> 
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【2020春夏新色】 マーメイドピアス(フック) 人魚 ハワイアンジュエリー -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • オリジナル自然植物塗料ハンドメイドアイアンテレビボード(^ ^)
  • スマートフォン レザーセーター チマチマイ クロコ180-cr
  • 組み木シルバーリング*KUMIKI solid silver ring
  • CHOUINARD
  • JENNIFER/ジェニファー/スタンプワーク/バングル/SILVER/
  • ダブルライダースジャケット/34/ウール/BLK/443504/ショット/トゥエンティフォーカラッツ
  • 【0.5カラット 】輝く モアサナイト ダイヤ リング K18WG
  • 牛シュリンクのラウンドファスナーウォレット/ブラック
  • 未使用/ワッペン付MA-1/ブルゾン/L/ナイロン/BLK/va17fw-mj10
  • ローカットスニーカー/28.5cm/GRY
  • ブルゾン/36/コットン/BLK/無地/CA31092
  • 裏ボアワークジャケット/ナイロンジャケット/L/コットン/ブラック/キャリー/
  • ハイカットスニーカー/28cm/WHT
  • 3way BRIEFCASE/PORTER LIFT/ブリーフケース/ナイロン/ネイビー/ポーター
  • 手籠型花入

    【2020春夏新色】 マーメイドピアス(フック) 人魚 ハワイアンジュエリー -mckinleypark.net

  • 手縫いのヌメ革シンプル 一枚革 長財布
  • ボトム/32/ポリエステル/GRY/無地/NT5912N
  • 石の鉢(木製)
  • ×Fucking Awesome/Stan Smith X FA/ローカットスニーカー/28cm/GRN
  • ソーラー腕時計/デジアナ/ステンレス/NVY/SLV/BLUE ANGELS/SKYシリーズ/プロマスター
  • 【1カラット 】輝く モアサナイト ダイヤモンド ネックレス  k18YG
  • 《 送料無料 》ハイカットスニーカー「パティBee」左右で雰囲気が異なるデザイン!【受注制作】【名入れ可】
  • 受注品□夏の薄いギンガムチェック白×青□四角スカート
  • ローカットスニーカー/28cm/NVY/ネイビー/G26277/adidas/心臓BBC/
  • 美品!タンザナイト 人生を良い方向へ・柔軟性を高める・問題を解決する 天然石
  • おひとりさま本棚
  • アネモネとプロテアとユーカリのナチュラルなウエディングブーケ
  • 連石エイ(ガルーシャ)2つ折り財布ミディアムサイズ ブラック(連石エイ)/ブラック(内革)
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • HiraTen日傘 *お出かけが楽しくなる日傘*
  • スカジャン/S/ナイロン/BLK/無地
  • 水蓮花天珠 天珠 ネックレス チベット天珠 金運 仕事運 ヨガ 瞑想 スピリチュアル tb-01139
  • 【受注製作(納期1ヶ月半)】栃木レザー*2wayがまぐちバッグ「montagna」LL
  • k14gf 希少*大粒オレゴンサンストーンブリオレットカットネックレス
  • 11 Force Master 1000MK 11フォースマスター/1000MK/02893/電動リール
  • Tシャツ/M/コットン/BLK/2120-712/SUPER BIG T-SHIRT/天竺素材/フラワー柄
  • 板絵 ペロペロキャンディ
  • ダウンジャケット/L/ナイロン/GRY/無地
  • 20SS VLTN COMPACT WALLET/3つ折り財布/牛革/ブラック/プリント/メンズ
  • ケリー32/□A刻印/トゴ
  • SL BORDER/ボーダー/MWX0534SG91/オイルドコート/36/コットン/1502121
  • MM6/箱付き/未使用品/ショートブーツ/36/ブラウン/レザー/S58WU0096
  • 両耳用 フラワー ピアス イヤリング/オーガニックコットン コットンパール /E-1_IV
  • 引出し付きハンガーラック ステンレスポール エイジング加工 AW/AW 幅64cm 完成品
  • 背中あり鉄脚イス(1脚) 椅子 (ダイニングテーブル用) 店舗什器
  • 【現物販売】フルーティ染め(マンゴーピーチ)&カリグラフィー入り大容量アコーディオンロングウォレット
  • フライトジャケット/46/ナイロン/KHK/タグ付/MA-1/ボンバージャケット/0021aw17
  • 28151/Baggies Jacket/ナイロンジャケット/XS/ナイロン/GRY
  • 長財布/レザー/BLK/キャビアスキン
  • 【受注制作】白狐 自立!妖狐 狐 稲荷 神 羊毛フェルト 縁起物 風水 開運
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【2020春夏新色】 マーメイドピアス(フック) 人魚 ハワイアンジュエリー -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}