> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

人気絶頂 ガラクタを連れて_E(腕時計) 腕時計 千年工房 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ■asymmetry ring -matte / silver-■ アシンメトリーリング マット シルバー
  • フラワーリース時計 (丸花バージョン)
  • 18SS/Croco袖切替ライトダウンブルゾン/ダウンジャケット/2/MTK18S4126/タトラス//インナーダウン
  • ショルダーバッグ/キャンバス/BRW/総柄
  • コア(レギュラーブラック)/デジタル/ラバー/GRY/BLK
  • ラウンドファスナーミドルウォレット【緑】
  • Salvatore Ferragamo/RN136180843/セーター(厚手)/M/YLW
  • スウェットパンツ/ボトム/M/ウール/ブルー/タグつき
  • ★オーダー ★ ウェディング 結婚式 ウェルカムボード 木製 フラワー
  • ハイカットスニーカー/27cm/マルチカラー
  • GGスプリーム/シェリーライン/ニューウェーブ/箱付属/長財布/PVC/BLK/ユニセックス
  • ローカット/27cm/PHARRELL WILLIAMS/PW HUMAN RACE NMD TR/AC7360
  • インプリメ/トートバッグ/PVC/PNK/総柄/グッチ/211137 486628
  • ルツボ 新作 浴衣 / 着物 アフリカン・ろうけつ染 *全て一点モノ・国内手縫 【運命の輪】
  • パフジャケット/83990FA/ナイロンジャケット/M/ポリエステル/KHK/無地/パタゴニア

    人気絶頂 ガラクタを連れて_E(腕時計) 腕時計 千年工房 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -mckinleypark.net

  • Vaporfly 4% Flyknit/ヴェイパーフライ/ローカットスニーカー/29cm/AJ3857-601
  • GOLDEN FLEECE/TYPE G-1/レザージャケット・ブルゾン/38/レザー/BRW
  • ローカットスニーカー/27cm/GRN
  • ニュアンスカラーのナチュラルな花冠&リストブーケ&ブートニア3点セット
  • AIRMAX 720/ローカットスニーカー/27.5cm/BLK/AO2924-013
  • 【オーダーメイド】「犬の十戒」フレーム
  • 2019年モデル/CT2692-400/REACT ISPA/リアクト/28cm/グレー
  • 【原画/額装込み】オリジナルイラスト*フルーツサンドファクトリー
  • ストレートパンツ/4/コットン/BRW/無地
  • K10YG マデイラシトリンリング 6.48ct
  • BLACK LABEL/モッズコート/1/コットン/KHK/B07C-C01301C
  • 長袖シャツ/0/コットン/BEG/ストライプ
  • スタジャン/XL/ウール/NVY/無地/871-8403/BB MARS JACKET/毛玉有
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ポルトクレ・カラーライン_モノグラム/--/PNK
  • Pウッド山田PMST同心トレイ(大)
  • ポルトフォイユ・ブラザ_ダミエコバルト/PVC/NVY
  • スウェット/トップス/クルーネック/2/コットン/ネイビー/アーチロゴ/19AW/ロンハーマン/メンズ
  • LOUIS VUITTON/ルイズヴィトン/ポシェットポルトモネクレディ/M61725/
  • 90s/PT91/エンジニアブーツ/US7.5/BLK/2268/使用感有
  • ブラック子パグ_ショルダーバッグ
  • ボトム/34/デニム/IDG/パンツ/ダメージ加工/クラッシュ/リペア加工/スタッズ/
  • ポルトモネジュールタイガ/コインケース/レザー/BLK/M63375/2019年
  • 長財布/キャンバス/BRW/総柄
  • フィギュア/--
  • デジタルオーディオプレーヤー(DAP) NW-F886 (B) [32GB ブラック]/
  • パリオリ_ダミエエベヌ/ハンドバッグ/PVC/BRW/M51123
  • サングラス/ウェリントン/セルロイド/BRW/RB6033/LITEFORCE
  • フライトジャケット/34/--/KHK/無地/BR13880
  • ヨーヨーカシュクールワンピース/セージグリーン
  • 4月 誕生石 ブラックダイヤモンドとルビーの華奢ネックレス(天然ダイヤモンド・サファイア)
  • Xmas ネックレス、小物入れ、アクセサリーディスプレイスタンド  No.81106
  • 18SS/タグ付/レイヤードプルオーバーパー/トミー/M/コットン/RED/無地
  • テーラードジャケット/46/--/NVY
  • ポルトモネジップ_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    人気絶頂 ガラクタを連れて_E(腕時計) 腕時計 千年工房 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}