> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

50%OFF 月下美人 手作り時計 腕時計 dedegumo Kyoto 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • H&E「トライアングル」ハンドメイド925スターリングシルバーリング(オス)
  • Only One!銀の滴ふるふるハーキマーダイヤモンドチェーンピアス-77-
  • 幅広透かしの平打ちペアリングsilver925 src2785.86
  • LOUIS VUITTON/36.5/BLK/レザー/TROPICAL BLOOM FLAT ESPADRILL
  • 彫金の作品
  • ×ATELIER RESERVE/VAN KIMONO/キモノジャケット/コットン/カーキ/3114313
  • 17SS/BEAMS別注/フィンクスコットンライトウェイトジャケット/4/コットン/BLK/A7SJ02BM
  • ローカットスニーカー/--/BRW
  • M997/ブラック/Made in USA/US9.5/BLK
  • アートなロマンジャケット
  • ラジコン/車
  • 90s/レーヨンテーラードジャケット/レーヨン100%//YM-J51-201/汚れ有
  • リュック/ナイロン/BLK/670-9232230/19AW/GRE-NANO1/タグ付き//デイパック
  • M41815/ロックミー・バックパック/牛革/BLK
  • 20SS/ARROW HEAD COAT/レディースコート/40/ウール/ブラック/無地/RO20S1957

    50%OFF 月下美人 手作り時計 腕時計 dedegumo Kyoto 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -mckinleypark.net

  • 長サイフ_GGプラス/PVC/BLK
  • 【1点もの】純真なる飛翔・水晶&ガーネット ペンダント
  • 希少ロシア産ストロベリーローズクォーツ&トパーズ&レッドアベンチュリン&シーブルーカルセドニー&ジラソルブレスレット
  • ミュゼット_モノグラムキャンバス/PVC/BRW/M51256/
  • マウンテンパーカ/18AW/M-51 Short jacket/ベージュ
  • インド綿の二部式浴衣 おはしょり付き イエローフラワー
  • ナイロンジャケット/M/ナイロン/BLU/総柄
  • ジャケット/M/コットン/NVY/リバーシブルフィールドカーディガン/ザノースフェイス/ナナミカ
  • こぼれないアロマピアス -Ice- 金属アレルギー対応金具
  • グッチ/シルヴィ/421882 5235040/ショルダーバッグ/レザー/WHT/無地/
  • 前田智徳引退記念ユニフォーム/RED/M/DOR-H5009
  • スーツ/L/ウール/GRY/ストライプ
  • 2WAY SHOULDER BAG(S)/ショルダーバッグ/ナイロン/BLK/無地
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • GCキャンバス/120837/ハンドバッグ/キャンバス
  • ネックレス/ストーン/GLD/トップ有/K10/0.8g/5石
  • 60s/Pennys/ブルゾン/--/コットン/IDG/無地/右袖ボタン欠品/穴、破れ有
  • 18AW/オーバーサイズショート丈パーカー/whatwewear/IMAZパーカー/XL/コットン/ブラック
  • Helix Ring pinkgold へリックスリング ピンクゴールド
  • ショール/モノグラム シャイン グレージュ/スカーフ/シルク/BEG/総柄
  • コート/36/コットン/ベージュ/151-C003/生成り
  • レザージャケット・ブルゾン/L/馬革/BRD
  • 交差フェイクレイヤードウエストタック入りフレンチスリーブチュニック
  • ウエストバッグ/馬革/BLK/無地/ホースハイド/キルティング/内側汚れ
  • 犬形時計 トイプードル(おすわり)【木製(アカシア集成材)】(置き・掛け兼用)
  • Rookie Leathers/レザージャケット・ブルゾン/M/レザー/BLK/無地
  • オーガナイザー・ドゥ ポッシュ_タイガ/牛革/BLK/内側使用感有
  • ウェディング ヘアアクセ ビジュー ブライダル wedding リーフモチーフ ヘッドドレス E51
  • ワンピース/36/ウール/ストライプ
  • 日本限定 フローラプリントコスメティックケース/ポーチ/PVC/BLU/花柄
  • ハイカットスニーカー/28cm/BLK
  • -命の咲く場所で- by hidebow
  • CAMP NOMAD JACKET/NP71932/キャンプノマドジャケット/ナイロンジャケット/L/CML
  • U.S 740N PEA JACKET/ピーコート/36/ウール/NVY/7500
  • バッグ/キャンバス/BLK/32258/ショルダーバッグ/D1821/2WAY
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    50%OFF 月下美人 手作り時計 腕時計 dedegumo Kyoto 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}