> 
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【国産】 名前の絵(アート)オーダーメイド 出産祝いや誕生の記念に(^-^) -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • マウンテンパーカ/XL/ナイロン/CML/無地/GATEKPER TRICLIMATE JACKET
  • スターダスト イニシャル 【J】ペンダント ネックレス K10PG(10金ピンクゴールド)
  • トラックパンツ/ジャージ/ボトム/S/ポリエステル/BLK/無地
  • 茶タグ/ダウンベスト/S/NVY
  • 絵画「これからもすきなように」
  • 彫刻ブローチ〜ベビーピンク.お花〜
  • MacBook Air Retinaディスプレイ 1600/13.3 MVFH2J/A [スペースグレイ]
  • 5月の天然石*エメラルド*ルビー
  • テーラードジャケット/S/ポリエステル/BLK/無地
  • ダウンジャケット/--/ナイロン/KHK
  • パーカー/4/コットン/BEG
  • 希少 ベビーパール ペンダント ブレスレット あこや 本真珠 ゴールド
  • サーマルフーーディー/プルオーバーパーカー/XL/コットン/GRY/無地/MTR-2849
  • 美品! カラードレス用オーバースカート お花 フラワー付き
  • 別注アイテム/リュック/ナイロン/BLK

    【国産】 名前の絵(アート)オーダーメイド 出産祝いや誕生の記念に(^-^) -mckinleypark.net

  • キラキラトート 受注製作 送料込み
  • ソーラー腕時計/GW-B5600/スクエア/レッド/タフソーラー/スマホリンク
  • ポインテッドトゥハラコレザープレーンシューティーブーティ全2色
  • ショルダーバッグ/牛革/BRD
  • ✨silver925スプラッシュリング〜ディープブルーフローライト
  • メガネ/--
  • 空を仰ぐ秋桜
  • コート/--/ウール/GRY
  • ランプ 20(受注製作品です)+ペンダント灯具
  • コート/M/ポリエステル/BEG
  • イギリス発送 透明度高い ハイクォリティ 天然マルチカラートルマリン ブレスレット 希少 マカロン マイナスイオン
  • 15SS/Classic Logo Hooded Sweatshirt/NEWYORK/パーカー/M
  • et ses COPAINS/CO-041/塩縮加工リネンコート/チェスターコート/1/リネン/IVO/汚れ
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • redster/26-26.5㎝/305mm スキーブーツ/--/WHT/アダルト
  • ダウンジャケット/52/ポリエステル/NVY/無地
  • Lightning Coat/未使用/NP61761/モッズコート/S/ナイロン/BLK
  • アテッサ/デュラテクト/パーペチュアルカレンダー/箱付/電波時計/アナログ/チタン/クロノ////エコドライブ
  • スーツ/AB5/ポリエステル/KHK/セットアップ/ジャケット+パンツ
  • 2019年新作厚底レースアップシューズ
  • URBAN RESEARCH ID別注/DURHAM SL/オイルドクロスハンティジャケット/38/コットン/B
  • ポルトフォイユ・サラ/ダミエ/N61734/長財布/--
  • ハンドバッグ/--/BLK/キルティング/ココマーク/マトラッセ/ブラック/
  • Hammering thin band with 1Dia HFR9 受注生産
  • ローファー/39/BRW/レザー/RUGGED LOAFER/D6902
  • SV950リング/ピンクトルマリン
  • イギリス発送 送料無料 透明度高い SAグレード 天然マルチカラートルマリン ブレスレット 希少 虹色 マイナスイオン
  • テーラードジャケット/M/コットン/グレー/チェック/AD1999/パッチワークジャケット
  • 『出産祝い・名入れ記念品』 メモリアルシューズ 【ブラウン】 ベビーシューズ
  • ギベオン・マトリックスオパール・モルダバイト・リビアングラスのネックレス(シルバー925スライド式チェーン)
  • ジャケット/2/コットン/NVY/無地
  • Admiral/ゴルフウェア/セットアップ/L/ネイビー/ゼラノッツジャケット&パンツ/18年モデル
  • ソーラー腕時計/アナログ
  • ナイロンジャケット/M/ナイロン/RED/SZ-J006/AD2019
  • ELLA MOUTON TOTE/トートバッグ/羊革×パテントレザー/ネイビー/無地
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【国産】 名前の絵(アート)オーダーメイド 出産祝いや誕生の記念に(^-^) -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}