフェイス/マウンテンジャケットGTX/マウンテンパーカ/M/ゴアテックス/赤×黒/NF0A3JPA
  • [予約販売] ジャーマン風フラワーバタフライレースドロップ羽織りカーディガン
  • HARD TWIST DENIM WIDE PANTS/A8AP02DM
  • パナソニック/ブルーレイレコーダー/DMR-BRS520/ブルーレイディーガ/2017年製
  • レザージャケット・ブルゾン/--/スウェード/CML
  • エンジニアブーツ/26.5cm/BRW/レザー
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 木製爪とぎケース シングル (ウォールナット製)
  • ボトム/40/コットン/NVY
  • 革 トートバッグ ビジネスバッグ レザー 牛革 トートバッグ メンズ リュックサック リュック ショルダー BCL-44
  • BERIK/ジャケット/48/レザー/BLK
  • 卒園卒業式入園入学式結婚式 フォーマル ストレッチ フレア スタンドカラー ワンピース オーダーサイズ可
  • 長財布/レザー/BLK
  • 中折れハット/7 3/8/ウール/GRY/内側汚れあり/
  • 『新涼』油絵
  • 一粒パールネックレス・ミラーボール【 K18YG 選べるチェーン】
  • 18AW/マウンテンテックセータージャケット/XL/NT61808/ポリエステル/グレー
  • ポーチ/PVC/BEG
  • リング/Pt900/S5.6g/8号
  • トウシバ/TOSHIBA/ノートPC/Corei5第5/4GB/HDD120GB/2015
  • 長袖Tシャツ/M/コットン/BLK/16AW/Anarchy L/S Tee
  • THE NORTH FACE ザノースフェイス/NP21944/マウンテンパーカ/L/ナイロン/ブルー
  • ナイロンジャケット/スクープジャケット/SCOOP JACKET/L/ナイロン/ブラック/NP61630
  • ダウンジャケット/40/ポリエステル/BLK
  • ショルダー付きトートバッグセット 11
  • コート/M/コットン/RED
  • 麻のサマージャケット(斜め絞り染・ベージュグレー色濃淡)
  • 18SS/WOOL TAPERED PANTS/183101/ボトム/L/ウール/PUP
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【レビューで送料無料】 妖怪アマビエ(アクリル絵画) -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}