> 

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【海外輸入】 ●●● -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • Schott◆シングルライダースジャケット/70s/牛タグ
  • 2018SS/レザージャケット/USA製/M/レザー/BLK/無地/WA-J901
  • 栃 パソコンデスク ローテーブルにも (アトリエ一本道) テレワーク
  • アンティークビーズのエメラルド x k18YG ネックレス
  • 【アクアマリン天然石】鉱物原石 爪ピアス
  • オールドキリムショルダーバッグOKSB005 "Pretty Woman"
  • ごろん三毛猫ブレスレット
  • ダウンジャケット/36/ポリエステル/IVO
  • Aラインのワンピース
  • ☆送料無料☆ステンドグラス グースネックランプ*ocean*
  • ソール補修有/6inch Round-toe Boots/26cm/BRW/レザー/8166
  • 伝統工芸截金ピアス《Kumikikkou》
  • ANN DEMEULEMEESTER/アンドゥムルメステール/ジャケット/XS/ウール/やや使用感有
  • ポルトフォイユ・クレマンス_モノグラムクレマンス/PVC/BRW
  • 空色ターコイズ ダブルストーンリング 【受注製作】

    【海外輸入】 ●●● -mckinleypark.net

  • ●真っ赤のバラ●がんどうあつし絵画油絵F8号額付●薔薇赤い花ばら明るい元気活力●
  • ND00492/マクマードダウンジャケット/XL/ナイロン/KHK/カモフラ
  • Tailoring Style ring JKT/スーツ/44/NVY/VITALE BARBERIS CANONICO
  • ザノースフェイス/ジャケット/XL/ナイロン/BRW/無地
  • Tシャツ/M/コットン/BLK/プリント
  • 黒色金剛石入十八金耳飾両耳 rpc-23-2
  • アネモネとクリスマスローズのリースブーケ*120
  • AIR JORDAN 11 RETRO/エアジョーダン/26.5cm/ホワイト×ネイビー/378037-123
  • サンシー/16S34/テーラードジャケット/2/ウール/GRY
  • カラフル 5連 キーケース / レザーキーホルダー 水玉ドット ムラ染め 本革 レザー
  • 真っ赤なバラブーケをあなたに
  • ドライフラワー髪飾り 成人式髪飾り 卒業式髪飾り キッズアクセサリー キッズ髪飾り
  • ローカットスニーカー/27.5cm/GRY/×PHARRELL WILLIAMS/HU COLLECTION/箱有
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • VITELLO LUX/サイドリボン2WAYハンドバッグ/保存袋付/カーフレザー/ブラック
  • アシンメトリーの帆布トートバッグ U0206 【alter】日本製 A4 藍
  • FRight Hand Down Jacket ミリタリー フライト ダウン ジャケット 黒 ライナー付
  • 鉄脚 アイアンレッグ アイアン家具
  • ×1PIU1UGUALE3/G-SHOCK/クォーツ腕時計/ブラック/MRG291-PLT006
  • オルゴナイト LOVEピラミッド〜真実の愛〜
  • ZONE 272半花002(黒/黒)ギフトボックス
  • モッズコート/L/ナイロン/ネイビー/BEAMS
  • プラチナ900 インディゴライト トルマリン 【ソーティングメモ付き】 ペンダント  YK-BH050CI
  • Size:36/チュニック/ua8030/hana gumo/アンゴラ/GRN
  • 帯リメイクバッグ 桜流水に蝶 冠婚葬祭/フォーマルバッグ/和装バッグ
  • ダリア×シャクヤククラッチブーケ☆
  • LA-9503 Record/LA-9503/リール/フライリール
  • Sonata Gallery ウッドフレーム W31DB
  • 本革:三角マチ付き三つ折り長財布スリムタイプ(黄茶):手縫い:手染め
  • トップス/46/ウール/紺/ネイビー/タグ有/17wmuth120/blue/青/タートルネック
  • ダウンジャケット/M/--/GRN
  • 創作人形 カーニバルの終わり
  • A4が入る 型掛け できる カブセトートバッグ クロコダイル 型押し 国産 牛革(ネイビー)
  • マウンテンパーカ/M/ゴアテックス/BLU
  • ローファー/ブラウン/レザー/4547
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【海外輸入】 ●●● -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}