> 

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【国産】 Cities 001 -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 「curiousity」
  • レースアップブーツ/25.5cm/BLK
  • ステンカラーコート/L/コットン/NVY/無地
  • アンドファミリー/レザージャケット・ブルゾン/36/牛革/スウェード/BRW
  • レザーパッチワークハンドバッグT4
  • キルティングジャケット/M/ポリエステル/BLK/無地/LVH-17-BP
  • プラージュ/ショルダーバッグ/レザー/BRW/総柄/MARROW PILLOW /
  • 17AW/Los Gatos Vest/フリースベスト/XS/ポリエステル/GRY/25926fa17
  • 1402065/the TETON/ダウンジャケット/S/ポリエステル/RED
  • K18金 ゴールドスクリューチェーン ネックレス 【45cm】
  • ボストンバッグ/レザー/GRY/無地
  • マウンテンパーカー/XL/ナイロン/WHT/無地
  • 和柄編み込み手編みミトン Latvia
  • タグ付き/エクスプローラーギアライトジャケット/GORE-T/マウンテンパーカ/M/ゴアテックス/BEG
  • 19AW/GADGET HANGAR COAT/コート/S/BEG/NP61961/ガジェットハンガーコート

    【国産】 Cities 001 -mckinleypark.net

  • ラリマーのマクラメ編み 天然石ネックレス
  • ラゲージ/ハンドバッグ/スウェード/グレー/使用感・内側ダメージ有
  • 【贅沢3カラット】輝く モアサナイト ダイヤモンド リング
  • K18グリーンガーネットのラウンドフクリンリング ~Olivia
  • Mid Monty Duffle Coat/タク・ハンガー゛付/M/ウール/CML/MC357752
  • 自動巻腕時計/アナログ/ステンレス/BLK/クラシックハートビート/SLV/FC-315BS3P6B
  • ポインテッドトゥラムレザー甲キラキラダイヤ付シースルーチュールアンクルストラップサンダル全2色
  • 『数量限定2点 夏の福袋』 送料無料 Alps Lake Collection~ウッドレジンジュエリー~
  • クラッチバッグ/--/BLK/無地/440222/YSL POUCH MONO/角スレ有/付属品欠
  • Needles ニードルズ/パーカー/S/コットン/BLK/レオパード/19SS
  • ナイキ/ローカットスニーカー/26.5cm/ブラック/レザー/CD0916-001
  • K10ゴールド『SEA GRASS/シーグラス』-ネックレス-
  • トレンチコート/M/コットン/NVY
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 18AW/Boa Long Coat/コート/38/ポリエステル/BRW/無地
  • BRIGHTZ/ソーラー腕時計/アナログ/ステンレス/BLK/SLV/V157-0CP0
  • COACH◆ショルダーバッグ・シグネチャー/レザー/BRW
  • インテリア照明 ADDP-504 手作り行灯「雅」Mサイズ 手漉き和紙 紅葉入り
  • (本革)レザークラフト 携帯ホルダー
  • ブフト/CENTER SLIT TROUSERS/B-MB65802/ボトム/2/リネン/BLK/カットオフ
  • レザージャケット・ブルゾン/M/山羊革/BRW/11-2611616-520/G-1/
  • シングルライダースジャケット/M/馬革/ホースレザー/BLK/韓国製
  • ポケットロングドレスブラック
  • 【2人だけの秘密の誕生石&メッセージペアリング】超シンプルミラーリング☆2本価格
  • 仁尾彫金『一つ星ダイヤビック逆十字クロス、チェーン無し』 ハンドメイド
  • アリゼ24h_モノグラムキャンバス/PVC/BRW/M41399
  • Karat gold mokume gane wedding ring 06 (Two ring set)
  • 2016AW WIDE RIB TURTLRECK PO/ワイドリブタートルネックプルオーバー/0/ウール
  • プチマーモント/Wホック3つ折り財布/レザー/PNK/無地/レディース
  • REVERSIBLE_Mサイズ navy+bordeaux 本革製 リバーシブルバッグ
  • W778F 23024/90S/フリースジャケット/M/ポリエステル/ブルー/無地
  • MSGM/ボトム/48/コットン/インディゴ/2019SS/2640MP44LX
  • ハンドバッグ/レザー/NVY/無地
  • ジッピー・ウォレットヴェルティカル_タイガ/PVC/NVY/総柄
  • トレンチコート/M/コットン/BLK/COACH◆トレンチコート/M/コットン/BLK
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【国産】 Cities 001 -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}