> 
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

偉大な ※受注制作になります※ キラキラジュエルワイヤーバッグ 大 素材:ラメルヘンテープ -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ザマークジェイコブス/2つ折り財布/レザー/ブラック/SOFTSHOT/2019-20AW
  • MA-1/3162034/刺繍/
  • 幸運を照らす 三日月 モチーフ 3月 誕生石 アクアマリン K10 ピンクゴールド ネックレス [ミワホウセキ]
  • Order made*ブーケ
  • AIR MAX 95 PRNT/エアマックスプリント/グレー/AQ0925-002/25.5cm/GRY
  • クォーツ腕時計/アナログ/レザー/BLK/CML/THE AXE/A322-1037
  • エキスパンドワゴン アイアン エキスパンド
  • M60002/長財布/ジッピー・オーガナイザー_モノグラムキャンバス/レザー/BRW/モノグラム
  • 本革長財布【イエロー】
  • 山と道/5-Pockets Pants/ボトム/L/ナイロン/BLU
  • レースアップブーツ/US7.5/BLK/レザー/2218/PT91/96年/LOGGER BOOTS
  • 【万華鏡】『紺碧 -Deep Azure-』【白夜(透過光式)】
  • 時計スタンド ステンレス3段8本掛け腕時計スタンド
  • 木彫りウェルカムボード「マーメイド」
  • No.2シールド

    偉大な ※受注制作になります※ キラキラジュエルワイヤーバッグ 大 素材:ラメルヘンテープ -mckinleypark.net

  • 東京切子帯留め 輝七宝 クリアーゴールド
  • デニム パッチワーク トートバッグ S グリーン
  • 65/35 HOODED SIERRA VEST/M/ポリエステル/BRW/ND2359N
  • トートバッグ/ショルダーバッグ/レザー/ブラック
  • Retro-X Fleece Bomber Jacket/フリースジャケット/M/クリーム/22830FA19
  • ダブルライダースジャケット/38/レザー/BLK
  • 財布/エナメル/CRM
  • ハイブリッドキルティンクコート/XS/ナイロン/ブラウン/ダウン混
  • 長財布/PVC/ブラウン/総柄
  • 愛するペットちゃんの絵皿
  • 74MWCA31/ダブルブラスト・チェスターコート/ラフシモンズ期/古着/秋冬/状態考慮
  • 15200/U番/オイスターパーペチュアルデイト・SS・34mm/アナログ
  • 2540MM71/スウェット/L/コットン/PUP
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • レザージャケット・ブルゾン/L/羊革/BLK/無地
  • YEEZY DESERT RAT 500/ローカットスニーカー/26.5cm/GRY/EE7287
  • バッグ/--/BLK/無地/ブラック/ゴールド/ハンドバッグ/ダブルフラップ/レディース
  • きよくま 屋久杉マクラメペンダント
  • キーケース/レザー/BLK/6連
  • OCW-M700/OCEANUS/ソーラー腕時計/アナログ/ステンレス/BLK/BLK/オシアナス
  • 選べる星座♬貴方だけのjewelry box♡スワロデコ★
  • ドン・キホーテの妄想 ラマンチャの風車
  • 2つ折り財布/札入れ/034 2149 1033/レザー/ブラウン/イエロー
  • チャンピオン/50`s/ランタグ/スウェット/コットン/WHT/破れしみ有
  • ウッドxレザーシリーズ|チークレザーバッグ|年次ホイールシリンダーサイドバックパック|イタリア野菜なめし革|黒
  • ショルダーバッグ/レザー/IVO/アイボリー
  • Tシャツ/S/コットン/WHT/無地
  • 希少種 柱サボテン セレウス ペルビアナス
  • 薄い軽い使いやすい! スリムな財布#グリーン
  • オールドチークの切り株チャイルドスツール
  • 12
  • お花の七宝ピアス【大】パール 緑色 和装にも◎ 送料無料
  • どんなシーンにも!! リボン ワンピース コットンシルク素材 色変更要相談可能
  • リュック/バックパック/デイパック/NVY/33F5TPKB2C
  • 65/35 Mountain Short Down Parka/ダウンジャケット/S/ポリエステル/BLK
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    偉大な ※受注制作になります※ キラキラジュエルワイヤーバッグ 大 素材:ラメルヘンテープ -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}