> 
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

人気絶頂 SADAHARU HIGA HAUTE COUTURE・ブラウス21 -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • サンローラン/ジャケット/44/ポリエステル/ブラック/SWEET DREAMS/MA-1/シャーク
  • カバーオール/--/コットン/BRW
  • テーラードジャケット/50/ウール/ブラック/ノッチドラペル2B
  • ナイロンジャケット/L/ナイロン/BLK/無地
  • Bagutta/バグッタ/×ユナイテッドアローズ/タグ付/長袖シャツ/S/コットン/イエロー/トップ
  • Candy necklace - citrine #6
  • ダウンジャケット/XXL/ナイロン/ネイビー/Boys Bivy Down Hoody/68310
  • CORDUROY HALF PANTS/ショートパンツ/0/コットン/BLU/無地/MB167-3008
  • 半袖シャツ/2/コットン/BLK/無地
  • スタッズ付チェーンショルダーバッグ/レザー/PNK/31731
  • ブロックチェックノーカラーコート/38/アクリル/グレー/Made in Italy
  • ヌプシダウンジャケット/M/ナイロン/BLU/ND01586
  • アルトサックスのネックレス
  • みんなの親友 - 携帯電話のバッグ | 手作り本革
  • ハートシェープインターロッキングGディティール/ポーチ/レザー/RED/338192 498879

    人気絶頂 SADAHARU HIGA HAUTE COUTURE・ブラウス21 -mckinleypark.net

  • ミスチェスターコート/FREE/ポリエステル/NVY/テーラードロングコート/2019年モデル/タグ付
  • ダウンジャケット/M/ナイロン/NVY/無地
  • クォーツ腕時計/アナログ/--/BLK/NVY/ブラック/ネイビー/MJ1575
  • コート/2/コットン/BLK/無地/パッチポケット
  • 09AW/AD2009/WD-V016/カウレザー切替中綿ベスト/S/ナイロン/マルチカラー
  • デジタル一眼カメラ α NEX-F3Y ダブルズームレンズキット [ブラック]
  • 自動巻腕時計/アナログ/ステンレス/BLK/SLV
  • スズメバチ型シルバーリング 『一刺 蜂蔵』
  • 着物反物の新着尺/ビッグシルエットが特徴のユニセックス・フリーサイズジャケット/リラックスワンマイルウェア
  • 【newデザイン】輝くモアサナイト ダイヤ リング K18WG
  • 20SS/BLACK EDITION/ハーフコート/M/ポリエステル/BLK/撥水/ストレッチ
  • ブルガリ/サングラス/BRW/6025-B
  • 【期間限定!30%OFFセール実施中】コの字デザインジッパーリュック レザーリュック(本革)CAMEL
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • イヤホン・ヘッドホン h.ear on Wireless NC MDR-100ABN (P) [ボルドーピンク]
  • 骸骨と鳥【リング】Description:R-29:Size15~25
  • [受注製作]革本来のエイジングが楽しめる牛革タンロー がま口長財布
  • ネクタイ/シルク/NVY/総柄/蜂
  • オーバーサイズシャツ/長袖シャツ/--/モヘア/BLK/チェック
  • ブラックチェリー材プレミアムシンプルベンチ
  • ボトム/M/コットン/BLK
  • アンティーク風 姿見鏡 ミラー 床置き・壁掛け 鏡 ブルー バターミルクペイント
  • レディース/トラックジャケット/ジャージ/2/ポリエステル/NVY
  • ハロウィンプレゼントに 4本掛けネックレススタンドダブル丸トレイ付き
  • 栃木レザー/ヌメ革/長財布/サドルレザー/ライダースウォレット/バイカーズ/牛革
  • INDUSTRIAL BELT/ベルト/ポリエステル/イエロー/OMRB012F19F420286010
  • スーツ/38/ウール/NVY/ストライプ
  • ジャケット/38/コットン/NVY/無地
  • happa/ia5269/フロントボタン/刺繍/スカート/--/シルク/BRW
  • Alice
  • 涼風
  • 仁尾彫金『ゴールドギャラクシー印台リング』ハンドメイド
  • ネックレス ペンダント ターコイズ アリゾナ産 トルコ石 14kgf アレルギー対応 tnc-2101
  • BOUTIQUE OF LEATHERS/ダブルライダースジャケット/--/レザー/BLK
  • BN-19FM-042/セーター/2/ウール/アルパカ/シルク混/ブラック
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    人気絶頂 SADAHARU HIGA HAUTE COUTURE・ブラウス21 -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}