> 

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【国内配送】 夢見る猫 書道 バナナ カトウ 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • オパールスパンコール へンプバッグ
  • 《地産地消シリーズ家具》八溝杉厚材変形型テーブル《受注生産品》
  • FLARE JACKET-RTO/ダウンジャケット/L/ナイロン/GRY/無地/NF0A33LY
  • 450-472-64/ダウンベスト/40/ウール/BRW
  • 木の指輪 未来 銀【受注生産】「お二人のそれぞれの人生から出会い、そして新しい命の誕生」をイメージしデザインしまし
  • ジャケット/48/コットン/GRN/無地
  • 長袖Tシャツ/3/コットン/19SS/HIMURON-T/カットソー
  • 陶のつるし雛 陶のつるし飾り
  • ダウンジャケット/M/ナイロン/NVY/無地
  • ハンドバッグ/レザー/BLK// パディントン
  • バックパック/リュック/ナイロン/KHK/カモフラ/
  • デジタルオーディオプレーヤー(DAP) NW-A45 (B) [16GB グレイッシュブラック]品
  • チェスターコート/XS/ウール/BLK/ ALLSAINTS SPITALFIELDS
  • 19AW/ウールポリウレタン2Bジャケット&ワイドパンツ/セットアップ/M/ブラック/スーツ/292606
  • RAGE SWEATER/セーター(薄手)/L/ポリエステル/BLU/総柄/NT41961

    【国内配送】 夢見る猫 書道 バナナ カトウ 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -mckinleypark.net

  • ベビースリング/本藍染 ディープインディゴ/三河織物
  • シングルライダースジャケット/S/レザー/BLK/無地/黒色
  • CHANEL/シャネル/長財布/羊革/ブラック/A81217/シェヴロンステッチ/ラウンドブリオン
  • De Couture/デクチュール/レザートートバッグ/トートバッグ/レザー/BRW/無地
  • 【原版1点物/水彩抽象画】women
  • ショット/ダブルライダース/36/レザー/BLK/PERFECTO/USA製/スレ有
  • ショルダーバッグ/レザー/CML/無地
  • 風を切るシャツ
  • 19AW/SUPER MILLED SWEAT P/Oスウェット/3/コットン/BLK/A9AP02SM
  • ダブルライダースジャケット/38/牛革/BLK/無地/618
  • 独自のカスタムペイントクマシリーズ-誕生重量のクマ│新生児の誕生式│越月式典│結婚式の感謝
  • K18太陽神付リング/シルバー925/18号/SLV
  • バックプリント有り/FCRB-160028/ナイロンジャケット/S/ナイロン/BLK/無地/
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • Silver925 フクロウ タイピンブローチ
  • 長サイフ・キャビアスキン/牛革/BLK/無地
  • 07SS/t-shirts&Stickers Box Logo Tee/M/コットン/BLU
  • ダウンジャケット/L/ナイロン/GRN
  • 第42回土佐さんごまつり名作コンテスト宝飾の部高知市長賞『王妃の祈り』(珊瑚ネックレス)
  • AIR JORDAN 3 RETRO TH SP/エアジョーダンレトロ/ブラック/CK4348-007/28cm/
  • ハラコレザーメッシュ涼しげバックストラップサンダル全2色
  • Tシャツ/XXL/AZ-T216/コットン/BLK/2019/11
  • ハンドバッグ/レザー/シルバー/鞄/カバン
  • ダウンジャケット/XL/ナイロン/NVY/無地
  • 手編みのハンドメイドユニークなオーガニックコットンのオーガニックバッグハンドバッグクロスボディバッグサイドバックパック
  • ブルガリ/長財布/レザー/BLK//CLASSICO
  • ダウンジャケット/L/ポリエステル/YLW/無地
  • 18aw/ピアス/SV950/SLV
  • 本格アイアン☆ワイドテレビ台☆ワトコオイル☆ダークウォルナット★
  • H.D Pant/ヒザデルパンツ/ワイドパンツ/ボトム/S/コットン/インディゴ
  • ニットキャップ/FREE/コットン/GRY
  • セイコー/ソーラー腕時計/クロノグラフ/チタン/SLV/アストロン/GPSソーラー/8X53-0AB0-2
  • ノエ_エピ/レザー/BRW/巾着ショルダーバッグ
  • ピッザ ハンギング ランプ/ PIZZA Shade Lamp/ カウンタートップ電飾看板/ フィアットケータリングカー
  • メゾンマルジェラ/パンプス/36.5/BLK/レザー
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【国内配送】 夢見る猫 書道 バナナ カトウ 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}