> 
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【保存版】 注文制作です〈ごはん鍋G7.5号白/耐熱>4〜5合炊き〉 -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 長財布 レザー ネイビー 233194 203887
  • POINT IT DOWN JACKET/ダウンジャケット/S/ポリエステル/BLK/無地/NS61506
  • ボトム/S/コットン/CML/無地
  • スタジャン/M/ウール/GRN/袖レザー切替
  • デジタルカメラ FUJIFILM X10
  • 襟ボアショートブルゾン/36/ウール/CML
  • ナイロンジャケット/M/ナイロン/BLK/B-3
  • ダブルライダースジャケット/34/羊革/BLK/無地
  • Pike Triclimate Jacket/トリクライメイト/マウンテンパーカ/L/ナイロン/RED/無地
  • ダブルライダースジャケット/XL/馬革/BRW/無地
  • フリフリシリーズ5 小花柄のラブリーな入園入学グッズ オーダー専用ページ
  • ×Jean Paul Gaultier/19SS/Floral Print Sweatpant/シュプ/ゴルチエ
  • momogusa/スカート/--/リネン/ギャルリ百草
  • ブーツ/UK7.5/RED/レザー/Leather boot with buckle/スクエアトゥ/レザーソール
  • No.9002-60 Kiwada ワックス牛革ショルダーバッグ ネイビー色 兵庫県豊岡製

    【保存版】 注文制作です〈ごはん鍋G7.5号白/耐熱>4〜5合炊き〉 -mckinleypark.net

  • テーラードジャケット/S/コットン/CML/無地
  • バングル/--/SLV// 太陽神 フェザー
  • 2000033800 テント/ツールーム/4~6人用/GRN
  • 襟、肩少し日焼け/ETHOMAS製ファブリック/カシミア混チェスターコート/46/ウール/NVY
  • LIMMER/リマー/トレッキングブーツ/UK8/BLK/ノルウィージャン製法/ドイツ製/
  • ソーラー腕時計/アナログ/ラバー/ステンレススペアベルト+コマ付/BLK/BLK////エコドライブ
  • パラス_パラスモノグラム/PVC/BRW/総柄/2way/ストラップ付/M40906
  • サングラス/BLK/BLK
  • スーパースポルティーボ/クォーツ腕時計/アナログ/ラバー/BLK/BLK/箱有/美品
  • イタリア製牛革のiPhone XS Max用ケース ダークブラウン/ライトブラウン ※受注製作(カラーオーダー全12色)
  • ダウンジャケット/L/ナイロン/PERTEX/ブラック/黒/無地
  • フラワーアレンジデコレーション SUA-01
  • North Col Gore-Tex Pro Jacket/501840ナイロンジャケット/L/ナイロン/GRY/
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 別注 Bugaboo 1986 Interchange Jacket/XS/コットン/BLK/PM1921
  • ハンドバッグ/--/BEG
  • レースアップブーツ/US8.5/CML
  • ダウンジャケット
  • 国境をまたぐワンハンドルバッグ
  • AIR MAX 90/ローカットスニーカー/27.5cm/GRN/レザー/CW4039-300
  • ピッグスキンのスリムな長財布L字型 フラワー ブラック
  • ザフラットヘッド/M/レーヨン/虎×竜/リバーシブルスカジャン/緑×紅/着用感
  • ブリーフケース/--/BLK/無地
  • ローカットスニーカー/42.5/WHT/スウェード
  • トートバッグ/レザー/ブラウン/総柄/257061002123
  • ナイロンジャケット/L/ポリエステル/NVY/無地/I501/F973/85/JP/アスペジ
  • ショルダーバッグ/レザー/BLK/無地/RG-30021
  • オーシャンジャスパー カンテラオパール 真鍮ワイヤー マクラメ ペンダント
  • ワイズフォーメン/セットアップ/M/ウール/GRY/千鳥格子
  • リードPM_モノグラムヴェルニ/エナメル/RED/ハンドバッグ/M91088/MI1004/赤
  • ショルダーバック/89237/ブラウン
  • ラルディーニ/2B/スーツ/--/ウール/GRY
  • チュニックワンピース「☆funwari☆」
  • ANTARCTICA PARKA/M/ナイロン/BLK// ND91807
  • クリスマスに ブラックトレイ&リングスタンド未固定バージョン  ak-design 受注製作 N15611
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【保存版】 注文制作です〈ごはん鍋G7.5号白/耐熱>4〜5合炊き〉 -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}