> 

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

美しい 『暮れる夏』油絵 -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • レースアップブーツ/UK6/BRW/レザー/8131/履きジワ有/スレ有
  • カラー ストライプ リネン フレアマキシスカート マルチカラー
  • 木製ローテーブル 高さ40cmタイプ
  • 【送料無料】リネンニット 2重長袖タートルネックプルオーバー(オフホワイト)レディース
  • MA-1/米空軍戦略航空軍団パッチカスタムジャケット/S/ナイロン/BLK
  • レザー財布(札入れ)
  • フリーレタリング[翩然少女心]ブレスレットブレスレット/スターリングシルバーブレスレット/スターリングシルバーブレスレット/リボ
  • Polyester wrinkle taffeta_Coat/コート/M/ポリエステル/ホワイト/NC031SC
  • 【GUCCI】2WAYショルダーバッグ/レザー/BRW449241
  • ショルダーバッグ/--/BRW
  • MILITARY ALL IN ONE/オールインワン/36/コットン/ホワイト
  • ◇有松鳴海絞り◇【濃紺】大人かわいいこんぺいとうの花々がモダン 裄68cm トールサイズ 木綿 和裁師手縫い着物
  • スターライトジャケット/M/ゴアテックス/BLU
  • 【オーダーOK】入園入学セット56さめサメ大集合★手提げ上履き給食お着替え
  • ポルト カルト・サーンプル_モノグラムキャンバス/PVC/BRW/モノグラム/ユニセックス

    美しい 『暮れる夏』油絵 -mckinleypark.net

  • Tシャツ/S/コットン/BLK
  • 12分の1スケール お部屋セット「現場検証」 受注生産
  • 「限定サービス品」  牛革カクシボ型押 セミショルダーA4 LARGE CORAL
  • ミリタリージャケット/42/ウール
  • グッチ/ショートブーツ/39/ブラック
  • 子供用 机とイス
  • Cindy Cindy / Blue
  • メガネ/ボストン/GLD/CLR
  • ドロップ型ゲストブック ウェディングドロップス「夜空のドロップス Moon Light」ゴールド
  • CERAMICA/セラミカ/AR-1410/クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス
  • BVLGARI ブルガリ/長財布/GRAIN STONEGREY/B B MAN
  • 木目調ウェルカムボード「ハワイアンレイ」
  • パーカー/L/ナイロン/RED/アノラック/2017モデル/
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • SOLID DESIGN SD-011 ガスマスクリング
  • マウンテンパーカ/XL/ナイロン/BLK/NP11834/Mountain Light Jacket
  • ソーラー腕時計・G-SHOCK/デジタル/ブラック/GW-B5600BC-1JF/箱・コマ付
  • ショルダーバッグ/PVC/BRW
  • 『ドラマティック ナイト』ミルキーブルー&ライラックピンク ベイビュー
  • アーモンドトゥ特殊な異素材デザインキラキラストンバックル付スリッパサンダル全2色
  • ブレスレット/レザー/NVY
  • カルトシエール_モノグラムキャンバス/PVC/BRW/ショルダーバッグ/8907SL
  • 整理上手な革財布・CROWN
  • 4way8号ネイビー倉敷帆布とこげ茶合皮の四角いリュック+バック(横型)(受注製作)
  • 亜麻ワンピース
  • ZOOM FREAK 1/ズームフリーク/ブラック/BQ5422-001/27cm/BLK/ナイキ
  • 19AW/Acrylic Arrows Slim Crewneck/長袖Tシャツ/M/コットン/WHT
  • 墨染 綿麻ワンピ―ス
  • AIR JORDAN 1 MID/エアジョーダンミッド/ホワイト/554724-124/27cm/WHT
  • ステンカラーコート/L/ウール/BEG/無地/170-97202/タグ付
  • ローカットスニーカー/28.5cm/BLK/キャンバス/コラボ/デザイナーズ/B22535/スピリッツロウ
  • 天然石 ガーデンクォーツ12.5mm玉ブレスレット 内周18.1cm   190312730
  • 金運、仕事運、人間関係運を上昇させるとうまく回るね(^^)
  • ブリリアント!スワロパールとビジューのネックレス(金)
  • シュプリーム/リュック/--/BLK/ブラック/16SS
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    美しい 『暮れる夏』油絵 -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}