> 

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【お1人様1点限り】 《原画》ハートエナジーアート№165 輪廻転生 -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • フリースジャケット/L/ポリエステル/GRY/NL71961レイジクラシックフリースジャ
  • 洋食器ギフト/2点セット/CLR
  • (値下げしました)鳥モラ(モリータ)のトートバッグ
  • ある民族の紋章 ピアス
  • 16SS/Embossed Stone Washed Camp Cap/キャップ/--/デニム/BLK
  • サングラス/SLV/BLK/SL273
  • トートバッグ 浮世絵『小幡小平二』
  • シンプルチェーンショルダーバッグ
  • 手染め 紅型 ロングウォレット 「長財布」
  • 【受注制作】タックギャザースカート チェック/navy
  • 和風ウェルカムボード「SUGIの赤い糸mini」(ウェディングボード)
  • 春キャラメルクロスボディトート
  • Baltro Light Jacket/バルトロダウンジャケット/M/ナイロン/KHK/ND91950
  • ピアスStained glass p-2701
  • コンポジション リンゴシリーズ赤

    【お1人様1点限り】 《原画》ハートエナジーアート№165 輪廻転生 -mckinleypark.net

  • BEAMS別注/エンジニアブーツ/25cm/グレー/スウェード/8254
  • セーター/1/コットンニット/GRY/居酒屋ニット/
  • 17SS/Trans Antarctica Expedition Fleece Jacket/ジャケット/S/BLU
  • ハイカットスニーカー/--/BLK/レザー
  • ブルガリ/トートバッグ/レザー/ブルー
  • シューズ/UK5/BLK/レザー
  • パールY字ネックレスeasy-clip style 色:ホワイト teardrop6
  • K18YG Fate ブラックダイヤモンド エタニティーリング -見えないオーラ-
  • マウンテンパーカ/46/ナイロン/GRY/無地
  • ダウンコート/40/ポリエステル/NVY/19A-FA-002/JD-8535
  • ジャパニーズネットメッシュバッグ/トートバッグ/ナイロン/KHK
  • 妖怪アマビエ(アクリル絵画)
  • ブリーフィング/NEO MISSION LINER/A4/ブリーフケース/ナイロン/BEG/
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • クリスタロGTX/CRISTALLO GTX/トレッキングブーツ/42/BRW/ゴアテックス/登山/スカルパ
  • イチオシ 濃密銀針水晶 現品一点物 シルバールチルブレスレット 12ミリ 44g Sir17 天然石 パワーストーン
  • ベルト/レザー/BLK/ブラック/SIZE:44/110
  • キーポル・バンドリエール55_モノグラムキャンバス/PVC/ブラウン/茶色/M41414/ボスtン
  • L.I.M Ⅲ JACKET/マウンテンパーカ/S/ゴアテックス/BLK/602614
  • ショルダーバッグ/レザー/BLK
  • 【送料無料】ブルートパーズ・ブレスレット&ペンダント・セット
  • 馬蹄 ペンダントトップ *Destino*
  • つり猫
  • 水彩画原画 湘南の海と江ノ電 #411
  • アジサイ彩色
  • Boucle Varsity Jacket/16SS/M/--/BLK
  • ヴァイオリンネックレス_ヴァイオリンネックレス925スターリングシルバー限定ハンドメイドブランドログジュエリーボックス
  • 【切線派】★オールインワンン★大容量牛革手作りファスナー長財布トラベルケース 手染め / 総手縫い
  • 18AW/ボアチェスターコート/48/ウール/GRN
  • 432 キャンペーン 特売 k18金リング ゴールド シンプル 翡翠リング 指輪 ピンクゴールドリング お祝い 母の日プ
  • アニマルリング【sheep】
  • 【期間限定サマーセール開催のお知らせ】浴衣から生まれた日傘 月させば さざれ波あり金魚池《限定品》
  • K10 Circle Y Necklace 10金サークルワイネックレス ELP0004G ElenoreJewelry
  • 【手作り家具】無垢材 モダン 座卓 モニタースタンド おしゃれ ナチュラル色 北欧風デザイン×職人品質 送料無料
  • ★ 水彩画  『バレリーナ』-1 / 自筆・手描き原画 / 額(太子:約40cm X 30cm)共箱付き
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【お1人様1点限り】 《原画》ハートエナジーアート№165 輪廻転生 -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}